设为首页 | 登录 | 免费注册 | 加入收藏
文献检索:
  • 文献足征:以康熙朝满文本《起居注册》为中心的比较研究 免费阅读 收费下载
  • 康熙朝满文本《起居注册》与康熙朝《宫中档》同为原始史料,史料价值远远高于《清圣祖仁皇帝实录》。康熙朝满文本《起居注册》与雍正年间编撰的《圣祖庭训格言》部分内容相近,个别词语的运用有所差异。康熙朝满文本《起居注册》是雍正朝编撰《清圣祖仁皇帝实录》主要的史料来源,其所记录的接近口语的满语语句、简单质朴的书写形式等重要特色,与《清圣祖仁皇帝实录》或有差异。
  • 阿勒楚喀副都统衙门及其满汉文档案 免费阅读 收费下载
  • 清代,阿勒楚喀地区归吉林将军管辖,雍正二年起建立八旗驻防,乾隆七年起京城八旗移驻于此。并最终设立副都统衙门管理军政事务。现存阿勒楚喀副都统衙门档案分为簿册和折件两类,簿册类的档案以行文档、呈文档居多,折件类的档案以咨文稿、呈文稿居多。这些满汉文档案是作为阿勒楚喀和拉林驻防八旗的第一手史料,对于全面系统地研究东北驻防八旗历史和京旗移垦历史研究具有重要意义。
  • 《满汉西厢记》与《精译六才子词》比较研究 免费阅读 收费下载
  • 汉文《西厢记》有董西厢和王西厢之分,而王西厢亦有多种版本,其中金圣叹批注本最为流行。清康熙年间该本被译为满文,译本有两种,一种是仅译其中的曲文,名为《精译六才子词》;另一种是将科白和曲文全部译出,名为《满汉西厢记》。二书译者不同,翻译时间相差两年,将二者进行比较是一件很有趣的事。
  • 《御制增订清文鉴》刻本初探 免费阅读 收费下载
  • 《御制增订清文鉴》是由清高宗弘历敕修,保和殿大学士傅恒领衔修纂的一部满汉合璧释义辞典,是在康熙敕修《御制清文鉴》的基础上增补、修订,并增加注音而成。该书旨在普及和规范满文的新词汇,在满语文发展史上占有重要地位,影响巨大。以往学术界多以乾隆三十六年武英殿刻本为其唯一刻本。我们将北京大学藏《御制增订清文鉴》刻本与新编本以及故宫博物馆、辽宁省图书馆、大连市图书馆、国家图书馆藏《御制增订清文鉴》刻本进行对比,厘清各刻本之间的异同,断定《御制增订清文鉴》的刻本不止一种。
  • 吉林赵氏家族始祖武木普满文墓碑考释 免费阅读 收费下载
  • 吉林市龙潭区金珠乡古墓旁发掘出土的赵氏满文墓碑对研究该家族的历史具有重要意义,为研究吉林地区的满族史,家族史,社会史及人口史均可提供弥足珍贵的第一手资料。根据墓碑阴面的满文可知。该墓碑立于清朝嘉庆二年,具有很高的文物价值与考古价值。
  • 突厥语族文献概论 免费阅读 收费下载
  • 突厥语族是阿尔泰语系的三大语族之一,在阿尔泰语系语言中占据重要地位。使用突厥语族语言的各民族在历史上曾使用过古代突厥文、粟特文、回鹘文、摩尼文、婆罗米文、叙利亚文、察合台文等文字,并用这些文字创作、翻译和记录了大量的有关政治、经济、历史、地理、宗教、语言、文学、文化的文献。这些文献既是使用突厥语民族传统文化的载体,也是研究突厥语族语言历史的主要语料。
  • 汉语虚字研究对满语语法研究的影响 免费阅读 收费下载
  • 在清代满语语法教材编写者、讲授者和学习者看来,满语的各种语法现象均如同汉语的虚字。清代满语语法研究者已能区分实词和虚词概念,且重要汉语虚词著作对清代满语语法类文献的编撰影响至深。
  • 黑龙江省三家子村满语传承人调查研究 免费阅读 收费下载
  • 黑龙江省富裕县三家子村是目前满语口语保存较好的地区。从目前的调查来看,三家子满语传承人都出生在三家子,据2012年的调查,年龄最大的87岁,最小的36岁;他们的父辈多有当兵的经历;他们都提到满族不分家,分家的是少数,其满语多半是受爷爷奶奶辈的影响。他们多为被动的传承者,而少数的主动传承人将延缓满语消亡的速度。
  • 江户时代享保年间日本有关清朝及满语研究 免费阅读 收费下载
  • 在与清雍正朝同时代的日本江户时代享保年间,即18世纪上叶,儒生荻生北溪、深见有邻以满足德川幕府的清朝情报咨询为己任,编辑《华夷变态》,翻译《大清会典》,撰著《清朝探视》,从满语官职称谓的理解与翻译的角度考察清朝政权的本质,认定其为沿袭明朝六部典例,增辟满洲特色职官,并由清朝皇帝、宗室王公、蒙古王公充斥统治阶级层的政权。
  • 阿尔泰语系语言韵尾-1的汉语音译 免费阅读 收费下载
  • 中国阿尔泰语系诸语言里的-1在近古汉文文献里一般音译作“勒”。但偶尔也借用收-n尾的汉字来音译。以收-n尾的汉字来音译阿尔泰语系诸语言的-1并没有反映阿尔泰语系诸语言词汇的实际音变,而是源自汉文翻译的一个古老传统。这种以借用收-n尾汉字来音译-1的特殊方法只用于其他民族语言的弱读音节。
  • 城市“牧民社区”的语言生活——二连浩特市星光小区语言使用和语言态度调查 免费阅读 收费下载
