设为首页 | 加入收藏
文献检索:
  • 迈向新的辉煌——为科技名词事业20年而写 免费阅读 下载全文
  • 全国科学技术名词审定委员会成立至今,已经整整20年了。20年的岁月已在时光的隧道中静静地流去,留给我们的是波澜般的心潮,留给我们的是珍贵的记忆,也留给我们硕果累累。
  • 开幕词 免费阅读 下载全文
  • 各位委员、各位代表:今天,我们在此隆重召开全国科技名词委第五届委员会全体会议暨全国科技名词委成立二十周年纪念大会。在大会前夕,我们收到陈至立同志、徐冠华同志以及有关部门和领导同志、还有很多知名专家学者对全国科技名词委成立二十周年的贺信及题词祝贺,这体现了党和国家对科技名词规范化事业的深切关怀,表达了社会各界对全国科技名词委的巨大支持,也显示了科技名词规范化事业在国家各项建设中的重要地位。
  • 全国科技名词委第五届委员会委员名单 免费阅读 下载全文
  • 全国科技名词委关于表彰突出贡献专家的决定 免费阅读 下载全文
  • 全国科学技术名词审定委员会自1985年成立以来,已经公布66种规范科技名词,初步建立起较为完整的科技名词体系。这些成果是参加科技名词审定工作的2000多位各学科名词审定委员和我国科技界广大专家、学者集体劳动和共同智慧的结晶。对我国的科技发展、文化传承、社会进步起到了奠基性的推动作用。为此,全国科技名词委决定在召开第五届委员会全体会议和成立20周年纪念大会之际,表彰一批为科技名词规范化事业做出突出贡献的专家。
  • 工作报告 免费阅读 下载全文
  • 各位领导、各位委员、各位代表:今天,我们在这里召开全国科技名词委第五届委员会全体会议,并隆重纪念全国科学技术名词审定委员会成立20周年。这次会议将认真总结与回顾第四届委员会以及20年来的名词工作,商讨和制定下一阶段的工作规划,因而这是一次十分重要的会议。这次大会,总的指导思想就是要在所取得成就的基础上,总结经验、开拓创新、与时俱进。
  • 在第五届委员会全体会议上的讲话 免费阅读 下载全文
  • 各位委员、各位代表:今天,全国科技名词委第五届委员会全体会议暨全国科技名词委成立二十周年纪念大会隆重召开。会议的主要任务是认真回顾总结第四届委员会以及20年来的科技名词工作,商讨和制定下一步的工作规划,表彰为我国科技名词规范化事业做出过突出贡献的专家学者,聘任第五届委员会委员,内容丰富,意义深远。
  • 在第五届委员会全体会议上的讲话 免费阅读 下载全文
  • 尊敬的路甬祥副委员长、尊敬的各位专家学者,大家好!告别夏日的酷暑,迎来凉爽的秋天,在这个美好的季节里,我谨代表中国社会科学院对全国科技名词委第五届委员会全体会议暨成立二十周年纪念大会的召开致以热烈的祝贺。对20年来全国科技名词委在科技名词审定工作中取得的丰硕成果感到由衷的高兴,对在科技名词规范中做出突出贡献、受到表彰的63位专家学者致以热烈的祝贺。
  • 在第五届委员会全体会议上的讲话 免费阅读 下载全文
  • 尊敬的路甬祥副委员长、尊敬的各位专家学者。我想借这次机会说四句话。第一句就是全国科技名词委成立20年来硕果累累、成就卓越,借这个机会,我谨代表科技部致以热烈的祝贺!第二句话就是衷心祝贺第五届委员会全体会议的召开,相信在以路甬祥院长为主任的第五届委员会一定能够继往开来、与时俱进、再创辉煌;第三句话是科技部将一如既往地和中科院一道。
  • 在第五届委员会全体会议上的讲话 免费阅读 下载全文
  • 尊敬的各位领导、各位委员、各位代表:大家好!在全国科学技术名词审定委员会第五届委员会全体会议暨成立二十周年纪念大会召开之际,请允许我代表新闻出版总署对大会的隆重召开表示热烈祝贺!新闻出版总署副署长、全国科技名词委副主任于永湛同志对这次大会非常重视,原本计划前来参加这次会议,但由于临时有重要的公务不能与会,特此委派我参加大会。
  • 名词审定工作的几点体会 免费阅读 下载全文
