设为首页 | 登录 | 免费注册 | 加入收藏
文献检索:
  • 博鳌亚洲论坛2012年年会闭幕 免费阅读 免费下载
  • 经过3天的高层对话和讨论,主题为“变革世界中的亚洲:迈向健康与可持续发展”的博鳌亚洲论坛2012年年会4月3日在海南博鳌闭幕。
  • 中国图书对外推广计划第八次工作会议在江西举行 免费阅读 免费下载
  • 3月29日至30日,“中国图书对外推广计划”工作小组第八次工作会议在江西南昌举行。来自全国百余名出版界人士济济一堂,共商新闻出版业“走出去”大计。“中国图书对外推广计划”工作小组认真总结了2011年的工作,并全面部署了2012年的工作;
  • 第22届阿布扎比国际图书展开幕 免费阅读 免费下载
  • 3月28日,第22届阿布扎比国际图书展览会在阿拉伯联合酋长国首都阿布扎比国家展览中心拉开帷幕,来自全球54个国家和地区的900多家出版商参展。
  • 第六届世界华侨华人社团联谊大会在北京召开 免费阅读 免费下载
  • 由中国国务院侨务办公室和中国海外交流协会共同举办的“第六届世界华侨华人社团联谊大会”,于4月9日在北京召开。
  • 交流、竞争、安全——文化体制改革与对外传播面临的三大课题 免费阅读 收费下载
  • 在文化大发展大繁荣的国家战略中,我国的"大外宣"的理论与实践创新必须基于"大传播"的视角展开。超越"对外"所指的单向性关系和"传播"所指的功能性内容,建立国内外一体化的理念。改革、开放是中国对外传播发展的两大方面,
  • 文化体制改革的重要内容——实现中华文化的有效传播 免费阅读 收费下载
  • 《中共中央关于深化文化体制改革的决定》中提出要"加强国际传播能力建设,打造国际一流媒体,提高新闻信息原创率、首发率、落地率"。党中央之所以把"加强国际传播能力建设"列为文化体制改革的一个重要内容,是因为我们要增强国家文化软实力、扩大中华文化的国际影响,
  • 消除外媒对中国文化体制改革认识的盲点 免费阅读 收费下载
  • 近几年来,文化体制改革和文化产业发展成为我国经济社会发展的重要命题,也成为了境外媒体涉华报道的重点。尤其是在十七届六中全会将"文化命题"作为全会的议题,提出要深化文化体制改革,建立"文化强国"的目标之后,
  • 对外传播主体、内容和渠道有待改革 免费阅读 收费下载
  • 改革开放30多年来,我国的综合国力获得了长足进步,但国家的文化软实力发展明显滞后。 文化体制改革有助于实现我国对外传播主体的多元化,从文化体制上致力于建立以公有制为主体、多种所有制共同发展的文化产业格局。那么这场文化体制改革对于中国对外传播有何意义?对外传播机构应该做好哪些准备?
  • 对外出版业的机遇 免费阅读 收费下载
  • 2003年文化体制改革试点工作开展以来,呈现出许多创新之举,成绩可圈可点,对出版、报刊、发行、影视、网络、展览等都产生了较大影响。尤其是对于进入改革"时间表"和"路线图"较早的对外出版业,更是带来诸多发展机遇和空间。
  • 我国图书出版“走出去”的困境及建议 免费阅读 收费下载
  • 中国图书出版"走出去"是传播文化的渠道,也是增进各国了解中国,缔结和平友谊的桥梁。但与美国等西方发达国家相比,我国文化产业发展差距非常明显,文化产品和服务出口总体上还处在探索起步阶段,规模总量偏小、结构不尽合理、营销手段落后,
  • 对外传播与春天相遇 免费阅读 收费下载
  • 党的十七届六中全会通过了《关于深化文化体制改革的决定》(简称"决定"),其中提出了到2020年中国文化改革的发展目标,关于对外传播的要求是"文化管理体制和文化产品生产经营机制充满活力、富有效率,以民族文化为主体、吸收外来有益文化、推动中华文化走向世界的文化开放格局进一步完善。”它表明了中国的对外传播事业将以体制机制改革为保障,坚守民族文化,
  • 亟待提高的文化传播力 免费阅读 收费下载
  • 1972年,美国总统尼克松访华,那对作为中国"国礼"回赠给美国的大熊猫"玲玲"和"兴兴",让人记忆犹新。36年后,美国又把"熊猫""还回"了中国——《功夫熊猫》。2008年,电影《功夫熊猫》在中国市场卷走了1.8亿元人民币,全球票房更是高达6.3亿美元。
  • 新中国怎样向西语世界敞开大门 免费阅读 收费下载
  • 1959年,在哈瓦那,古巴《今日日报》编辑部主任穆尼奥斯送给新华社记者孔迈和我一份清代的中西合璧的《雇工合同》。后来,我们通过侨委的吴楚处长把它赠给了侨委。这是我看到的最早的首份西语译成汉语的历史文献。
  • 乐玉成谈中国与世界的关系 免费阅读 免费下载
  • 本刊讯2012年4月10日,外交部部长助理乐玉成在中国国际问题研究所主办的"国研论坛"上发表了题为《站在新起点上的中国与世界关系》的演讲。演讲会由中国国际问题研究所所长曲星主持。来自外交部、外国驻华使团、国际组织驻华代表处、高等院校和研究机构代表,
  • 捕捉受众感兴趣的“两会”新闻——2012“两会”采访手记 免费阅读 收费下载
