设为首页 | 加入收藏
文献检索:
  • “文化走出去”之知行合一
  • 本期“重头戏”一望即知:浓墨重彩做足“文化走出去”大文章。在《著名翻译家倾谈“文化走出去”》中,专家教授用深沉睿智的剖析,梳理中国文化对外推广传播的理念、路径、环节、方法。其文虽有“行”的探讨,似更倾向于“知”的层面。
  • 中国杂技闯荡美利坚的12年践行——专访上海市杂技家协会副主席赵力志
  • 从品牌剧目、品牌院团到品牌剧场,近十年来,中国杂技正展开着意味深长的蜕变,不断注入国际化、市场化意识的同时,以各种不同的形式、状态走出国门进入国外的演出市场。沈阳杂技团不断编排着创新剧目,频繁地迈出国门进行巡回演出。
  • 杂技金牌如何变成真金白银——杂技艺术走出国门的践行与战略思考
  • 近几年,中国文化“走出去”已成为越来越亮眼的字眼。前不久结束的全国宣传部长会议上,中央领导再次要求“积极开展对外宣传和对外文化交流。努力提升我国文化软实力“、“使我国文化产品在国际市场上的份额有较大提高”。回首近十年,中国文化确实加快了“走出去”的步伐,一幅幅中国文化忙碌着“走出去”的景象络绎不绝。然而倘若仔细观察,热闹风景线的背后却藏着诸多尴尬。
  • 著名翻译家倾谈“文化走出去”
  • “传播中国文化,推广中国学术”,“诠释崭新的中国形象,提升中国文化的软实力”——这些提法是我国政府所提倡的“文化走出去”国家战略的另一种表达,而“翻译”,无疑是实现这一战略中举足轻重的因素。
  • 漫漫百年文学皇皇百卷大书——《中国新文学大系》在接力中诞生
  • 汇集了我国一个世纪新文学的精华,又凝聚着几代优秀作家和编辑家的精神和心血,(《中国新文学大系》(简称《大系》)从上世纪30年代开始编撰出版,全方位展示了“五四”以来中国新文学的优秀成果,分不同时期共出版了五辑,前三辑反映的是新中国成立前的新文学,共五十卷;第四辑和第五辑反映的是新中国成立后的新文学也是五十卷。
  • 动画泰斗特伟:永远的“老伯伯”
  • 2010年2月4日,95岁的特伟驾鹤西去。在中国动漫80年的历史长河中,既在漫画界腾云驾雾又在动画界举足轻重的杰出人物非特伟先生莫属。
  • 伟大足尖的缔造者——访舞蹈教育家陈家年、林美芳夫妇
  • 谭元元是中国乃至世界芭蕾舞界的传奇人物,她11岁进入上海市舞蹈学校学芭蕾,14岁就得奖,15岁参加国际比赛时在倾斜度为15度的舞台上表现突出,国际芭蕾舞界公认的大师俄罗斯芭蕾舞灵魂人物乌兰托娃给出了满分的评价,谭元元成为在国际芭蕾舞比赛上获得金奖的中国人第一人。之后又成为世界上最优秀的芭蕾舞团之一旧金山芭蕾舞团里唯一的首席华人女演员,而且一当就是十年,并成为继刘翔之后第二位登上美国《时代》周刊封面的中国青年……
  • 一个评弹之家的分与合——记吴君玉、徐檬丹、吴新伯一家门
  • “中国曲艺牡丹奖”是全国曲艺界的最高奖项,代表着艺术的高度和荣誉的顶峰,两年一届,成千上万的竞争者追逐三四十个奖项,多少人孜孜以求、趋之若鹜,只奈僧多粥少,绝大多数人只能高山仰止、空手而回,留下一声叹息或几滴眼泪。
  • 有一种力量叫血缘——访徐桑楚的“电影之家”
  • 在上海影城旁边的银星假日酒店见到徐小平,其实已经两度更改了采访的时间和地点——时值新年的前夕,贺岁电影正是上演得最热闹的时候,这个上海联和院线的总经理显然非常忙。上海联和院线覆盖全国49座大中城市,向来被视为中国电影市场的“风向标”之一,作为当家人的徐小平的每一个选择,不夸张地说,可以决定一部电影的荣辱成败甚至生死存亡,这样一个在电影行业有举足轻重的“权利”的人,落座后的第一句话却是,你真该写写我的父亲,他在电影界是非常有价值的,至于我,我太普通了,真没什么可说的。
