设为首页 | 加入收藏
文献检索:
  • 路易吉·马莱巴其人其作
  • 意大利当代后现代派小说家路易吉·马莱巴(Luigi Malerba),1927年生于意大利北方的贝尔切托小城。1950年迁居罗马后,在意大利影视界当电影编剧和编导。1963年,他和一批青年文人在西西里首府巴勒莫集会,公开树起新先锋派的文艺旗帜,积极参与成立新先锋派的文艺社团“六三学社”。“六三学社”中有许多是年轻的诗人、作家和评论家,他们就文艺创作的许多理论问题展开了激烈的辩论,掀起了宣告与传统文学决裂的“新先锋派”文学运动,以一批在思想内容、语言技巧和艺术形式上与传统文化完全不同的文学作品和理论著作,开创了意大利文坛空前活跃的新局面。
  • 新罗马的海豚
  • 身体健康而且事业有成的安德烈到47岁时,突然感到有必要赋予自我存在的一种意义。他家庭和睦,婚姻不成问题,凭借他机器人般的聪明才智,近10年来在石油公司对外关系研究室的工作也很顺利。他明白了一件事:那就是他再也不愿意成为头脑空空如也和声名狼藉的庞大社会群体里的一员,男男女女都没有自己个人的世界观,或者说得严重些,就是没有自己生活的哲学。很长一段时间以来,这种想法像根刺儿似的在扎他的心,令他整宵难以人眠,睡着了又做噩梦,大白天里突然疲惫不堪和精神不振的情况越来越频繁。
  • 凯撒之梦
  • 我眼前是一望无际的白茫茫的平川,太阳照耀在远处的高地和犬牙交错的山坡上发出的反光令人眼花缭乱。不,那不是白雪皑皑的山脉或丘陵,但在肯定它们是云彩之前,我得走近些细看一番。这样,我就开始晃晃荡荡地缓步下山,在洁净的空气中,敞开胸怀作深呼吸,因为在那样的高度,往往缺少氧气。随着我慢慢地下山,白色的轮廓并没有像我期待的那样变得更清晰,反而变得更加隐隐约约和模糊不清了:那正是云彩。
  • 全身灰色的少女
  • 我是每星期五晚上在电视屏幕左角的“多味”糖果广告里出现的那个身穿灰色衣服的少女。出现在电视屏幕右角的另一个少女身穿彩色衣服,头上戴着许多蝴蝶结,活像是赶麻雀的稻草人。我不认识她,只知道她演过淫猥的电影,就是人们称之为hardcore的影片,其实她是为了给自己做广告才做起糖果广告来的。演员们得利用一切手段和一切机会在公众面前露脸,否则公众就会把他们忘了,前程也就葬送了。
  • 猴子标本
  • 要是我说因为跟一只猴子标本搞不好关系而决定辞去我的职务,只会令人感到莫名其妙,这我明白。但我还是试图简述一下我的故事,也是为了向我自己证实我的决定是否有根据,证实我所处的那种困境是否能解释我所作出的这种决定。每当我处境困难时,我就停下来思考。要是我觉得自己作出的决定错了,我就会继续思考,直到我觉得它是正确的为止。这几乎是我行之有效的一种处事方式,至今受益匪浅。出于谦虚,我加上了“几乎”两个字,因为我生来就是谦虚的。
  • 臆想与现实、虚幻与真实相互交替的世界——评意大利后现代派小说家马莱巴的创作特点
  • 意大利后现代作家路易吉·马莱巴的作品向读者展示了一种臆想与现实、虚幻与真实相互交替的世界。他继承了与传统文学决裂的新先锋派新颖的创作风格,擅长通过那些不可思议的令人哑然失笑的故事,来揭示物欲横流的现代社会中人的无奈、失意和惶惑,并用错时、错位的各种不连贯的离奇的臆想,来隐喻现实中发生的种种现象的偶然性、短暂性和不确定性,从而寄深刻的寓意于荒诞之中。
  • 美国华裔文学的新星——吉什·任
  • 近10年来,一位时常在《纽约客》、《大西洋月刊》、《新共和》、《洛杉矶时报》、《纽约时报》等著名报刊上发表短篇小说和散文随笔的作者,因其两部长篇小说和一部小说集而备受美国文坛的关注。你很难说她是一位天生的作家,她在第一部作品问世的时候已经36岁了。你也不可能说她是一位多产作家,从她第一部作品问世以来至今已经10年了,她还总共只创作了两部篇幅不算很长的长篇小说。但她目前的确是一位在美国文坛令人刮目相看的作家。她的作品已经被收入一些教科书和文学作品选集。
  • 谁是爱尔兰人?
