设为首页 | 加入收藏
文献检索:
  • 两岸故宫实现高层互访 免费阅读 下载全文
  • 故宫博物院院长郑欣淼与台北故宫博物院院长周功鑫3月1日在台北圆山饭店面对媒体热情握手,标志着故官文物迁台60年后,两岸故宫正式实现了高层互访。
  • 国务院新闻办公室发表《西藏民主改革50年》白皮书 免费阅读 下载全文
  • 国务院新闻办公室3月2日发表《西藏民主改革50年》白皮书,回顾西藏实行民主改革这一波澜壮阔的历史进程和50年来西藏广泛深刻的历史巨变。
  • “中国之窗”图书展在南非举行 免费阅读 下载全文
  • 由中国国务院新闻办公室、南非中国经济文化交流中心和南非比勒陀利亚大学联合主办的“中国之窗”图书展2月28日在约翰内斯堡举行,中国驻南非大使钟建华应邀为活动剪彩。
  • 中英音乐剧教育和产业论坛在伦敦成功举行 免费阅读 下载全文
  • 中英音乐剧教育和产业论坛于2009年2月23日至26日在英国伦敦举行。中国文化部文化产业司副司长李小磊和中国对外文化集团公司总经理张宇率代表团参加。
  • 农民期待“两会”促进落实农村政策 免费阅读 下载全文
  • 当记者问梁德勤(音)他认为人大会议会拿出什么有利于他的议案时,这位山东德州农民一笑置之。
  • 魅力山西——平遥国际摄影大展 免费阅读 下载全文
  • 平遥国际摄影大展不仅在平遥本土成功举办,而且还远赴联合国总部、欧盟总部、日本、印度等地成功地举办了精品巡展。平遥国际摄影大展现已成为国内外知名的展示当代摄影艺术创作和探索的文化品牌。
  • 国民素质:反映与反省 免费阅读 下载全文
  • 要论素质,我们不得不承认我们确实有有待改善和提高的地方。如同任何一个其他国家的国民一样,我们也绝不完美,有着这样那样的缺陷。那么,问题到底在哪里呢?我们可以借助老外的眼睛从身边的不文明现象看中国人的素质。
  • 当代中国人的国际意识与国家形象塑造 免费阅读 下载全文
  • 当今世界,每个人都在享受着人类共同创造的文明成果。从商业意义而言,每个人都是国际人。无论一个人身在何处,都可以享受中餐,身穿法国时装,用瑞士手表,开日本汽车,看好莱坞电影。在中国可以喝到地道的可口可乐,而美国人使用的圣诞树也可能是中国制造的,全球生产链产生了不可割裂的共同性。
  • 中国人的精神——我的“国民素质”观 免费阅读 下载全文
  • 一 “中国人的精神”——这个话题既严肃又有趣,这个提法,远比时下流行的所谓“国民素质”要好得多。为什么呢?因为精神包括了素质,却并不归结为素质。
  • 在曼哈顿苦思冥想——中国人的深度文明教育 免费阅读 下载全文
  • 在文明的峰巅处才能清晰鸟瞰人类的未来,因为各种迷雾似的地方性问题,在人类精神普照的文明峰巅上,往往能被一一廓清。对我来说,纽约就是当代文明的峰巅之一。在曼哈顿西57街、毗邻中央公园和时代华纳公司总部的假日酒店里,我从徒步漫游的兴奋和疲乏中逐步恢复过来,凭借行囊中唯一的中文书《世界是平的》和对纽约百老汇大街“平坦世界”的鲜活观感,构思我为大二、大三学生及研究生们即将开讲的第一堂“全球通史课”。
  • “礼”的基本要求与主要作用——个人素养与交际礼仪的关系之一 免费阅读 下载全文
  • 在现代社会中,人们越来越重视自身个人素养的提升,而个人素养的提升,离不开交际礼仪的学习与运用。本文探讨的就是个人素养的提升与交际礼仪学习、运用的问题,作者认为,这涉及以下两方面:一是礼仪的基本要求与主要作用;二是礼仪的操作与有效的沟通。本刊相继对其刊登,此为上篇。
  • 以真诚让美国人看好中国人 免费阅读 下载全文
  • 曾经有人说过,当你踏出国门,你的一言一行所代表的便不仅仅是个人,而是自己的民族,自己的国家。我在美国留学期间,对这句话深有感触和体会。两年前,我和同伴选择家庭寄宿(Home Stay)方式在美国居住了一段时间。
  • “他们是向世界说明中国很好的人选”——徐静波、吴小莉评新任两会发言人 免费阅读 下载全文