  • 二连浩特市生态移民社区星光小区是典型的城市“牧民社区”,社区内的蒙古族均掌握蒙古语,小学时均接受过蒙古语或蒙汉双语教育。在家庭内部,语言使用的同质性很高,且代际差异不明显。在社交场合,蒙古族或使用地方普通话,或使用蒙汉双语。与本民族邻居、亲人或朋友主要使用蒙古语,与陌生人多使用地方普通话和蒙古语。不同民族对普通话和汉文的社会地位评价最高,其次是蒙古语文、英语文,对其他少数民族语文和汉语方言的社会地位评价不高。绝大多数蒙古族认为,蒙古语和普通话对自己比较重要,且希望后代接受蒙古语或蒙汉双语教育。
  • 喀喇沁源流:北魏时期的曷剌真 免费阅读 收费下载
  • “喀喇沁”一词源于职业名称——北魏时期的宿卫军“曷剌真”,作为部落和职业名称,“喀喇沁”主要来自元代的钦察军及哈刺赤户。“喀喇沁”作为独立、统一的部落,形成于明代,至清代,“喀喇沁”已演变为蒙古部落名兼行政区域名称。
  • 《辽史·西夏外记》的几个土产名称 免费阅读 收费下载
  • 根据黑水城出土的西夏文献,我们在对《辽史》和《隆平集》中所载西夏“土产”名称的不同之处进行考证后,可知在把《辽史》和唐宋时代的史料进行对比时,笼统地认为《辽史》存在讹舛会有武断之嫌。
  • “惊沙一任漫天舞”——清代中期满族文学家英和 免费阅读 收费下载
  • 英和是清代嘉庆、道光年间的朝廷重臣,是一位杰出的满族诗人。英和一生毁誉沉浮异常剧烈,承受了特殊的人生经历,对身处其间的封建朝野本质,获得了顿悟,对皇朝已入末世的趋向,生发出无法言说的绝望。这对有很高诗歌修养的英和来说,是个可贵的砥砺。其晚年诗作的思想性因而走向成熟与完美。
  • 清后期满族文学家族及其诗文创作初探 免费阅读 收费下载
  • 在清代中期的基础上,清代后期满族文学家不仅家族主体与文本数量大增,而且在艺术形式上也更为丰富。后期家族创作主体大都有系统而深厚的汉文化教育背景,这些满族文学家族也往往是科举世家,其创作的范围更为广泛,品类更加齐全。
  • 满族的女真意识与“满洲”意识——清代满族民族意识的形成发展 免费阅读 收费下载
  • 满族由一个自在的民族完成了向自醒、自觉、自信、自强民族的转化,其民族意识也因此经历了女真意识、满族意识、八旗意识、国家意识的发展过程。满族民族意识的不断丰富升华,不仅使满族成为更加成熟的民族,而且对中国的历史发展趋势和民族关系的良性发展,以及中国近代以来逐渐增强的民族认同和国家认同产生了重大影响,并为中国现代意义上国家意识、中华民族意识的形成发展创造了条件。
  • 乾隆年间清朝与准噶尔贸易协定初探 免费阅读 收费下载
  • 据《军机处满文准噶尔使者档译编》记载,乾隆年间清朝与准噶尔部签订贸易协定,规定准噶尔定期前往肃州、北京贸易及准噶尔进京使者不得携货贸易等事宜。这些条文不能满足准噶尔汗国的贸易需求,也不适合准噶尔使臣需携货贸易才能满足自备斧资之习俗,因此并没有得以实施。而清统治者一再放宽贸易限定的举措,实为对准噶尔的怀柔政策,意在保持准噶尔对清王朝的朝贡关系,并逐渐将其纳入朝贡体系之中。
  • 乾隆年间西北地区三次绘图始末 免费阅读 收费下载
  • 据中国第一历史档案馆藏军机处满文录副奏折记载,乾隆二十年至三十九年清朝统治者前后三次从京城派遣官员赴西北地区,行程数万里,对东起巴里坤、西迄巴勒喀什湖、南至帕米尔高原、北越阿勒泰山脉的区域进行地理测绘。这三次测绘的成果渐次丰富。准确度不断提高,不仅弥补了康熙年间所绘《皇舆全览图》哈密迤西地名稀疏的缺陷,还为编修《西域图志》、绘成乾隆《十三排图》提供了重要的原始数据。
  • 热烈祝贺黑龙江省满语研究所成立三十周年 免费阅读 免费下载
  • 黑龙江省满语研究所于1983年3月经黑龙江省委省政府批准成立,是研究满-通古斯语言文化的专业机构。三十年来,该研究所一直从事抢救调查濒危满语及满一通古斯民族文化,开发利用满文文献的工作,为促进边疆文化大省建设发挥了重要作用。
  • 投稿须知 免费阅读 免费下载
  • 为适应信息化建设和知识经济发展的需要,根据《中国学术期刊(光盘版)检索与评价数据规范》(CAJ—CDB/T1-2006),本刊对来稿要求如下,请作者予以配合。
  • 《满语研究》封面
      2013年
    • 01

    主管单位:黑龙江大学

    主办单位:黑龙江省满语研究所

    主  编:丁立群

    地  址:哈尔滨市南岗区学府路74号黑龙江大学227信箱

    邮政编码:150080

    电  话:0451-86609187

    电子邮件:[email protected]

    国际标准刊号:issn 1000-7873

    国内统一刊号:cn 23-1014/h

    单  价:16.00

    定  价:32.00


    关于我们 | 网站声明 | 合作伙伴 | 联系方式
    金月芽期刊网 2016 电脑版 京ICP备13008804号-2