设为首页 | 加入收藏
文献检索:
  • 《鲁迅全集》第10卷修订札记
  • 1980年初秋某日,当王仰晨同志在他的办公室里找我谈话,要我接替周振甫先生担任《古籍序跋集》的责编时,绝对是在“赶鸭子上架”,因为我既不是专攻古代文学,也不是专攻文献学的。只得采用笨办法:第一步,寻找手稿,核校有关篇目正文(限于客观条件,这步工作当时做得不够细);第二步,逐条核对“红皮本”原注涉及的文献和相关资料,为审改注文掌握依据;第三步,逐项查核全书正文涉及的书名、引文、人名、地名、事件等及与之相关的资料(常需大海捞针);第四步,以上述工作为基础,审改红皮本原注,选立未注条目并补写注文。这是一个自学过程,收获不小,却也留下一些遗憾。
  • 略论新版《鲁迅全集》日文书信和答增田涉问的校译和重译
  • 我有幸参加了新版《鲁迅全集》的修订工作。在一次会议上,我和一些同志提出1981年版全集未及收入的鲁迅答日本友人增田涉提问的有关文献应该收入全集,获得大家一致同意,领导便又将这部分文献的重译、重编和加注释的工作交给了我。我在会上又提出,1981年版全集书信卷中致日本友人信的中译文有不少问题,于是,我又被追加了对这些日文信的译文重作修订的工作。
  • 鲁迅小说的时间境域
  • 早在20世纪80年代,王富仁就提出了“首先回到鲁迅那里去!”的研究口号,从“政治革命”的视角回归到了从“思想革命”的视角来解读鲁迅小说。继之,汪晖提出了“历史中间物”概念,尤注重鲁迅的“中间物意识”,回归到了鲁迅的自我认识史或内在精神史,将鲁迅小说视为“一座建筑在‘中间物’意识基础上的完整的放射性体系”。十年后,王乾坤再提出鲁迅研究的“原点”——“元性质”或“元基础”问题,凸显了鲁迅研究的生存论视域。所谓“原点”无非是其生存原点,而生存是由时间引导的,只能是时间中的生存,“‘中间物’与‘时间’是同一的”,“中间物问题同时是人在牛存论上的时间问题”。
  • 论鲁迅的“世界人”概念
  • 随着全球一体化的潮流汹涌而来,“地球人”的概念逐渐为人们所注意。即以中国而言,从七十年代末起,因感于世界竞争的激烈,生存环境的恶化,人们已日益感受到“球籍”问题的严重性。因此提出了“落后就要挨打”、落后就要被“开除球籍”等命题,一时引起热议。但有心的人已注意到,鲁迅早在上世纪30年代已经提出了与“地球人”这一概念涵义相当的“世界人”概念。这一点,在研究者中也不乏注意者,但却还缺乏对其义理更为充分的阐发。本文即拟对此概念及其意义作一梳理。
  • 现代语言学意义上的“意译”与“直译”——以林纾和鲁迅为中心
  • 在中国的近现代翻译文学所走过的以“意译”为主的文言翻译和浅近文言翻译,到以“直译”为主的现代白话翻译,再到以“直译”为主,兼顾顺畅典雅的成熟的现代汉语翻译的前行轨迹中,林纾和鲁迅一直是广受关注的标杆式人物。林纾以“意译”和文言为主的“林译小说”,滋养、哺育了整个“五四”一代人,鲁迅所从事的以“直译”、“硬译”为核心的现代白话翻译,一直伴随着他的整个创作生涯,较早地成为现代翻译与现代思想的“策源地”。他们的文学翻译都对中国的现代文学,产生了广泛而深远的影响。若单纯就影响力的辐射度而言,林纾甚至超过了鲁迅,但若从现代语言学的角度视之,从翻译文学与中国语言的现代化和中国文学的现代化的角度视之,“意译”与“直译”、林纾与鲁迅的作用和价值则不可同日而语。
  • 论“五四”时期周作人的国家观
  • 周作人的附逆落水与他的国家观有着密切的联系,但长期以来除了钱理群先生的《周作人传》、陈思和先生的《关于周作人的传记》、董炳月先生的《周作人的“附逆”与文化观》《周作人的“国家”与“文化”》等少数论文深刻而醒目地论及这一关键问题外,少有人注意于此。本文拟在已有基础上对周作人“五四”时期国家观的主要内容进行系统的梳理,以期对周作人后期思想的研究有所帮助。
