设为首页 | 登录 | 免费注册 | 加入收藏
文献检索:
  • 卷首语
  • 谈一谈国外的小说。 之所以在这个溽热难捱的季节,汗流浃背地,然而又正襟危坐地,谈一谈国外的小说,
  • 一个作家的证词——巴尔加斯·略萨在中国社会科学院的演讲
  • 各位大使先生,各位老师,中国社会科学院的各位学者,女士们,先生们,亲爱的同学们,亲爱的朋友们:首先,我要感谢北京塞万提斯学院,感谢我的中国读者,感谢西班牙和秘鲁驻中国大使馆,共同为我组织了这次对中国这个迷人国家的访问。我曾经来过中国,不过那已经是十五年前的事了。在此期间,中国经历了翻天覆地的变化,如今的中国已经完全不同于十五年前了。
  • 延续“恶”的主题,基于历史的虚构——2010年日本文坛印象
  • 2010年的日本,无论是内政外交还是经济发展,都令其国民深感疲惫。内政上,民主党虽在2009年掌权,但2010年的日本政府依旧风雨飘摇,失去了民众的信任;外交上,日本一边倡导“东亚共同体”,一边和周边国家延续着不和谐的争吵;
  • 半个世纪的历史与人性书写——记2011年布克国际奖得主菲利普·罗斯
  • 2011年5月18日,在悉尼揭晓的第四届布克国际奖颁给了美国文坛宿将菲利普·罗斯。布克国际奖是由英国布克文学奖主办机构于2004年另行设立的一个奖项,每两年颁发一次,面向全球以英语写作或作品有英译本的在世作家,表彰那些持续创作,对文学创作做出整体性重要贡献的作家。
  • 在"历史"与"想象"之间——论百丽尔·贝布里奇的小说创作
  • 英国著名小说家百丽尔·贝布里奇(Bell Margaret Bainbndge)于2010年7月2日在伦敦病逝。2008年1月,她和当今活跃在英国文坛、成为学术研究热点的英国女作家莱辛、拜厄特、德拉布尔、卡特、默多克、罗琳等一起被《时代周刊》列在“1945年以来最伟大的五十位英国作家”之列,
  • 书写"另类人"的精神突围——科林·威尔逊创作概观
  • 科林·威尔逊(Colin Wilson,1931-)是当代英国文坛上一个独特的声音。他凭借一部非小说畅销书成名,在五十年的创作生涯中出版了一百多部作品,题材涉及哲学、犯罪、心理学、科幻等。
  • 迷失在时间里的人生——评詹妮弗·伊根的新作《恶棍来访》
  • 美国女作家詹妮弗·伊根(Jennifer Egan,1962-)凭借小说《恶棍来访》(A Visit from the Goon Squad)一举夺得2011年的普利策文学奖,这或许并未在文学评论界造成多大的惊讶和哗然。四十八岁的伊根在美国当代文坛中算是新秀,但近年来她以异军突起之势屡屡让人为之瞩目。
  • 作家档案
  • 洛朗·高德(Laurent Gaude),法国当代小说家和剧作家。1972年出生,现居巴黎。以其小说《斯科尔达的太阳》(Le Soleildes Scorta,2004)为读者熟知和喜爱。
  • 评巴思新作《退养新区》
  • 当代美国著名作家约翰·巴思(John Barth,1930-)于2008年推出短篇小说集《退养新区》(The Development),标志着他将小说创作艺术又推进了一步。该书于2008年10月初由美国霍顿·米夫林·哈考特出版社出版。
  • 《格林兄弟的词语》——君特·格拉斯的爱之宣言和人生小结
  • 语言和文字也许是每个作家内心的港湾,赋予他们安全感和力量。德国著名作家、1999年诺贝尔文学奖获得者君特·格拉斯对德语语言文字的挚爱毋庸置疑,其几十年来作品的数量和质量便是足证,
  • 《复仇女神》:菲利普·罗斯又出新作!
  • 美国作家菲利普·罗斯(Philip Roth,1933-)在七十八岁高龄连续两年分别出版《愤怒》(Indignation,2008)和《羞辱》(The Humbling,2009)之后,2010年10月5日又推出了他的第三十一部作品《复仇女神》(Nemesis),仍由老东家休顿·米弗林·哈考特书局出版。
  • 爱·门多萨及新作《猫斗》评介
  • 西班牙当代著名作家爱德华多·门多萨(Eduardo Mendoza,1943-)的小说《奇迹之城》(Laciudad de los prodigios,1986)中译本于2008年问世以来风靡全国,至今,还有人对此津津乐道;
  • 作家的使命感及其社会角色——《霍桑在康科德》简评
  • 1830年代,在新英格兰,乃至全美,一位刚从学院毕业的年轻人如果选择作家作为职业,无疑需要巨大的勇气。霍桑日后的朋友、康科德“圣人”爱默生,经过数年思考才做出了这一艰难的决定;他在康科德的邻居、哈佛学院的毕业生梭罗不幸也走上了这条道路:
  • 掀起"恶棍"的神秘面纱——评《情人的孩子们:戈尔丁回忆录》
  • 由于其小说“具有明显的现实主义的叙述技巧和虚构故事的多面性和普遍性,显示出当今世界人类的境况”,威廉·戈尔丁(William Golding.1911—1994)于1983年荣膺诺贝尔文学奖。
  • 间或拨开隐遁人生的迷雾——评《塞林格传》
  • 杰罗姆·大卫·塞林格(J.D.Salinger,1919-)十五岁开始文学创作,1951年因《麦田里的守望者》而备受推崇。塞林格的后半生隐居在新罕布什尔州乡间河边山顶的木屋里,过着与世隔绝的生活,直至2010年1月27日辞世,享年九十一岁。
  • 2011年度普利策奖揭晓
  • 2011年4月18日,第九十五届普利策获奖名单在纽约哥伦比亚大学公布。该奖包括十四项新闻奖和七项文化艺术奖。值得关注的是:突发新闻奖首次出现空缺,美籍华裔作曲家周龙根据中国民间传说创作的歌剧《白蛇传》获普利策音乐奖,这是华人首次获得此奖项。
  • 罗斯、欧茨、贝瑞获2010年度美国国家人文科学奖章
  • 2011年3月2日,菲利普·罗斯(Philip Roth,1934-)、乔伊斯·卡罗尔·欧茨(Joyce Carol Oates,1938-)、温德尔·贝瑞(Wendell Berry,1934--)等十人获得了2010年度美国国家人文科学奖章,美国总统奥巴马在白宫亲自为他们颁奖。每年一度的美国人文科学奖章旨在授给那些在文学、历史、教育和公共政策方面有着杰出贡献的个人或团体,罗斯、