  • 在中国,人们都说混血的孩子会很聪明,所以可以肯定,我的外孙女索菲娅很聪明。但索菲娅很野,一点都不像我的女儿纳塔莉,也不像我。我一生都在努力地工作,还很厉害。我丈夫总是说他害怕我。在我们的餐馆,服务员和厨子也全都怕我。就连那些黑帮的人,他们来收保护费的时候,也都愿意跟我丈夫谈。我在的时候,他们就走了。如果他们来错时间了,就装作是来吃饭的样子。他们把脸藏在菜单的后面,总是点很多很多的菜。他们在谈论自己的母亲:啊,我母亲有点关节炎,需要去给她买点草药。啊,我母亲老了,现在头发全都白了。
  • 同日生
  • 在一个庞大的企业里,又一个频传每况愈下消息的季度临近尾声之际,职责的含意是这样的:你召回旅行代理人,即使在举行会议的饭店里确实还有间经济房,一个正对冷却塔之上的房间,你还是要问是否没有更便宜的了。而当新来的小姑娘玛丽回来,说有便宜得出奇的,你就要去了——结果却发现,就像此刻阿特·吴所发现的,9点后所有的门就都锁上了。相邻建筑看上去不算太好但也不差,而饭店大楼本身呢,也够平常的。砖墙,4层,卷起的遮篷。
  • 敬告读者
  • 吕同六先生荣获意大利共和国爵士勋章
  • 为表彰吕同六先生在意大利文学领域里所取得的卓越成绩,意大利驻华大使馆于6月3日在使馆府邸举行了隆重的颁奖仪式,意大利驻华大使白龙尼先生代表意大利总统羌皮授予其共和国爵士勋章。这以前,吕同六先生已先后获得过蒙德罗国际文学奖(1990)、意大利总统颁发的共和国骑士勋章(1990)、皮兰德娄奖(1991)、首届陈香梅文学出版奖(1995)等许多奖项。
  • 简讯
  • 美国多元文化语境中的跨文化探索者——简论美国华裔女作家吉什·任小说的创作主旨
  • 就其两部长篇小说《典型的美国人》、《梦娜在希望之乡》和一部短篇小说集《谁是爱尔兰人?》来看,美国华裔女作家吉什·任的创作主题是多方面的,既有移民问题,又有异质文化的’碰撞和交融,更有对种族问题的探索。吉什·任在跨文化和跨种族问题上的探求,开辟了美国华裔文学创作的新天地。
  • 美国黑人作家——布鲁克斯
  • 格温德林·布鲁克斯(Gwendolyn Brooks,1917—2000)作为20世纪美国文坛上不多见的多产作家之一,一生著述甚丰。在她80多年的生涯里,布鲁克斯不但创作了大量反映黑人,特别是妇女、孩子们生活的诗歌,而且还当过编辑、写过小说。但总的说来,她在艺术上的成就主要体现在诗歌创作上,重要作品包括《布朗泽维尔的一条街》(1945),获得普利策大奖的《安尼·艾伦》(1949),《布朗泽维尔的男孩和女孩》(1956),《我们真酷》(1966),《在麦加》(1968),
  • 阿根廷作家马科斯·阿吉尼斯及其《亵渎爱情》
  • 马科斯·阿吉尼斯(Marcos Aguinis)1935年出生于科尔多瓦。大学期间攻读过医学、心理学、历史、文学和艺术,获得医学博士学位。1963年开始文学创作,主要作品有长篇小说7部,即:《倒置的十字架》、《魔鬼的十字架》、《魔鬼大合唱》、《避难所:一个巴勒斯坦人的历险记》、《白痴的阴谋》、《痞子的丰功伟业》、《地狱的原型》以及《亵渎爱情》;文学传记2部;短篇小说集3部;散文集6部。1993年西班牙辞书联盟出版社出版的《西班牙及西班牙美洲文学辞典》已经把阿吉尼斯列入当代阿根廷重要作家的行列之中。
  • 下期要目
  • 从认知危机到语言表征危机——评塞缪尔·贝克特的长篇小说《瓦特》
