设为首页 | 加入收藏
文献检索:
  • Трн рассказа Льва Толстого
  • Известное зло
  • Памяти Еремея Парнова
  • Не станет ли Земля пустыней
  • О роли домохозяйства в снстеме экономических отношений
  • Необходимое предисловие
  • Далёкий и близкий Сиань
  • 俄罗斯文化中的双头鹰
  • 本文介绍了俄罗斯文化中双头鹰形象的来历,分析了俄罗斯民族对双头鹰形象的接纳与重构,探讨了双头鹰形象与俄罗斯文化的关系,揭示了双头鹰形象在俄罗斯文化中的独特含义。
  • 圣彼得堡与中国文化的不解之缘
  • 圣彼得堡作为俄罗斯人心目中的“文化首都”,是一座世界性的博物馆。在这里不但可以充分了解俄罗斯的历史、文化,还可以获得大量的中俄文化交流的历史。
  • 俄罗斯童话中老巫婆的典型形象
  • 老巫婆是俄罗斯童话当中一个能够决定故事情节发展方向的重要人物。本文基于俄罗斯魔幻童话的文本,分析老巫婆这一形象的特点和文化内涵,管窥俄罗斯民族对该人物的认知。
  • 苏联近卫军的由来、发展及标识
  • 本文从苏联“近卫军”的由来、发展及标识3个方面介绍了这支武装力量在苏联伟大卫国战争期间的卓著表现。
  • 《莫斯科人的言语》——一本从社会文化学角度研究城市口头言语的语料集
  • 语料集为研究一个城市乃至一个民族语言、文化提供了鲜活、生动的材料。本文介绍并评述了《莫斯科言语》这一语料集的出版背景,语料编写的理论依据,主要结构及该语料集对于口头言语、社会语言学、修辞学、俄罗斯文化研究的重要作用。
  • 本刊扩版启事
  • 解析俄语常用的经济新词汇
  • 随着俄罗斯经济转轨进程的不断推进,俄语言语实践中出现了许多新的经济词汇,极大地丰富了俄罗斯语言。然而,笔者在多年的研究生商务俄语教学实践中发现,由于有的词汇或是词典无法查到,或是词典中的释义不够详尽、准确,而对俄语学习者正确理解俄语原文产生了一定的影响。对目前俄罗斯经济活动中新出现的常用词汇加一分析和研究,有助于俄语学习者正确理解并使用这些词汇。限于篇幅,本文仅对表示经纪人、租赁和抵押意义的词汇进行解读。
  • 语气词ну在口语中的用法
  • 俄语语气词属于无形态变化的虚词。传统语法认为语气词没有独立的词汇意义,不能充当句子成分,也不发挥任何的句法作用。然而,在口语交际中这种特性却发生了变化,例如语气词ну就可以发挥不同的功能,且赋予句子中的某个词或整个句子以各种情态或意味。
  • один的非数字意义和用法及汉译
  • один是俄语中很有意思的一个词,它作为数词时的意义大家都知道。本文主要阐述的是 один作为其他词类(例如形容词、名词、代词和语气词)时的意义和用法,以及一些表示非数字意义时的词组搭配。
  • 小议никогда的几种用法
  • 否定副词никогда的用法对于中国学生来说一直比较模糊,而语法工具书中对此也没有明确的说明。笔者结合多年的俄语学习和教学经验,同时在НКРЯ中进行了相关搜索,经过分析后归纳、总结了它的几种用法,仅供俄语学习者参考。
  • 悲悯情怀:一种人文关怀——解析利金的短篇小说
  • 利金的小说从描述普通人的生活出发,深刻揭示了日益物化的社会条件下弱势群体的生活状况,在温馨的感伤中展露了深邃的悲悯情怀,引发人们心中爱与善的美好情结。同时利金在自己的小说中也刻画出了一系列道德的维护者和传承者,对那些“恶人”进行道德救赎,使其成为充满爱心,人格完美的善人。
  • 半是经验半是愿望
  • 第一、带博士生论文,就意味着育人和树人。要这项功德圆满,一半在论文的选题。题目设计得好,会兼有基础性、前沿性、后续性。基础性在于使学生努力充实专业的基础知识和研究能力。前沿性是让他了解学科的最新发展情况。后续性指毕业后仍可深化这一课题的研究,使它成为学术道路上的第一根支柱。教师做这样的设计,自然是很费脑筋的,但也值得,因为成竹在胸,指导起来有信心也有效果。
  • 浅谈俄罗斯欧亚主义(Евразийство)的产生及发展