  • 全国人大十一届二次会议和全国政协十一届二次会议分别在3月4日11时和3月2日15时在人民大会堂新闻发布厅举行了首场发布会,由大会发言人李肇星和赵启正介绍会议情况,并回答记者的提问。两位发言人都曾经在国务院部委任职,作为新任两会发言人,他们在首场发布会上回答中外记者提问的表现吸引了国内外媒体的关注。
  • 这样的发布会谁能不期待? 免费阅读 下载全文
  • 2009年3月2日15时,人民大会堂发布厅,全国政协十一届二次会议首场发布会准时召开。早就期待着这场发布会,不仅因为赵启正是原国务院新闻办公室主任,媒体很熟悉他的语言风格,讲话中他能给人以新鲜感,还因为面对中外媒体时他的那份从容与智慧。
  • 期刊“本土化”是一场外宣攻坚战——访《今日中国》杂志社社长宫喜祥 免费阅读 下载全文
  • 作者鲍文清是名老新闻工作者。1956年从《大连日报》调至北京,先后在俄文《友好报》、《友好周刊》工作。1961年进入中国外文局,先后在《人民中国》、《今日中国》(原名《中国建设》)从事外宣期刊的采编工作。
  • 利用外部力量策划经济报道选题 免费阅读 下载全文
  • 2009年2月,中国外文局召开了2009年度经济报道选题策划会,就今年经济报道的主题进行了专题研讨。局属中国网、外文出版社、新世界出版社、新星出版社以及北京周报社、今日中国杂志社、人民画报社、人民中国杂志社和中文期刊中心、对外传播研究中心等单位的业务领导、部门主任、业务骨干等共60余人与会。
  • 统筹大局 深化金融危机下的经济报道 免费阅读 下载全文
  • 做好2009年的中国经济新闻对外报道,关键是要按照中央的要求学会统筹国际国内两个大局,深入研究中国经济发展中的国际背景和世界经济变局中的中国因素。美国次贷危机引发的全球金融危机爆发一年后,“救市”成为当前全球流行的关键词。从美国、欧洲等发达国家和地区到中国等发展中国家,政府纷纷出手注资或利用各种杠杆和监管手段干预经济。
  • 林语堂“做外宣” 免费阅读 下载全文
  • 因为工作,需要对宋代历史略有了解;因为宋代历史,想起苏东坡;因为苏东坡,找到林语堂的《苏东坡传》;因为这本《苏东坡传》,对我们正在从事的外宣工作产生了联想。
  • 对外报道要讲究传播艺术 免费阅读 下载全文
  • 对外传播的目标受众生活在世界上不同的国度,他们与我们有着不同的文化背景、宗教信仰、思维习惯、语言环境、社会制度等,我们的对外报道要让他们理解、接受和认同,就要讲究传播艺术,而这种艺术在以文字报道为主的对外媒体上更多地体现在对外报道的写作手法上。
  • 把自己当回事儿——当记者是件有意思的事儿之二 免费阅读 下载全文
  • 要想成就稿子,在拿别人当回事儿的同时,还得把自己当回事儿。 “把自己当回事儿”意思不是自视颇高地把自己端起来,而是说选取采访对象时别自己把自己吓回去。
  • 奥运背景下的中国人形象研究 免费阅读 下载全文
  • 柯惠新教授等人的文章以中国人形象为出发点,以奥运前后的3次调查为基础,以深度访谈为补充,对国际公众眼中的中国人形象进行解读,并对北京奥运这一事件对中国人形象的影响进行了分析和探讨,试图了解奥运会在中国人形象塑造方面的效果。本文还初步探析了中国人形象的影响因素,提出了改进的建议。
  • 中日电视英语频道比较——解读NHK World TV的定位兼与CCTV-9对比 免费阅读 下载全文
  • 2009年2月2日,继中央电视台英语频道(CCTV-9)和卡塔尔半岛电视台(Al Jazeera)之后,日本广播协会(NHK)正式推出面向海外观众24小时全天候播出的英文电视频道——NHK世界电视频道(World TV),成为亚洲第三个24小时全英文频道。
  • 剖析达赖演讲的传播策略和手法 免费阅读 下载全文
  • 当前,虽然达赖的真实面目在西方社会日益被越来越多的人所认清,但达赖分离主义活动中所运用的策略和方法,仍对西方公众具有欺骗性。对其策略和方法进行认真研究和分析,有利于我们提高外宣工作的针对性和实效性。分析达赖2008年12月4日在欧洲议会的演讲,其所运用的策略和手法具有如下几个特点:
  • 说说“跨国道歉” 免费阅读 下载全文