  • 前言 在20年的名词审定实践中,我们学到了许多有关名词审定的方法和原则,以及术语学方面的基础知识,也遇到了各种各样的疑难问题。今天,我愿向各位领导和专家汇报我们在名词审定工作中的几点体会和认识。
  • 群策群力,把名词审定与释义工作做好 免费阅读 下载全文
  • 1990年由全国自然科学名词审定委员会公布的《生物化学名词》只有1531条。在20世纪90年代前后,生物化学作为一门分支学科,其内涵发生了巨大的变化。突出表现在:(1)较古老的“生物化学”与较新的“分子生物学”两门分支学科的密切关系已被广泛接受,两者相结合成为生物化学与分子生物学》。
  • 五年来中医药学名词审定工作 免费阅读 下载全文
  • 2000年8月中医药学名词审定委员会(以下简称中医药名词委)成立,2004年9月进行换届,五年来我们根据中医药学名词的特点,建立了一套适合中医药学名词审定的模式,取得一些经验和成绩,在此与大家一起来分享。
  • 通信科学技术名词审定工作体会 免费阅读 下载全文
  • 一、通信是当今发展最快的科学技术之一 一个多世纪以来,以电话服务为主的电信业走出了一条成功之路,取得了极大的发展。中国是一个典型例子,改革开放以来,我国电话用户数以跨越式的速度发展:从1979年的203万户到1992年突破1000万户,用了13年的时间;从1000万户到1998年8月突破1亿户,用了6年时间;从1亿户到2000年9月突破2亿户,用了两年时间。
  • 生态学名词审定工作 免费阅读 下载全文
  • 生态学是一门发展迅速并与自然和社会科学进行着广泛交叉而相互渗透着的自然科学,其影响所及已远远超出了生态学本身的学科范畴。伴随着生态学的迅猛发展,除了其原有的术语外,又产生了大量的新术语。其原有的术语,也因为学科本身的发展而赋予了某些新的科学内涵。为了满足国内外日益频繁的学术交流,使用科学内涵明确、简明易懂、用词规范并统一的生态学名词,实属一项紧迫的基础工作。
  • 海峡两岸动物学名词对照研讨进展 免费阅读 下载全文
  • 我国动物学名词的审定工作于1986年即已开始筹划,起步时间虽不算晚,但由于动物学名词审定小组所依附的中国动物学会本身经费紧缺,更因动物学名词涉及的学科广泛,参加的专家又多,不能不影响到编纂的进度。这项工作前后费时近十年,直到1995年才得以完成。1996年《动物学名词》出版,共收词6709条。
  • 大会总结 免费阅读 下载全文
  • 各位委员、各位代表,在秋高气爽的首都北京,我们召开了全国科技名词委第五届委员会全体会议暨成立二十周年纪念大会,经过与会代表的共同努力,会议达到了预期效果。现会议即将结束,我就会议的基本情况及贯彻落实会议精神的要求和措施作一下总结。
  • 闭幕词 免费阅读 下载全文
  • 各位领导、各位委员、代表们、同志们:全国科学技术名词审定委员会第五届委员会全体会议暨成立二十周年纪念大会,在中国科学院、科学技术部和有关单位领导的关心和支持下,在各位委员和代表的共同努力下,已圆满地完成了会议的各项议程,即将闭幕。
  • high technology一词的译法之我见 免费阅读 下载全文
  • 随着时代的发展与科学的进步,以及我国对外关系的发展,越来越多的外来词汇进入了我们的生活中,其中有许多科技字汇,诸如,information technology(信息技术或产业)等。high technology也是近些年来常常出现在媒体和人们口头上的一个词。而在我国民众中似乎总有人谈所谓“高科技”,其实这一英文词显而易见可直译为“高技术”。
  • “老龄”一词应当废止吗? 免费阅读 下载全文