  • 欧亚主义是20世纪初产生于俄罗斯移民知识分子中的一个重要社会思想流派,其基本观点是横跨欧亚大陆的俄罗斯是一个独特的欧亚世界,居住在这个世界的是不欧不亚的欧亚人,其文化也是不欧不亚的欧亚文化。因此,俄罗斯不能盲目追随西方,而应寻找和坚持自己的发展道路。本文试从欧亚主义的两个发展阶段,即古典欧亚主义和新欧亚主义对其进行简单介绍。
  • 19世纪上半叶俄国文学浪漫主义
  • 1812年反对拿破伦侵略战争的胜利促进了俄国民族意识的高涨和人民的觉醒,催生了俄国浪漫主义文学。俄国浪漫主义文学分为两个阶段:消极浪漫主义和积极浪漫主义。茹科夫斯基(ВЖуковский)和巴丘什科夫(КБатюшков)是消极浪漫主义的杰出代表。普希金、十二月党人和莱蒙托夫是积极浪漫主义的杰出代表。
  • 用人性的光芒点燃文化传承的圣火—--解读塔吉亚娜·托尔斯泰娅《野猫精》
  • 塔吉亚娜·托尔斯泰娅的长篇小说《野猫精》是一部讽刺作品。本文通过解读《野猫精》中具体与独到的分析揭示出知识分子在社会变革中的软弱、迷茫及人性的丧失和被猫性的侵蚀,并在作家隐喻的外衣下找到了如何使知识分子回归人性、传承文化的途径。
  • 评新版《大学俄语(东方)》
  • 我欣喜地读到了北京外国语大学俄语学院集体编写的新版《大学俄语(东方)》,读后感触颇多。教材是教学的根本保证,可以毫不夸张地说,有了好的教材,教学质量就有了大半保证。当然,作者的编写思想能否落实到实际教学中去,还要看教师和学生的主导作用。
  • 俄语中表示职业的名词的性
  • 在俄语中一些表示人的社会地位、职业、职务的名词,没有相应的阴性形式,如министр(部长),профессор(教授),академик(院士),директор(校长,厂长),врач(医生),инженер(工程师),有的虽有对应的阴性形式,如,但是正式的场合或公文中,应该用相应的阳性名词来表示相应的女人,因为此时人的社会地位和职业的特征占首要地位,而其性别则退居次要地位。
  • 征稿启事
  • 1.本刊欢迎介绍当代俄罗斯重大事件和热点问题的俄文稿件,欢迎反映俄罗斯政治、经济、文化动态以及总结语言和文学研究、教学心得的文章。 2.本刊宗旨是为广大俄语教师、学生、自学者、爱好者提供生动的语言和丰富的信息,优先采用视角独特、材料新鲜、融科学性和趣味性于一体的中、俄文稿件。请自觉遵守著作权法。
  • [读物]
    Трн рассказа Льва Толстого(列·托尔斯泰 李桂森[选注])
    Известное зло(蒙曜登)
    Памяти Еремея Парнова
    Не станет ли Земля пустыней
    О роли домохозяйства в снстеме экономических отношений(И.А.邦达棱科 米兰[选注])
    Необходимое предисловие(安·巴·契珂夫 小舟[选译])
    Далёкий и близкий Сиань(Ю.В.阿弗宁 Г.В.雅布伦斯卡娅 孟霞[选译])
    [文化之窗]
    俄罗斯文化中的双头鹰(穆重怀)
    圣彼得堡与中国文化的不解之缘(罗晓霞)
    俄罗斯童话中老巫婆的典型形象(周峰)
    苏联近卫军的由来、发展及标识(徐星)
    [学术园地]
    《莫斯科人的言语》——一本从社会文化学角度研究城市口头言语的语料集(王晓娟)
    本刊扩版启事
    解析俄语常用的经济新词汇(潘广云)
    语气词ну在口语中的用法(孙丽新)
    один的非数字意义和用法及汉译(徐静)
    小议никогда的几种用法(贺莉)
    悲悯情怀:一种人文关怀——解析利金的短篇小说(谢红芳)
    [名师导学]
    半是经验半是愿望(白春仁)
    [科研之路]
    浅谈俄罗斯欧亚主义(Евразийство)的产生及发展(劳灵珊)
    19世纪上半叶俄国文学浪漫主义(于正荣)
    用人性的光芒点燃文化传承的圣火—--解读塔吉亚娜·托尔斯泰娅《野猫精》(尚海艳)
    [教学辅助]
    评新版《大学俄语(东方)》(王福祥)
    俄语中表示职业的名词的性

    征稿启事
    《俄语学习》封面

    关于我们 | 网站声明 | 合作伙伴 | 联系方式 | IP查询
    金月芽期刊网 2017 触屏版 电脑版 京ICP备13008804号-2