  • 雍和:历史老人富有戏剧性的眨眼
  • 雍和向我们走来,向社会的角落走来,向各色人等走来,立定,张望,攀高或者蹲下,有人撞了他一下,但他并无感觉。风从高楼缝隙中呼啸而来,吹散了他的头发。他拿出相机沉稳地按下快门,又按了一下……忙了一阵后坐在台阶上抽支烟,又向远处走去。他的背影是这样的:个子不高,但很结实,所以脚步很沉稳。他的右肩有点斜,那是摄影包过于沉重所致。
  • 走进韩天衡的艺术世界
  • 新年伊始的一个上午,迎着料峭寒风,我们拜访了著名书画大师韩天衡,寓所“豆庐”的门匾是朱屺蟾先生102岁时题的。
  • 李守白:从“金剪刀奖”到“石库门先生”
  • 2010年1月11日,李守白接到上海卢湾区政府的通知,说近日有中央领导到上海,并将考察创意产业,希望他做点准备,和区里其它三家公司一起参加接待。他知道,这次选他向领导汇报创意成果,这是对他的提携和鼓励。李守自回来后顾不得休息,马上精心布置起他的“展车”,
  • “金扫帚奖”:为“最烂影片”颁奖
  • 北京。2010年1月30日下午2点。一场别开生面的“电影节颁奖典礼”拉开帷幕。与以往颁奖典礼不同的是,此次颁奖典礼没有国际大明星,没有红地毯,“获奖者”全部缺席——这就是由《青年电影手册》编辑部和特约影评人推出的第一届中国电影“金扫帚奖”的颁奖典礼。电影节仿造国际知名的“金酸梅奖”,评选出中国首批最倒运艺人和导演。小沈阳、林志玲分别成为最令人失望男、女演员,张艺谋、陆川成为“霉导”。
  • 周立波北京“诙解”交响乐
  • 周立波第一次过长江演出,多少还是小小惊动了下北京。目前,在众人好奇的期待中,周立波和余隆音乐对话的“欢乐颂·交响音乐新赏会”在北京中山音乐堂上演。这场特殊演出不仅所有的票早早售罄,记者更在现场看到了很多熟面孔。除了余秋雨马兰夫妇和钱文忠的捧场,崔永元这样的名嘴也赶来一睹究竟。而北京的媒体几乎悉数出动。
  • 要注意防止“文化沙漠化”
  • 中国政法大学终身教授、人文学院名誉院长李德顺撰文指出,世界上曾出现过某个国家或地区“文化沙漠化”的情景,如过去香港的殖民地文化。那里有的是消费型的文化,而且在数量、质量和效率上都大为可观。但少有从事科学前沿的学术研究,更谈不上有领先的成果;
  • 不捧场
  • 谢楚桢写了一本《白话诗研究集》,找到老同学胡适,希望他能过过目,给几旬好话。胡适读完,差点没吐了,认为这本书空前绝后地差劲,根本没有出版的必要,于是直言不讳地指了出来。后来,《白话诗研究集》还是出版了。谢又来找胡适,请他在报纸上介绍一下这本书,胡适再次拒绝了。
  • 选择向谁致敬彰显价值取向
  • 作者徐百柯撰文说,香港大学颁发一年一度的“名誉院士”称号时,名单中有一位,是港大食堂服务员,82岁的袁苏妹。因在家排行第三,袁被学生称为“三嫂”。她没受过教育,在港大当了44年服务员及厨师。数十年间,她对住宿生的照顾无微不至,除起居饮食,也“关心学生的身心健康成长”,堪称“宿舍灵魂人物”。港大选择用荣誉的头衔来表达对三嫂的珍视。颁奖词说:“她以自己的生命,影响了大学住宿生的生命。”
  • 文化需要宽容