  • 本文针对“老龄”(ageing)一词的废止问题提出不同意见:首先,汉语“龄”字约形成于东汉(25~220)后期,是表示“年龄”的“专有名词”;其次,老龄一词的使用从衰老生物学扩大到老年学研究领域,反映出学科发展的史实;另外,“老龄”一词符合现代汉语科技术语定名的基本原则,已被学术界、语言文字学专家和官方文件广泛接受;最后,根据科技术语单一性、习惯性命名原则和“龄”字的汉语特点,“ageing”可同时译为“老龄”和“老龄化”。
  • 简讯 免费阅读 下载全文
  • 2005年9月9日至12日,全国科学技术名词审定委员会天文学名词审定委员会第七届一次会议在秦皇岛召开。20位委员参加了会议。本次会议就《海峡两岸天文学名词》建议本6000余条名词逐条进行了讨论,形成了统一意见,为紧接着召开的《海峡两岸天文学名词》工作委员会第一次会议做好了充分准备。这次会上还审议了一批新词,并对今后工作提出了若干设想。
  • 简讯 免费阅读 下载全文
  • 2005年7月15日,通信名词审定委员会召开通信科技名词终审会,信息产业部科技委主任、通信名词委主任宋直元和20多名委员出席了会议。通信名词委自2003年8月成立,经过全体委员科学严谨、艰苦细致的工作,三易其稿,终于圆满地完成了通信名词的审定工作。在此间,还成功开展了海峡两岸通信科技名词的对照统一工作。会议通过了三审稿和大会决议,决定将终审稿上报全国科技名词委审批。
  • 中医药学名词(部分) 免费阅读 下载全文
  • 汉语术语描述中的三种结构 免费阅读 下载全文
  • 词组型术语的字面含义是由构成该术语的各个成分的意义和结构完全地决定的含义,所以,词组型术语的结构对于理解术语的字面含义是非常重要的。为了描述汉语术语的结构,本文提出了三种不同的结构来进行汉语术语的描述,这三种结构是:词组类型结构(PT结构)、句法功能结构(SF结构)和逻辑语义结构(LS结构)。这三种结构是研究汉语术语字面含义的基础。
  • 医学术语特性简议 免费阅读 下载全文
  • 医学术语具有单义性、系统性、形象性、简明性、国际性。规范地命名和使用医学术语是科学理论成熟的标志。研究、认识医学术语的特性,对于规范地命名和使用医学术语,科学地传播医学知识,有着现实的意义。
  • 中国种子植物中文名命名法规刍议 免费阅读 下载全文
  • 前言 若从1858年李善兰等编译《植物学》算起,百余年来。我国几代植物学先贤历尽艰难,欲将中国植物名称“贯通古今,衔接中外”,由此做了大量的工作。钟观光…先生曾谓“邦名与学名,如鸟翼车轮,相须并进,不具其一,必兼丧其二……如无学名记录,则义类不明,即与世界文化隔绝,等于薪柴。如无邦名记录,则传达无具,即与国内文化隔绝,等于饰品。”可谓语重心长。
  • 应适时规范有机硅高分子材料名词术语 免费阅读 下载全文
  • 有机硅材料是新型的高分子合成材料之一,具有优异的电绝缘性、耐高低温性、疏水防潮性和生理惰性,品种繁多、用途广泛,涉及化工、机械、建筑、电子电气、轻工、纺织、食品、医药及个人保健等各个领域。我国从事有机硅材料研究、生产、应用的企事业单位已达几百家,有机硅材料年产量已达二三十万吨,并正在继续增长中,预计2010年将达60万吨。
  • 《科技术语研究》封面

    主管单位:中国科学院

    主办单位:全国科学技术名词审定委员会

    社  长:潘书祥

    主  编:路甬祥

    地  址:北京东黄城根北街16号

    邮政编码:100717

    电  话:010-84010681 64019827 64034011

    电子邮件:[email protected]

    国际标准刊号:issn 1008-1984

    国内统一刊号:cn 11-3908/n

    邮发代号:2-947

    单  价:6.00

    定  价:24.00


    关于我们 | 网站声明 | 合作伙伴 | 联系方式 | IP查询
    金月芽期刊网 2017 触屏版 电脑版 京ICP备13008804号-2