  • 不夸张地说,我们现在已经进入了一个“道歉全球化”的时代。随着各类产品、服务、信息、人员,在全球范围内不停顿、超地域、跨文化地流动,争议、纠纷、冲突在所难免。产品出了问题,服务造成了伤害,或是言辞不当冒犯了别的国家。
  • 德国互联网管理现状分析 免费阅读 下载全文
  • 北京奥运会开幕前夕,由于奥运新闻中心里的某些互联网网站(如“大赦国际”、“人权观察”、一些外国媒体以及法轮功和“藏独”组织的网站)无法打开,引起部分外国记者不满,同时一些外国体育官员、政治家及人权组织等也纷纷对此进行抨击。
  • 外媒透视中国“两会”看“门道” 免费阅读 下载全文
  • 本期我们选取法新社在人大召开前一天播发的报道《农民期待“两会”促进落实农村政策》作为案例,作者通过分析该文及外媒对我国“两会”普遍的关注点及报道方式,指出值得我们对外报道借鉴的写法。
  • 做好新形势下的地方外宣工作 免费阅读 下载全文
  • 2009年的地方外宣工作如何开展?本文结合山东省的实际谈几点体会。
  • 为世博会打造“四海之宝”——解读吉祥物“海宝”的设计理念 免费阅读 下载全文
  • 2009年5月1日,是2010年上海世博会开幕倒计时一周年的日子。《对外传播》在“一线传真”栏目中推出“上海世博会专页”,力求记录世博会筹备过程中对海外传递中国形象的一步步足音。
  • 他视形象中的中国媒体形象——与联合国记者协会主席努炎(Tuyet)一席谈(一) 免费阅读 下载全文
  • 从本期开始,本栏目将通过采访联合国记者协会主席、美国合众社资深记者等一些境外高端媒体人士,从不同角度了解他们对中国媒体和对外传播现状的看法,他们是用什么角度、方法做好“软”的对外传播工作,希望这些专家的观点和经验能够为我们提供借鉴。
  • 世界出版业巡礼之一 法国图书业中的翻译出版与公共发行 免费阅读 下载全文
  • 出版业的发展状况是反映一国文化繁荣程度的重要指标,也是海外图书进入该国市场的重要参考。本刊从本期开始连载“世界出版业巡礼”系列文章,以期通过对海外出版业状况的介绍,为我国出版市场的健康发展和加快“走出去”步伐提供借鉴。
  • 《巴黎竞赛》画报的图片传播 免费阅读 下载全文
  • 《巴黎竞赛》画报创刊于1949年,是法国时事杂志中最有特点、也是发行量最大的杂志。在鼎盛时期,它曾创造法国发行量200万册的最高记录。它对法国国内和国际问题的追踪不遗余力,在法国社会达到了家喻户晓的程度。
  • 国际一流媒体系列介绍之四 档案记录报:《纽约时报》 免费阅读 下载全文
  • 《纽约时报》是继《泰晤士报》后产生的又一个世界性的著名媒体,有档案记录报的美誉。由于报道内容严肃,版面庄重,它有时也被戏称为“灰色女士”。在其100多年的发展历史上,一直是平面媒体的先锋,对美国及世界舆论产生过重要的影响。
  • 夏伟:关注环境问题的中美合作 免费阅读 下载全文
  • 〈正〉去年年底,各大媒体纷纷采写文章,纪念邓小平访美30周年,一位精通中文的美国人随着这些报道出现在读者眼前,他生动地描述邓小平访美期间的种种情景,高度评价那次访问给中美两国关系带来的改变。他就
  • 言论集纳 免费阅读 下载全文
  • 历史经验证明,每当经济发展遇到困境时,民众心灵更需要慰藉,学习欲求会更加强烈,为在经济复苏后获得新的更好的劳动岗位进行自我提高的文化投入相对增加。发达国家产业发展的经验提示我们,在经济萧条期间,文化产业可能获得新的发展机遇和空间。
  • 《我的愤青岁月》 免费阅读 下载全文
  • 作者佳杰思(Adrian Geiges),为德国《明星》周刊驻亚洲首席记者,现居北京。《我的愤青岁月》是他的第六本著作,也是他的自传。自2007年在德国出版以来,他的传奇经历和绝妙文笔引来好评如潮。
  • 《英语国际人——英语口语能力全面提高》 免费阅读 下载全文
  • “英语国际人”丛书专门为英语水平在大四以上的上班族设计,以“内知国情,外知世界”为理念,帮助学习者成功应对多话题、深层次的英语交流;让学习者能用地道英语介绍中国国情,就国际大事发表独立观点,能突破语言障碍展现文化素养和个性魅力。
