设为首页 | 登录 | 免费注册 | 加入收藏
文献检索:
  • 基于汉语术语学的《正名》研究 免费阅读 收费下载
  • 苟子是我国战国时期伟大的哲学家、教育家、文学家,儒家重要代表人物之一。其《苟子·正名篇》是我国汉语术语学研究的宝贵文献之一,具有非常重要的研究价值。文章从中国汉语术语学角度对苟子的《正名》进行探索性分析研究。
  • 术语的功能 免费阅读 收费下载
  • 术语学是一门综合性的应用学科。在其学科发展中,术语学不断从其他的亲缘学科中借鉴理论方法。其中,符号学方法是较为重要的术语学研究方法之一。文章主要从符号学的视角分析术语作为特殊符号的功能及俄国术语学研究中的符号学方法。
  • 名词性科技术语的构成及其精确翻译 免费阅读 收费下载
  • 文章首先回顾了国内诸研究工作者对科技术语的特征所做的研究及其所做的描述;文章认为名词性术语可分为两大类,即某个单独的名词可以表示一个事物或概念,某两个或两个以上的合成名词也可以表示一个事物或概念;最后讨论了科技术语的精确翻译。文章认为要精确翻译科技术语,既要注意早已约定俗成为大家所接受的译名,又要对新涌现的科技术语反复斟酌译名,并保持科学严谨的工作态度。
  • 《中国标准化》简介 免费阅读 免费下载
  • 《中国标准化》杂志创刊于1958年,是中国标准化领域具有权威性的国家级专业刊物,为[中国核心期刊]。办刊宗旨:立足于忠实反映中国标准化事业的进程,推动和促进我国标准化工作,服务社会、走向国际。
  • 浅谈古建筑术语标准化建设及英译策略 免费阅读 收费下载
  • 基于当前的古建筑术语研究存在缺乏统一术语名称的问题,且由于古建筑自身的特点造成翻译混乱和困难的问题,文章通过例证分析造成这两个问题的原因,并提出古建筑的术语标准化建设及其翻译的几点策略。
  • 《标准科学》简介 免费阅读 免费下载
  • 《标准科学》创刊于1964年1月,是[中国科技核心期刊],集学术性、专业性、前沿性于一体,是重点刊载标准、质量的最新进展和研究成果的综合月刊。其前身是《标准化译丛》双月刊,1978年改为月刊,1979年更名为《国外标准化动态》,1986年更名为《世界标准化与质量管理》,2008年12月更名为《标准科学》。
  • 海关业务信息化术语体系研究 免费阅读 收费下载
  • 基于术语学的基础理论、概念、原则和方法,文章通过业务信息化术语与标准术语之间关系的分析,结合编纂《海关业务信息化术语字典》的实践,阐述了由海关企管业务信息化、海关法规业务信息化等11个下位概念构建的海关业务信息术语体系的框架、方法、流程以及相应的业务、技术双重属性,并通过建立海关业务信息化术语库和开发应用术语字典管理系统,着重解决了术语标准化在海关系统内从理论到实践应用的问题。
  • 试述血站术语规范化 免费阅读 收费下载
  • 自《中华人民共和国献血法》颁布以来,我国血站建设有了飞快的发展,随着血站工作的发展,做好血站术语规范是一项非常重要的工作,这关系到提高血站工作的标准统一性、严谨有效性、社会认可性和法律严肃性。
  • 非谓形容词的术语界定 免费阅读 收费下载
  • 《现代汉语词典》第5版标注了词性,属性词的出现加重了人们对区别词、属性词和非谓形容词3者之间关系的疑惑,它们之间到底是什么关系,用哪一个术语更好一些?文章在考察3个术语历史的基础上,从有代表性的区别词、属性词和非谓形容词词表中抽取共有的部分建立数据库,综合考察其语法、语义特征,并对比英语同类词的处理办法,最后笔者认为非谓形容词是比较合适的称谓。
  • “人才”与“资源”组词异析 免费阅读 收费下载
  • 文章分析了“人才”与“资源”各自词义不同、地位和功能不同,两词不应混为一谈;指出两者组词易生弊端;提出了各就其位的部分组词形式供参考。
  • 基于术语语料库的术语词性序列研究 免费阅读 收费下载
  • 文章基于术语数据库,分别考察了包含命名实体、数词、标点符号的术语以及字母词术语,采用统计的方法获取有效的术语内部词性序列以及高频术语内部词性序列,该研究有助于术语的语言学研究,以及术语识别与抽取等应用领域的研究。
  • 商务合同英语同义术语连用及其翻译——基于自建语料库的研究 免费阅读 收费下载
  • 商务合同属于法律性公文,具有准确、严谨、规范等特征,其语言有别于普通用语。文章基于自建商务合同英语语料库基础上,探讨了商务合同英语的语言特征,主要分析同义术语连用现象,并从认知层面对其功能进行分类探讨,为英语商务合同的写作与翻译提供参考。
  • 文本内容自动处理的相关研究 免费阅读 收费下载
  • 随着网络技术的发展,文本信息急速增长。文本内容自动处理的相关研究无疑成为最急迫的任务。文章从一些文本内容相关的应用研究开始介绍,其中简要介绍了自动摘要技术、自动标引、信息抽取、文本分类和聚类等,期冀通过对这些应用研究的了解,认识到要重视文本内容的基础研究,从词语层到篇章层的深入分析才是文本内容处理研究发展的最终突破点。
  • 《术语标准化与信息技术》封面

    主管单位:中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局

    主办单位:中国标准化研究院

    主  编:肖玉敬

    地  址:北京市海淀区知春路4号

    邮政编码:100088

    电  话:010-58811711

    电子邮件:[email protected]

    国际标准刊号:issn 1007-2489

    国内统一刊号:cn 11-3815/t

    单  价:8.00

    定  价:40.00


    关于我们 | 网站声明 | 合作伙伴 | 联系方式
    金月芽期刊网 2016 电脑版 京ICP备13008804号-2