  • 本文旨在通过对贝克特创作于二战期间的小说《瓦特》的分析与阐释来揭示作者对曾经被神化了的理性,即语言“意义”的深刻反思。传统的语言观把语言视为再现世界万事万物,描摹自然的一面镜子,然而,在《瓦特》中,这面镜子却无可挽回地破碎了。主人公瓦特为了寻求生存意义,来到诺特家做佣人。瓦特试图用他的理性和语言来解释他在那里所感知的一切,可是越解释越使他陷入茫然,因为对他来说,语言与现实世界不能统一。贝克特借助这部小说对语言能否真实、清晰地表现客观世界提出了质疑,深刻反映了现代人在认识自我、认识世界时永远无法摆脱的困惑,进而揭示出二战期间西方社会人的信仰危机导致的认知危机和语言表征危机。
  • “规训与惩罚”——《土生子》中监狱式社会的权力运行机制
  • 本文主要运用福柯的监狱理论以及权力与知识理论对理查·赖特的《土生子》进行解读,探讨小说中美国现代社会的权力运行机制。小说中种族歧视的美国是一个监狱式社会(carceral society),它的维持在于“规训权力”(disciplinary power)的行使。规训权力主要是通过周密的监视系统来保证实施的,这种监视机制正是规训权力网络系统的核心机制。小说中无所不在的种族主义监视目光时时盯着处于社会底层的黑人,告诫他们不要忘记自己卑微的地位,不要存非分之想。从小说中还能看到,威严的监视机制还离不开社会规范的作用。社会规范服务于权力关系,它通过教育、宗教和各种媒体生产着“真理”,影响黑人的思想意识、思维方式,使他们心甘情愿地接受黑人种族低劣的观念。但是规训权力并非无所不能的,监狱式社会本身不可能消除一切的反抗,主人公别格就采用了个人的暴力行为来反抗社会。此时在监视功能失效的情况下,为了维护社会的安定,暴力的惩罚方式成为必然。
  • 《维多利亚时代名人传》的现代主义精神
  • 《维多利亚时代名人传》是开“新传记”先河的现代主义文学传记。本文通过分析《名人传》产生的历史语境与写作语境,阐述了《名人传》的历史意义,提出观念反叛与艺术反叛是导致《名人传》具有震撼性的革命意义的根本原因。
  • 政治词语 词语政治——一个赛义德后殖民主义个案研究
  • 西方批评理论是对西方社会现实的直接反应,关注的是不同文化交汇时弱势群体和强势权威的意识形态冲突。本文就中西媒体在香港“回归”问题上所进行的意识形态交锋,用赛义德后殖民主义理论分析了“revert”一词中隐含的殖民主义意义“痕迹”,揭示出这个词里包含的东方主义者对东方人的殖民心态。通过这个赛义德后殖民主义个案研究,本文指出,在经济一体化、资本全球化的今天,不同文化间的冲撞有时将会十分激烈,在文化上消除西方殖民主义的影响、确保我们的文化身份不被曲解,将是一个漫长的过程,因此我们的文学批评理论应当和文化交流中的社会现实紧密地联系在一起,使理论研究担负起更大的历史责任。
  • 试论弗·詹姆逊马克思主义阐释学与基督教经典阐释体系的联系
  • 建构一种全新的、普遍性的马克思主义阐释学是当代欧美最重要的新马克思主义学者弗。詹姆逊的主要理论雄心之一。从理论渊源上讲,他所要求的这种包容一切的马克思主义阐释学与中世纪基督教经典阐释体系有着千丝万缕的联系。探讨詹姆逊的马克思主义阐释学与中世纪基督教经典阐释体系之间的可能联系,既有助于理解、把握詹姆逊的马克思主义阐释学的基本特征,也可以为我们建构当代形态的文艺理论体系提供提示与借鉴。
  • 复调
  • “复调”(Polyphony),是巴赫金文论中最为核心的“关键词”之一。在巴赫金笔下,它们由隐喻增生为概念,由术语提升为范畴,其涵义在多重变奏中不断绵延而日益丰厚。它们既是指文学体裁,也是指艺术思维;既是指哲学理念,也是指人文精神。在巴赫金的话语中,“复调说”具有极大的思想容量与极强的理论幅射力。那么,“复调说”的思想原点在哪里?它们又是在什么样的历史语境中生成的呢?