  • "两会"期间,在中外媒体同台拼抢时效和"围追堵人"的明争暗斗中,如何挖掘海外读者感兴趣的"两会"新闻? 提前应战现场捕捉 过去的2011年,变幻莫测、跌宕起伏。在全球经济的持续严冬中,海外受众对2012年的中国怀着"爱恨交织"的复杂情感。
  • 先发优势 触动世界——中国经济对外报道分秒必争背后的挑战 免费阅读 收费下载
  • 3月5日上午7时许,距十一届全国人大五次会议开幕尽管还有将近2个小时,北京人民大会堂二楼却早已人潮涌动。在"外国记者资料领取处"指示牌前,经验丰富的海外媒体记者早早就抢占位置,排起长队,等待领取温家宝总理即将代表国务院所作的政府工作报告英文及其他文种译本。
  • 境外媒体“两会”报道的特点与趋势 免费阅读 收费下载
  • 一年一度的两会是中国人民社会政治生活中的大事,也是中国新闻国际传播的"黄金时段"。综观近年来境外媒体对中国两会的报道情况,及海外受众对中国新闻关注点的变化,可以发现如下特点与趋势:
  • 外宣精品是怎样炼成的 免费阅读 收费下载
  • 外宣品(这里主要指图书、画册、小册子、折页等出版物)是对外宣传的重要载体,打造精美、适用的外宣品是各级外宣部门的重要职责,也是整个外宣重要的基础性工作。抓好此项工作,不断提高其质量和水平,是各级外宣部门的重要任务。
  • 江苏首次开展对外宣传创新奖评选活动 免费阅读 免费下载
  • 2012年1月17日,江苏省对外宣传创新奖评选活动颁奖仪式在全省外宣工作会议上隆重举行。镇江市"网络发言人制度建设"等10个项目获得"2011年江苏对外宣传创新奖",江苏省台办"《东方潮》杂志入岛发行"等12个项目获"2011年江苏对外宣传优秀奖"。
  • 中外媒体境外落地特点比较及对策研究 免费阅读 收费下载
  • 近年来,中国媒体加快国际传播能力建设步伐,在海外硬件建设接近或达到国际一流水平的情况下,如何提升海外有效落地、扩大海外有效用户已成为中国媒体增强国际传播能力的关键。
  • 关于雷锋对外传播的思考 免费阅读 收费下载
  • 如今的中国,经济飞速发展,备受世界关注。在这样的时代背景下,作为中华民族精神和时代精神的重要组成部分的雷锋精神,它的对外传播有怎样特殊的时代含义,又能焕发怎样的新活力?我们要怎样才能做好雷锋的对外报道,
  • 中国对外传播的博客策略——基于国际博客对中国报道的内容分析 免费阅读 收费下载
  • 作为自媒体的一种重要媒介类型,博客一方面与网络论坛、社交网站等自媒体形式一样具有自由、开放、草根、开源、及时等传播特征,同时也有区别于其他自媒体形式的根本特征,即博客是一种较严肃的沟通工具。
  • 软实力更需硬功夫——赵启正新作《跨国对话:公共外交的智慧》浅析 免费阅读 收费下载
  • 2011年5月底6月初,中国派出的第一个公共外交出访团成行,赵启正率领政协外事委员会代表团一行8人,出访了韩国和美国,就公共外交的话题与有关人士进行了广泛深入的交流。《跨国对话:公共外交的智慧》一书便是此次出访的直接成果。
  • 精心立意奏实效 免费阅读 收费下载
  • 圆明园遭劫难的历史在中国广为人知,但是在国外,特别是在包括英国和法国在内的欧洲,这段历史似乎被有意地掩藏了起来。为了进一步反思历史、倡导和平,中国国际广播电台法语广播部策划并制作了《为了记忆的责任——纪念圆明园罹劫150周年》(以下简称《为了记忆的责任》)的访谈节目,旨在向国外受众介绍圆明园的这段历史,对中国传统的“仁爱”思想做出解释,同时向世界展示自信的中国人对和平的向往。
  • 讲述翻译大家的故事——系列纪录片《翻译人生》开拍 免费阅读 免费下载
  • 2012年3月23日,中国译协第一常务副会长、中国外文局常务副局长郭晓勇宣布,计划用3—5年时间,拍摄30名左右翻译大家的故事,今年争取完成10名翻译家的拍摄。这是在中国翻译协会成立三十周年之际,郭晓勇在中国译协和北京查古文化发展有限公司举办的新闻发布会上作此宣布。
  • 中西方“智识产业”的进出口逆差 免费阅读 收费下载
  • 文化产业这个概念太大了——几乎涵盖了国家上层建筑中所有门类和领域,从意识形态到传统价值,从考古发掘到流行歌曲,触类庞杂,无所不包。正因为其"大",所以往往流于笼统、空泛,在具体操作中,缺少方向性和量化指标。
  • 在文化对外传播中建构我国国家理念形象 免费阅读 收费下载
  • 近来,一些西方媒体发出了"中国风险论"的"危言",称"中国未来的主要风险来自于地区安全问题而非经济层面",并暗示中国的"风险"将殃及世界的稳定发展,美国智库、知名风险咨询公司欧亚集团还将我国列为2012年全球十大风险之一。
  • 新闻现场的力量——对外释疑艾滋病敏感话题 免费阅读 收费下载
  • 本期就艾滋病敏感话题,针对外媒有失公允的报道,对如何对外报道中国艾滋病防治的现实做了有益的探索和尝试。
  • 艾滋病阴影下的生活——探访中国四川凉山的孤儿们 免费阅读 免费下载