  • 作家档案
  • 奥利维耶·亚当(Olivier Adam),1974年出生在巴黎南郊塔维尔,现居布列塔尼大区圣马洛城。大学学习文化事业管理专业,曾参与创建“马诺斯克文学节”,也在罗若阁出版社做过编辑。
  • 如何越界,进而面向世界?——解读2010年度德国图书奖的评选争议
  • 2010年10月4日,在美因河畔法兰克福的罗马人皇帝厅这个极具历史意义的老市政厅里,德国图书交易协会会长、德国图书奖学会主席霍内费尔德(Gottfried Honnefelder)向前来参加颁奖仪式的四百多位来宾发表欢迎辞:“虽然面临风险,
  • 纪念米沃什诞辰一百周年学术研讨会召开
  • 2004年8月,伟大的波兰诗人、诺贝尔文学奖得主切斯瓦夫·米沃什去世时,正值《米沃什词典》在中国出版。2011年6月30日是米沃什诞辰一百周年纪念日,据悉,波兰总统也亲自参加了米沃什故居的重建揭幕仪式。
  • 关于《赛珍珠在中国》的对话
  • 2011年3月17日,英国传记作家希拉里·斯布林(Hilary Spurling)和我国赛珍珠研究专家郭英剑教授在中央民族大学进行了名为“赛珍珠:中国的女儿”的文学对话。两人从斯布林2010年的新作《埋骨:赛珍珠在中国》(Buryingthe Bones:Pearl Buckin China)谈起,探讨了赛珍珠在中国的经历对其创作及整个人生的影响。以下对话根据现场记录编译,略有删节。
  • "私小说让我获得拯救"——西村贤太的获奖与"私小说"的复兴
  • 2011年1月,日本平成时代典型的“破灭型”私小说作家西村贤太以其中篇小说《苦役列车》获日本文学振兴会评选的第一百四十四届芥川文学奖(纯文学大奖)。同时获得芥川文学奖的还有青年女作家朝吹真理子,获奖作品为《贵子永远》。
  • 英美文学传统与清教渊源——评《剑桥学术指南——清教主义》
  • 如今,国内学者业已熟悉了一个世纪之前马克斯·韦伯在《新教伦理与资本主义精神》中提出的观点,即新教的禁欲色彩与选民意识促进了现代资本主义的发展,而尤以清教主义的美国为典型代表。韦伯发现,在北美,由手工业者、农民、牧师、小市民等出于宗教原因建立起来的北方新英格兰殖民地,其资本主义程度大大高于由大资本家出于经济目的在南方建立的殖民地,
  • 进化论文学批评的新动向
  • 进化论文学批评(evolutionary literary criticism),也叫文学达尔文主义、生物一文化批评、达尔文文学研究等,是西方近十五年来兴起的一个批评流派。尽管面临巨大争议,特别是为学院派的主流批评界所侧目,进化论批评依然发展迅猛。
  • 从创意写作项目看美国战后文学——评《系统时代:美国战后小说及创意写作的兴起》
  • 从1936年爱荷华大学成立的第一个作家工作室(Iowa Writers’Workshop)发展至今,美国的创意写作项目势头日盛,从1965年的十三个激增到如今的八百五十四个,其中有一百五十三个授予艺术硕士学位,三十七个颁发博士学位。但是,有关创意写作项目的争议一直未了,甚至有人戏称之为“僵尸制造业”。
  • 重构维多利亚文学场——简评亚当斯新作《维多利亚文学史》
  • 《维多利亚文学史》(AHistory of Victorian Literature)系美国康奈尔大学亚当斯(James Eli Adams)教授的近作,威利一布莱克威尔出版公司(Wiley—Blackwell)推出的“布莱克威尔文学史”系列之一,2009年4月出版。
  • 2010年俄罗斯国家畅销书奖揭晓
  • 2010年6月6日,俄罗斯国家畅销书奖揭晓,
  • “英美文学最新动态”学术研讨会综述
  • 2011年6月25日,由中央民族大学外国语学院和本刊编辑部共同主办的“英美文学最新动态”学术研讨会在北京召开,来自国内外的学者五十余人参加了会议。
  • “外国文学课程国际化”学术研讨会评述
  • 2011年4月23至24日,由华中师范大学文学院、湖北省外国文学学会、华中师范大学教务处、华中师范大学出版社、湖北文学理论与批评研究中心以及《外国文学研究》编辑部联合主办的“外国文学课程国际化”全国学术研讨会,在华中师大文学院隆重举行。
  • 2011年国际斯坦贝克大会将在美国召开——兼论斯坦贝克研究动态
  • “斯坦贝克国际代表大会”将于2011年11月11至12日在美国奥斯廷市的德克萨斯大学举行。会议的主题是“斯坦贝克与危机中的政治:伦理、社会和生态”。届时,大会将邀请以杰伊·帕瑞尼(Jay Parini)等为代表的斯坦贝克研究专家做主题发言,
  • 短讯摘编
  • 四月 4月17日,马提尼克诗人、政治家和特立独行的人权运动斗士艾梅·塞泽尔(Aime Cesaire)的遗骸移葬巴黎先贤祠。这一天也是塞泽尔去世三周年的忌日。
  • 卷首语
    [特别关注]
    一个作家的证词——巴尔加斯·略萨在中国社会科学院的演讲(杨玲[译])
    [文学综述]
    延续“恶”的主题,基于历史的虚构——2010年日本文坛印象(陈世华[1,2])
    [作家介绍]
    半个世纪的历史与人性书写——记2011年布克国际奖得主菲利普·罗斯(邹凤群)
    在"历史"与"想象"之间——论百丽尔·贝布里奇的小说创作(张亚婷)
    书写"另类人"的精神突围——科林·威尔逊创作概观(刘白[1,2])
    [新作推介]
    迷失在时间里的人生——评詹妮弗·伊根的新作《恶棍来访》(谭敏)
    作家档案
    评巴思新作《退养新区》(宋明)
    《格林兄弟的词语》——君特·格拉斯的爱之宣言和人生小结(张辛仪)
    《复仇女神》:菲利普·罗斯又出新作!(陈红梅[1,2])
    爱·门多萨及新作《猫斗》评介(归溢)
    作家的使命感及其社会角色——《霍桑在康科德》简评(杨靖)
    掀起"恶棍"的神秘面纱——评《情人的孩子们:戈尔丁回忆录》(刘略昌)
    间或拨开隐遁人生的迷雾——评《塞林格传》(张建萍)
    [文学奖项]
    2011年度普利策奖揭晓(李云)
    罗斯、欧茨、贝瑞获2010年度美国国家人文科学奖章(袁雪生)