  • 《塞莱斯蒂娜》的叛逆女性
  • 西班牙的文学经典《塞莱斯蒂娜》中两位截然相反的叛逆女性:天使梅莉贝娅和魔鬼塞莱斯蒂娜。梅莉贝娅待字闺中,为追求个人幸福,与封建礼教对抗,违背父母之命,与情人幽会,冲击了占据着人们心灵中的封建伦理道德观念。塞莱斯蒂娜顺应资本主义的发展,为那些挣脱了禁欲主义的枷锁、陷入了纵欲主义泥坑的人们拉皮条,为嫖客提供货源,大肆宣扬资产阶级生活方式,为资本主义意识形态的生存和发展鸣锣开道。不论是天使梅莉贝娅还是魔鬼塞莱斯蒂娜都与封建社会格格不入,她们的所作所为对社会秩序构成了威胁,成为封建社会中叛逆的女性。
  • 描绘一幅暗色调画卷 重写一部加拿大历史——迈克尔·昂达奇的小说《身着狮皮》
  • 《身着狮皮》描述了加拿大那些没有盎格鲁—凯尔特或法兰西血统的移民生活,展示的是一段迄今为止未被官方书写的历史。作家借鉴意大利画家卡拉瓦乔的“暗色调主义”的创作手法,光与影的对照成为小说叙事中最明显的一个特点,有力地表现了作品的主题,以文学形式对加拿大历史进行了重写。
  • 德国画家普尔曼
  • 汉斯·普尔曼(Hans Purrman,1880-_1966)生于施佩耶尔。曾就读于卡尔斯鲁厄艺术职业学校。1900年进入慕尼黑美术学院,从师于法朗兹·施图克。学习期间,普尔曼已不满于慕尼黑绘画,前往柏林访问德国表现主义画家洛维斯·柯林思(Lovis Corihth,1858—1925)和马克斯·斯勒沃特(Max Slevogt,1868--1932)。在柏林期间,他参观了法国印象派画展。1905年,普尔曼前往巴黎访问,在那里与马蒂斯相识。他被马蒂斯的艺术所倾倒,于1908年创立了“马蒂斯学院”。“马蒂斯学院”一直开办至1911年。
  • [后现代主义作家系列:意大利作家路易吉·马莱巴]
    路易吉·马莱巴其人其作(沈萼梅)
    新罗马的海豚
    凯撒之梦
    全身灰色的少女
    猴子标本
    臆想与现实、虚幻与真实相互交替的世界——评意大利后现代派小说家马莱巴的创作特点(沈萼梅)
    [美国华裔女作家吉什·任译介]
    美国华裔文学的新星——吉什·任(郭英剑)
    谁是爱尔兰人?
    同日生

    敬告读者
    吕同六先生荣获意大利共和国爵士勋章(沈萼梅)
    简讯
    美国多元文化语境中的跨文化探索者——简论美国华裔女作家吉什·任小说的创作主旨(王理行)
    美国黑人作家——布鲁克斯(许德金)
    阿根廷作家马科斯·阿吉尼斯及其《亵渎爱情》(赵德明)
    下期要目
    [评论]
    从认知危机到语言表征危机——评塞缪尔·贝克特的长篇小说《瓦特》(王雅华)
    “规训与惩罚”——《土生子》中监狱式社会的权力运行机制(杨卫东)
    《维多利亚时代名人传》的现代主义精神(唐岫敏)
    [文坛漫步]
    政治词语 词语政治——一个赛义德后殖民主义个案研究(朱刚)
    [理论述评]
    试论弗·詹姆逊马克思主义阐释学与基督教经典阐释体系的联系(姚建斌)
    [文论讲座:概念与术语]
    复调(周启超)
    [经典重读]
    《塞莱斯蒂娜》的叛逆女性(李德恩)
    [书刊评介]
    描绘一幅暗色调画卷 重写一部加拿大历史——迈克尔·昂达奇的小说《身着狮皮》(姚媛)
    [美术]
    德国画家普尔曼(荣生)
    《外国文学》封面
      2008年
    • 01

    关于我们 | 网站声明 | 合作伙伴 | 联系方式
    金月芽期刊网 2017 触屏版 电脑版 京ICP备13008804号-2