  • 地处四川省西南的凉山彝族自治州是中国最大的彝族聚居地,也是感染艾滋病的重灾区之一。许多年轻人因吸毒染上艾滋病去世,留下不少孤儿,缺少父母的照顾和关爱。而这些失去依靠的儿童像遍布凉山的索玛花一样,在大山深处顽强生长、努力绽放。
  • 巨大的争议声中,国际艾滋病组织停止对华援助 免费阅读 免费下载
  • 由于对中国管理援助款项的方式存在质疑,全球抗击艾滋病、结核病和疟疾基金会最近宣布冻结向中国提供的数亿美元援助款。 这一决定的导火索是全球医疗健康专业人士一直以来关注的问题,既然中国有实力斥资460亿美元举办2008北京奥运会和去年的上海世博会,并在次贷危机后投入5860亿美元刺激本土经济,那么它是否还有资格成为艾滋病资助的受益方。
  • 管窥外国在华政务微博 免费阅读 收费下载
  • 2011年是中国的政务微博元年,且令人意外的是,参与政务微博者除了我国的政府机构和公务员个体外,还包括相当数量的外国政府机构、国际组织和个人。据统计,截至2011年11月初,新浪微博上已经认证的外国政府机构、大使馆和领事馆达百余个,境外旅游局有75个。中国的微博已成为他们绕开我国政府和大众媒体,直接面向我国国民开展公共外交的有效渠道。
  • “踏冰之旅”——与俄罗斯远东地区媒体开展交流的思考 免费阅读 免费下载
  • 2011年11月1日至6日,由黑龙江省政府新闻办、黑龙江省对外文化交流协会牵头主办,国务院新闻办地方局、中国驻哈巴地区总领事馆、吉林省政府新闻办、辽宁省政府新闻办共同协办的首次"中国东北地区与俄罗斯远东地区媒体交流(2011)”在俄罗斯哈巴罗夫斯克、符拉迪沃斯托克举行。
  • 美国总统大选涉华舆论刍议 免费阅读 收费下载
  • 2012年是美国大选年。每逢总统竞选,中国话题不可避免地成为总统候选人论战的一个焦点。在美国经济连年不景气而中国经济持续高增长的背景下,更是如此。本次美国总统选举,从共和党党内初选开始,
  • 2012俄罗斯见闻 免费阅读 收费下载
  • 俄罗斯大选前夕,笔者随中国社科院代表团来到俄罗斯科学院,进行学术交流。踏上阔别十多年的俄罗斯土地,我焦急地巡视周围,希望发现某些变化。
  • 顾彬:把自己全部的爱奉献给中国文学 免费阅读 免费下载
  • 沃尔夫冈·顾彬(Wolfgang Kubin),1945年12月出生于德国下萨克森州策勒市,著名的翻译家、作家、汉学家。1966年入明斯特大学学习神学,1968年转入维也纳大学改学中文及日本学,
  • 言论集纳 免费阅读 免费下载
  • 中国在现在世界上缺少话语权,跟中国传统文化的传承不力有很大关系。一个群体需要通过文化建立属于自己的话语体系,如果只用西方的话语体系指导我们社会的各个方面,结果无疑是中国不仅在军事、政治和经济上受西方控制,
  • 精品展柜 免费阅读 免费下载
  • 《哈佛大学费正清中心50年史》 [美]薛龙 著 路克利 译 新星出版社,2012年2月出版 费正清(John King Fairbank,1907-1991),美国汉学家、历史学家,哈佛大学费正清东亚研究中心的创始人。1930年代他曾为博士论文写作旅居北平,
  • 2012年对外报道线索(五) 免费阅读 免费下载
  • 党的十八大代表选举结果产生 2012年6月底前,党的十八大代表选举工作将结束,届时选举出的代表将参加下半年举行的党的十八大。 2011年年底,中共中央印发了《关于党的十八大代表选举工作的通知》,对党的十八大代表选举工作作出了全面部署。中央确定党的十八大代表名额共2270名,
  • 《对外传播》征稿启事 免费阅读 免费下载
  • 《对外传播》(International Communications)(原名《对外大传播》)由国务院新闻办公室指导,中国外文局主管,中国外文局对外传播研究中心主办,是我国对外传播领域的国家级专业刊物,有着18年的办刊历史。本刊以提高中国对外传播实力和影响力为目标,关注当前传播研究和实践领域的发展趋势,研究全球化时代媒体的传播规律,探讨传播实践中的重要和紧迫性问题,追踪传播手段和传播方式的最新变化,介绍传播理论与实践创新的成果与经验,坚持理论为实践服务,是对外传播的学术交流平台和思想库。
  • [要闻月报]
    博鳌亚洲论坛2012年年会闭幕
    中国图书对外推广计划第八次工作会议在江西举行
    第22届阿布扎比国际图书展开幕
    第六届世界华侨华人社团联谊大会在北京召开
    [重点话题]
    交流、竞争、安全——文化体制改革与对外传播面临的三大课题(段莉 胡惠林)
    文化体制改革的重要内容——实现中华文化的有效传播(刘式南)
    消除外媒对中国文化体制改革认识的盲点(刘蓉蓉 毛鹏飞)
    对外传播主体、内容和渠道有待改革(古俊伟[1,2])
    对外出版业的机遇(崔斌箴)
    我国图书出版“走出去”的困境及建议(万晨[1] 于治玺[2])
    对外传播与春天相遇(侯瑞丽)
    亟待提高的文化传播力(赵鸿文)
    [特稿]
    新中国怎样向西语世界敞开大门(庞炳庵)