  • 作者袁跃兴撰文说,湖北省新课改语文教材中,梁实秋文章首次入选,而鲁迅作品则减少;2009年7月《人民文学》的新锐专号全都由80后作者组成;历经17年,贾平凹的《废都》经修改后由作家出版社再版……这些事件表明,我们的文化正走进一个目益宽容的时代。
  • 上海青年马戏团推出新编杂技魔术情景剧《三毛流浪记》
  • 为纪念张乐平百年诞辰,上海市杂协团体会员单位——上海青年马戏团近日推出了新编杂技魔术情景剧《三毛流浪记》。剧中所塑造的三毛突破了传统形象,把杂技魔术与杂技滑稽等元素有逻辑地贯穿在三毛的流浪经历中。以杂技魔术的节目来讲述三毛的故事,是三毛剧最具个性的特点。通过三毛流浪的足迹,人们喜爱的杂技魔术节目逐一展现,给观众耳目一新的视觉享受。
  • 上海举行“纪念周信芳诞辰115周年麒派剧目展示演出活动”
  • 由中国京剧艺术基金会、上海市戏剧家协会、上海京昆艺术中心、周信芳艺术研究会、中央电视台戏曲频道、上海文广新闻传媒集团综艺部共同主办,上海京剧院承办的“纪念周信芳诞辰115周年麒派剧目展示演出活动”近日在上海天蟾逸夫舞台隆重举行。此次活动除四场展示演出外,麒派艺术讲座、展览、全国麒派戏迷电视邀请赛等多项活动也同期举行。
  • 2009年度上海文艺创作和重大文化活动颁奖仪式日前举行
  • 2009年度上海文艺创作和重大文化活动颁奖仪式近目隆重举行。颁奖仪式上,歌剧《雷雨》、话剧《秀才与刽子手》、昆曲《长生殿》、电影《赤壁》等16部作品获得“上海文艺创作优品”奖;芭蕾舞《秋》、中国舞《恰同学少年》、杂技《四人造型》等25部作品获“上海文艺创作优秀单项成果奖”;陈燮阳、秦文君、余红仙、黄蜀芹、焦晃、奚美娟、张静娴、宗福先等17位文艺工作者获“上海文艺家荣誉奖”;
  • 杨振武部长出席上海市文联六届四次全委会并作重要讲话
  • 上海市文联第六届委员会第四次全体会议目前在上海文艺活动中心大厅召开。市委常委、宣传部长杨振武出席会议并讲话,市委宣传部副部长陈东,市文联主席昊贻弓,市文联党组书记、专职副主席杨益萍,党组副书记、专职副主席迟志刚、何麟,市文联秘书长沈文忠,以及文联委员百余人出席会议。杨振武在讲话中充分肯定了文联工作取得的成绩,并指出,2010年上海的文艺工作和文联工作要紧紧围绕党和国家的中心工作来开展,要放在全市“五个确保”的工作大局中来思考谋划。
  • 上海市文联重大文化活动项目评估情况揭晓
  • 经专家评估,并经上海市文联党组审定,在市文联2010年工作务虚会上,党组副书记迟志刚宣布了文联重大文化活动项目评估结果:第11届全国美展中国画展区获专家评委奖;第5届上海美术大展、第6届上海市大学生话剧节等9项活动获品牌进步奖;祖国颂——庆祝中华人民共和国诞辰60周年摄影精品展、上海舞蹈新人新作展演、国际盲人日·盲人触觉艺术展、戏折书痕·上海戏剧创刊50周年纪念系列活动等9个项目获优秀项目奖。
  • 2009年度上海十佳摄影家、上海市优秀摄影家揭晓
  • 一年一度的“上海市十佳摄影家”评比结果于近日揭晓。同往年一样,本次十佳评比是根据参评者在2008年度参加摄影活动的次数、获奖情况以及在相关报刊杂志上发表作品的多少累积分值,按照分值高低排列,最终选出分值最高者为“十佳”。从去年开始,上海市摄影家协会增加了一类奖项——上海市“优秀摄影家”,以此鼓励那些积极参与活动的会员和摄影爱好者,以及那些无私为协会的发展壮大作贡献的会员。
  • 上海维也纳共育姊妹音乐厅