  • 寂寞沙洲冷——周作人1923年之作品读解
  • 《昼梦》是周作人创作于1923年1月3日的一首诗歌,钱理群先生将这首诗称作“《野草》式的散文诗”。其实这首晦涩多义的诗歌与其说有着“野草”式的郁结毋宁说有着梦幻一般的迷惑。因为就是自这首诗歌起,周作人在这一年开始了一段不同寻常的心路历程,写下了一系列缠绵悱恻的情诗。7月间的兄弟失和似乎只是这个不同寻常过程的结果,而更多的是在七月流火之前太多不同寻常的迹象。
  • 提出新论要以充分的史实为据——也谈鲁迅遭段祺瑞政府通缉的真相
  • 人们常说鲁迅是说不尽的鲁迅,可谓言之不虚。这既因为鲁迅的文本有着十分广阔的阐释空间,而且因为随着日换星移,鲁迅研究史上的有些问题需要以新的观点从新的视角进行新的探索;一些传统说法也并非不可以推翻。不过重新描述历史需要有充分的史料支撑:史料坚实,新论就能站得住脚,产生明是非、正视听的积极作用;如果史料不充分甚至有错讹,那重新得出的结论就只能是臆测曲解,其后果是误导读者。
  • 鲁迅:持续不断的文化魅力之奥秘(第一讲)
  • 本文系北京大学出版社“未名讲坛”书稿,题为《高旭东讲鲁迅》。原稿是根据研究生整理的课堂讲授录音,现经本人审订,并借《鲁迅研究月刊》这个学术园地先行发表四讲,以便与同行们交流,欢迎读者多提意见,批评指正。
  • 鲁迅的学术志趣与现实选择
  • 鲁迅一生好像总是在个人学术志趣和现实选择的矛盾中度过,参与“文学革命”,卷入“革命文学”论战,加入“左联”以及“两个口号”论争等都是被动选择,而正是在这样的被动选择中,鲁迅成就了他自己,也可以说鲁迅改变了他自己。鲁迅的个人志趣到底是什么?他在参与重大现实事件中的苦恼和孤独的心绪中到底蕴藏着什么未能施展的抱负?鲁迅的学术志趣对他的思维方式、知识结构和精神结构产生了怎样的影响?这将是本文拟主要探讨的话题。
  • 通信
  • 楠本兄: 此前数次烦扰老兄代为查核资料,因连一些常用图书也于前几年一并捐给了某大学,“书到用时方恨无”,现在只好麻烦友朋,乞谅为幸。
  • 在鲁迅生平展开幕式上的讲话(2007年3月25日)
  • 今年岁在丁亥,是我的第七个本命年。回想我这八十多年的生命中,竟有近一半的光阴和鲁博有着不解之缘。这是我深感光荣的。
  • 咬文嚼字——编辑杂记
  • 过去我曾写过几篇讨论语言文字的文章,如《释“无地”》、《谈“的”“地”二字》、《谈Millky Way与银河的互译》等,自然都是门外文谈;下面几则杂记,也是谈语言文字的,无疑仍是门外文谈,因考虑或可供同行读者们作一些参考,就发表在这里了。
  • 刘保绵花鸟绘画选刊
  • 方继孝先生藏品选刊:陈师曾《赤帝白帝谁英雄》
  • 《鲁迅研究月刊》封面

    主办单位:鲁迅博物馆

    主  编:孙郁 黄旭

    地  址:北京阜内大街宫门口二条十九号

    邮政编码:100034

    电  话:010-66165647

    电子邮件:lxyjyk@vip.sina.com

    国际标准刊号:issn 1003-0638

    国内统一刊号:cn 11-2722/i

    单  价:6.00

    定  价:80.00


    关于我们 | 网站声明 | 合作伙伴 | 联系方式 | IP查询
    金月芽期刊网 2017 触屏版 电脑版 京ICP备13008804号-2