    乐玉成谈中国与世界的关系(吴奇志)
    [业务探讨]
    捕捉受众感兴趣的“两会”新闻——2012“两会”采访手记(倪元锦)
    先发优势 触动世界——中国经济对外报道分秒必争背后的挑战(陈思武)
    境外媒体“两会”报道的特点与趋势(刘滢)
    外宣精品是怎样炼成的(范捷)
    江苏首次开展对外宣传创新奖评选活动(沈颖雯)
    中外媒体境外落地特点比较及对策研究(任永雷)
    关于雷锋对外传播的思考(陈飚)
    中国对外传播的博客策略——基于国际博客对中国报道的内容分析(相德宝[1] 戚崇煜[2])
    软实力更需硬功夫——赵启正新作《跨国对话:公共外交的智慧》浅析(钟振奋)
    精心立意奏实效(许欣)
    讲述翻译大家的故事——系列纪录片《翻译人生》开拍
    [理论平台]
    中西方“智识产业”的进出口逆差(吴旭[1,2])
    在文化对外传播中建构我国国家理念形象(刘大勇)
    [案例剖析]
    新闻现场的力量——对外释疑艾滋病敏感话题(强力静)
    [业务探讨]
    艾滋病阴影下的生活——探访中国四川凉山的孤儿们
    巨大的争议声中,国际艾滋病组织停止对华援助
    [新媒体]
    管窥外国在华政务微博(邓建国)
    [一线传真]
    “踏冰之旅”——与俄罗斯远东地区媒体开展交流的思考(谭宇宏)
    [国际视野]
    美国总统大选涉华舆论刍议(李萍)
    2012俄罗斯见闻(欧阳向英)
    [意见领袖]
    顾彬:把自己全部的爱奉献给中国文学(孙敬鑫)
    [要闻月报]
    言论集纳
    [精品展柜]
    精品展柜

    2012年对外报道线索(五)
    《对外传播》征稿启事
    《对外传播》封面

    主管单位:中国外文出版发行事业局

    主办单位:中国外文局对外传播研究中心

    社  长:姜加林

    主  编:申宏磊

    地  址:北京市百万庄路大街24号

    邮政编码:100037

    电  话:010-68329753 68992808/5912

    电子邮件:[email protected]

    国际标准刊号:issn 1671-8038

    国内统一刊号:cn 11-4811/g0

    邮发代号:80-390

    单  价:10.00

    定  价:120.00


    关于我们 | 网站声明 | 合作伙伴 | 联系方式
    金月芽期刊网 2017 电脑版 京ICP备13008804号-2