    作家档案
    [文学奖项]
    如何越界,进而面向世界?——解读2010年度德国图书奖的评选争议(李彬)
    [学术信息]
    纪念米沃什诞辰一百周年学术研讨会召开(北塔)
    [文坛纵横]
    关于《赛珍珠在中国》的对话(希·斯布林[英国][1] 郭英剑[编译][2] 冯元元[编译][2])
    "私小说让我获得拯救"——西村贤太的获奖与"私小说"的复兴(魏大海)
    [学术前沿]
    英美文学传统与清教渊源——评《剑桥学术指南——清教主义》(顾悦)
    进化论文学批评的新动向(杨元[1,2])
    从创意写作项目看美国战后文学——评《系统时代:美国战后小说及创意写作的兴起》(曾桂娥)
    重构维多利亚文学场——简评亚当斯新作《维多利亚文学史》(金万峰[1] 李增[2])
    [文学奖项]
    2010年俄罗斯国家畅销书奖揭晓(余芳)
    [学术信息]
    “英美文学最新动态”学术研讨会综述(吴泽庆 王凯)
    “外国文学课程国际化”学术研讨会评述(王树福)
    2011年国际斯坦贝克大会将在美国召开——兼论斯坦贝克研究动态(田俊武)
    短讯摘编
    《外国文学动态》封面
      2008年
    • 01

    主管单位:中国社会科学院

    主办单位:外国文学研究所 译林出版社

    主  编:陆建德

    地  址:北京建国门内大街5号

    邮政编码:100732

    电  话:010-85195605

    电子邮件:[email protected]

    国际标准刊号:issn 1007-7766

    国内统一刊号:cn 11-3128/i

    邮发代号:82-835

    单  价:3.50

    定  价:21.00


    关于我们 | 网站声明 | 合作伙伴 | 联系方式
    金月芽期刊网 2017 电脑版 京ICP备13008804号-2