  • 在连续6年引进维也纳约翰·施特劳斯乐团之后,近目上海音乐厅与维也纳音乐厅签订战略合作协议,双方将围绕“共享演艺资源”结成姊妹关系展开两地的文化交流。根据合作协议,两家音乐厅从今年下半年开始的年度演出季中,均将出现相互推荐的音乐家和音乐团体。
  • 宗璞和代表作《野葫芦引》
  • 宗璞原名冯锺璞,是我清华大学外国语文学系的同学,比我低一班。1946年,清华北大南开是联合招生。我填的第一志愿是清华。入校后,听说梁思成、林徽因的女儿梁再冰的第一志愿是清华,却被分数略低于清华的北大录取了。当时,每一名报考生都领个号。
  • 送宪益远行
  • 从杨宪益葬礼回来,枯坐冥思,心里理不出一个思绪,竟怪怪地想,如果宪益还能说话,叉将怎么嘲讽调侃自己,会不会打油戏诗“告别世界不开会,闲来无事且干杯”……
  • 支鞋·鳝丝·花点衬衫
  • 第一次到上海,是1984年,大概是5月。上海文艺出版社举办《小说界》第一届文学奖颁奖活动,我的第一部中篇小说《康家小院》荣幸获奖,便得到走进这座大都市的机缘,内心雀跃着兴奋着。如今二十几年过去了,尽管后来又几次到上海,想来竟然还是第一次留下的琐细的记忆最为经久,最耐咀嚼,面对后来上海魔术般的变化,常常有一种感动,更多一缕感慨。
  • 上海像个魔术师
  • 我的家乡在山西,和很多内陆的孩子一样,最初认识上海是从物质开始的:父亲黑色提包上白线勾勒的外白渡桥图案,炎热盛夏在屋里摇头晃脑的华生牌电风扇,夜晚我们目不转睛盯着的凯歌牌黑白电视机,都来自上海。的确在计划经济时代,对内陆人来说,上海就像一个会变魔术的城市,她为我们供应的,不仅有大白兔奶糖、上海牌手表,
  • 不管三七二十一
  • 最近到处都是“年夜饭预订”的招牌,让我回忆起八十年代的家宴。应该说严格意义上的“家宴”,在我的成长年代其实没有。所谓“宴”,都是电视上的,党和国家领导人在国宾馆设宴,招待西哈努克亲王。
  • 你如何逃避
  • 除了雕塑公园,奥斯陆另一个酋选景点是滑雪跳台。不过这两个地方,组合嬲成员都没有机会一游。今晚有第二场演出,明天一早便离去。
  • 存在北京的上海红酒
  • 整个冬天都没有回过上海。虽然今年北京的天气格外的冷,却时不时地就会冒出些有趣的人好玩儿的事以他们那燃烧着的创意把我和我的梦想滞留在这个城市。腊八那天,我的“影子的戏院”所在的798艺术区搞了一次艺术家露天派对,一晚上除了几尊表现主义的冰雕不惧低温在零下十五度的雪地上狂撒野,艺术家们全都喝着红酒隔着玻璃齐齐仰望北京格外澄澈的星空。
  • 《天台》和三鹿奶粉
  • 相信很多人都没听说过《天台》,我也是前两天在浙江一家宾馆的电影库里看到的。海报上赫然写着主演:雪村、黄渤,排列在第一二位,还说这是继《疯狂的石头》后中国最搞笑的一部喜剧片。我说“赫然”并不真因为在我心目中他俩有多显赫,
  • 说说看烂片的经历
  • 边读千里兄的《天台》我就一边止不住直乐。这回我乐的是——他给忽悠了,我们小时候就喜欢看人恶作剧,主要还是喜欢看那个倒霉蛋怎么倒霉,如果这个倒霉蛋还是个老实认真的人儿,会不会更好玩?
  • “草根文化”的贫困和生机
  • 近年来,“草根文化”被视为一个重要的文化概念。号称“草根”的文化明星也大量出现,从歌手雪村、刀郎,到娱乐大鳄郭德纲、小沈阳、周立波,再到网络红人芙蓉姐姐,乃至草根学术代表当年明月等,都以“草根”相标榜。
  • 批评环境之营造
  • 经过多次思想上的解放以后,批评家内心深处自主的批评意识被唤醒了,社会民主正在向更高的境界前进,人们的审美意向也在不断地发生着变化,作为社会一员的批评家,获得可以站在大众潮流之前,也可以伫立在大众潮流身旁评说的自由。