  • 《中国力量的三面:军力、财力和智力》 免费阅读 下载全文
  • 戴维·兰普顿(David Lampton)是奥巴马的外交政策顾问、著名中国问题专家,曾任美中关系全国委员会会长。本书是美国学者研究中国的最新权威力作,从军事、经济和文化三个视角分析了中国快速发展所取得的成就及所面临的困难和问题,客观分析了中国的发展给周边国家和世界带来的机遇和挑战。
  • 2009年对外报道线索(四) 免费阅读 下载全文
  • 中国与欧盟五项重大活动将陆续举行 2009年,中国与欧盟五项重大活动将陆续举行。活动包括:4月在伦敦举行G20金融峰会;4月在伦敦举行中欧经贸高层会议;5月在布拉格举行中欧峰会。
  • 两岸故宫实现高层互访
    国务院新闻办公室发表《西藏民主改革50年》白皮书
    “中国之窗”图书展在南非举行
    中英音乐剧教育和产业论坛在伦敦成功举行
    农民期待“两会”促进落实农村政策
    魅力山西——平遥国际摄影大展
    [重点话题]
    国民素质:反映与反省(乔萍)
    当代中国人的国际意识与国家形象塑造(王帆)
    中国人的精神——我的“国民素质”观(尚杰)
    在曼哈顿苦思冥想——中国人的深度文明教育(毛峰)
    “礼”的基本要求与主要作用——个人素养与交际礼仪的关系之一(金正昆)
    以真诚让美国人看好中国人(刘海乐)
    [特稿]
    “他们是向世界说明中国很好的人选”——徐静波、吴小莉评新任两会发言人(贺潇潇)
    这样的发布会谁能不期待?(雪石)
    [访谈]
    期刊“本土化”是一场外宣攻坚战——访《今日中国》杂志社社长宫喜祥(鲍文清)
    [业务探讨]
    利用外部力量策划经济报道选题(袁静)
    统筹大局 深化金融危机下的经济报道
    林语堂“做外宣”(王家胜)
    对外报道要讲究传播艺术(李荣霞)
    把自己当回事儿——当记者是件有意思的事儿之二(张娟)
    [理论平台]
    奥运背景下的中国人形象研究
    中日电视英语频道比较——解读NHK World TV的定位兼与CCTV-9对比
    剖析达赖演讲的传播策略和手法(刘明)
    说说“跨国道歉”(吴旭)
    [新媒体]
    德国互联网管理现状分析(周健)
    [案例剖析]
    外媒透视中国“两会”看“门道”(房宁)
    [一线传真]
    做好新形势下的地方外宣工作(刘保聚)
    为世博会打造“四海之宝”——解读吉祥物“海宝”的设计理念
    [国际视野]
    他视形象中的中国媒体形象——与联合国记者协会主席努炎(Tuyet)一席谈(一)(沈绿)
    世界出版业巡礼之一 法国图书业中的翻译出版与公共发行(杨状振)
    《巴黎竞赛》画报的图片传播(陈玉洁)
    国际一流媒体系列介绍之四 档案记录报:《纽约时报》(刘笑盈)
    [意见领袖]
    夏伟:关注环境问题的中美合作
    言论集纳
    《我的愤青岁月》
    《英语国际人——英语口语能力全面提高》
    《中国力量的三面:军力、财力和智力》
    2009年对外报道线索(四)
    《对外传播》封面

    主管单位:中国外文出版发行事业局

    主办单位:中国外文局对外传播研究中心

    社  长:姜加林

    主  编:申宏磊

    地  址:北京市百万庄路大街24号

    邮政编码:100037

    电  话:010-68329753 68992808/5912

    电子邮件:dachuanbo@yahoo.com.cn

    国际标准刊号:issn 1671-8038

    国内统一刊号:cn 11-4811/g0

    邮发代号:80-390

    单  价:10.00

    定  价:120.00


    关于我们 | 网站声明 | 合作伙伴 | 联系方式 | IP查询
    金月芽期刊网 2017 触屏版 电脑版 京ICP备13008804号-2