  • 放过孔子老人家
  • 现在,中华民族曾经的精神领袖孔子取代财神地位的可能大增。全国首款以孔子以及《论语》为主题的福利彩票日前在孔子故里山东曲阜首发。以后想必会有孔子牌方便面问世。
  • “文化走出去”之知行合一
    中国杂技闯荡美利坚的12年践行——专访上海市杂技家协会副主席赵力志
    [文化热点]
    杂技金牌如何变成真金白银——杂技艺术走出国门的践行与战略思考(胡凌虹)
    著名翻译家倾谈“文化走出去”
    [文坛解密]
    漫漫百年文学皇皇百卷大书——《中国新文学大系》在接力中诞生(信芳)
    [大师背影]
    动画泰斗特伟:永远的“老伯伯”(贡建英)
    [艺家]
    伟大足尖的缔造者——访舞蹈教育家陈家年、林美芳夫妇(陈雷 王风[摄影])
    一个评弹之家的分与合——记吴君玉、徐檬丹、吴新伯一家门(梅平)
    有一种力量叫血缘——访徐桑楚的“电影之家”(刘莉娜)
    [艺星]
    雍和:历史老人富有戏剧性的眨眼(沈嘉禄)
    走进韩天衡的艺术世界(袁龙海 何菲)
    李守白:从“金剪刀奖”到“石库门先生”(信芳)
    [艺海在线]
    “金扫帚奖”:为“最烂影片”颁奖(张杰 吴杰)
    周立波北京“诙解”交响乐(潘妤)
    [观点集粹]
    要注意防止“文化沙漠化”
    不捧场
    选择向谁致敬彰显价值取向
    文化需要宽容
    [文艺揽粹]
    上海青年马戏团推出新编杂技魔术情景剧《三毛流浪记》
    上海举行“纪念周信芳诞辰115周年麒派剧目展示演出活动”
    2009年度上海文艺创作和重大文化活动颁奖仪式日前举行
    杨振武部长出席上海市文联六届四次全委会并作重要讲话
    上海市文联重大文化活动项目评估情况揭晓
    2009年度上海十佳摄影家、上海市优秀摄影家揭晓
    上海维也纳共育姊妹音乐厅
    [访忆]
    宗璞和代表作《野葫芦引》(文洁若)
    送宪益远行(丹晨)
    [印象上海]
    支鞋·鳝丝·花点衬衫(陈忠实)
    上海像个魔术师(贾樟柯)
    [专栏·尖客]
    不管三七二十一(毛尖)
    [专栏·颖记]
    你如何逃避(唐颖)
    [专栏·影想]
    存在北京的上海红酒(影子)
    [专栏·甲方乙方]
    《天台》和三鹿奶粉(千里光)
    说说看烂片的经历(刘利)
    [专栏·闳论]
    “草根文化”的贫困和生机(张闳)
    [文化乱弹]
    批评环境之营造(陈云发)
    [自由谈]
    放过孔子老人家(石述思)
    《上海采风》封面

    主办单位:上海民间文艺家协会

    社  长:吴贻弓

    地  址:上海延安西路200号

    邮政编码:200040

    电  话:(021)62475209

    国际标准刊号:issn 1005-8842

    国内统一刊号:cn 31-1935/i

    邮发代号:4-486

    单  价:10.00

    定  价:120.00


    关于我们 | 网站声明 | 合作伙伴 | 联系方式 | IP查询
    金月芽期刊网 2017 触屏版 电脑版 京ICP备13008804号-2