设为首页 | 登录 | 免费注册 | 加入收藏
文献检索:
  • 编辑手记
  • 歌词//Not Going Anywhere
  • 流行金句//Not Going Anywhere
  • Come Fly With Me!//起航,向蓝天进发
  • 随着社会与经济的飞速发展。空中旅行不再是富人的专科,越来越多的人开始乘坐飞机来旅行。现在.在国内很多机场都可以看到国人忙碌的身影,或是去国外度假.或是在国内游走.因此,人们对航空的关注程度,也较以前大为提高.那么本期《体验双语时代》就来谈谈航空旅行的相关话题。
  • Settling In//活在中国
  • 与海外华人一样.大多数外国人会从朋友那里得知如何来打理他们在这边的生活。世界上几乎所有旅居海外的人都会在不同程度上依靠着一个由朋友组成的网络。如果你需要做某事,那么最好的专家就是那个在之前已经做过此事的人。这种人际网络就像一个“经验银行”,每个成员都可以从中提兑。这一网络还包括当地的朋友、同事和熟人。
  • 痛并快乐着
  • 第二天一大早我就赶着去见系主任Dr.Jillan。找了半天才在七弯八拐之后找到会议室。门一打开,看见一干人罗列而坐,对我虎视眈眈。我一看墙上的表,知道自己已经迟到了10分钟。我一边连声说着对不起,一边尴尬地找地方坐下。我自我解嘲地对众人表示,自己初来乍到.找到这儿不容易。坐在墙角的一个秃顶胖老头对我笑了笑,说了一句话。这句话到现在还让我记忆深刻。他说:”If you can find your way from China to this conference room.I am sure you won‘t get lost anywhere。”后来的几年,我反复思考着这句话的含义,这句话是对我这么个小孩从中国一路走到美国来的一个肯定。从大洋彼岸一路走来,世界从此为我打开,那种年少得志,意欲挑战世界的豪情和自信全落在这句话里面。
  • Shades for Summer//荫凉一夏
  • 多年以来.“雷朋”太阳镜因其品质和出众的镜片而久负盛名。它们是从事运动与休闲的理想之选.既时髦又不乏实用。作为市场领先者之一.“雷朋”太阳镜会给人留下深刻印象.数年之内不会破损。其惹眼的金属框架高雅舒适.而防紫外线镜片则保护眼睛免受阳光的侵害。为了满足21世纪的多样化口味,“雷朋”开发出多个产品系列.他们将其分为三类:经典款式,此类太阳镜拥有名垂青史的风格:当代风格.现在的产品系列即属此类:以及包含前卫风格的新潮款式。
  • Rhone-Alpes:The Rooftop of Europe//罗讷-阿尔卑斯大区:欧洲的屋脊
  • 有史以来,位于所有贸易要道之上的罗讷-阿尔卑斯大区,一直都是一个民族与文化的熔炉,而这就解释了其遗产多样性的成因,这里的历史丰富,历史景点繁多——从高卢罗马人遗迹到巴洛克风格的教堂,从老式住宅区到中世纪的村庄,不过,罗讷-阿尔卑斯大区也是一个极富自然美景之地,罗讷-阿尔卑斯大区有大陆地貌,也有高山地貌,
  • Leaving Gaza//撤离加沙喜忧参半
  • 在阿翁去世之时,有人担心中东和平将停滞不前,有人对此却乐观有加。而随着时间的推移,巴以问题扑朔迷离的程度丝毫没有任何删减。不过,最近似乎出现了一个利好消息——以色列将单方面从加沙撤离,但细观之,则发现这一举动未必就像其表面那般令人鼓舞,实际上却是错综复杂,矛盾重重……
  • Camilla Parker Bowles//卡米拉·帕克·鲍尔斯
  • 最近发生的一段旷世姻缘,再次让世人领略了“问世间情为何物,直教人生死相许”的爱情箴言。这段恋情被称为旷世姻缘,不仅因为它的确是好事多磨,还在于它拥有的皇家背景。没错,这段姻缘就是查尔斯和卡米拉那轰动世界的爱恋历程。而卡米拉在赢得其最终归宿的同时,也渐渐向世人揭开了她的神秘面纱……
  • Let's Get It Started//黑眼豆豆
  • 传递积极讯息和霹雳舞是嬉哈文化中不可或缺的部分.但是到了1990年.这些因素已暂时被“N.W.A乐队”等西海岸团体的强悍黑帮形象和阴暗而又吸引人的歌词盖过了风头。加入枪声特效是洛杉矶的黑帮音乐风格.然而.虽然同处一地.但“黑眼豆豆”的理念却不止于此。1995年.“黑眼豆豆”开始在洛杉矶周边地区进行演出.其说唱技巧给嬉哈迷们留下了深刻的印象.其脚上功夫也使嬉哈迷们看得眼花缭乱。
  • The Reality Box//做节目就要玩真的
  • 电视真人秀是一类没有剧本.记录实况的电视节目。其“真实”的实际程度以及制片人的造假程度是一个存在争议的话题。电视真人秀利用了人性中的窥阴癖.电视节目质量低劣.因此受到了诟病。且不管其好坏与否.观众就是喜欢。人们喜欢关注他人的生活.而且那些渴望上电视的应征者源源不断。剔除有剧本节目中的演员和高制作成本拥有明显的成本控制效果。因此.在可以想见的将来.西方电视似乎就要成为一种以现实性为主导的媒体了。
  • Streetball//街球,篮球场上的狂飙
  • 街球是在都市开展篮球的一种形式,起源于美国少数民族聚居区,业已风靡全球。虽然街球的规则在本质上与正规篮球的规则是相同的,但街球更注重持球者和防守者之间的一对一对抗赛。持球者常常会在试图冲向球篮时施展无数花哨的动作,其中包括跨下运球,踮步和其它过人技巧。街球的特色常常在于触目惊心的灌篮和空中接力,花哨的运球以及挑衅语言,传统篮球中的许多犯规在街球中并不适用,花样性常常是违反规则与否的决定性因素,如果看起来不错,那么就没有违反规则。在这种情形下,街球既是一项竞技比赛,也是一种表演艺术。
  • Tying the knot//比翼双飞
  • 婚姻是所有文化相共通的一项古老传统。几乎在世界上的每个社会里.两个人的婚姻都被当作一件大事.要用仪式和庆典来纪念。新教和天主教传统对美英两国的婚礼形式拥有巨大的影响。今天.英美两国的婚礼很少会严格地遵循传统方式.而是因地而异.并且还会根据新人的个人喜好而有所调整。
  • The Generation That Has No Name//无名的一代
  • 每一代人都有其区别于前代人的共性特征。在第二次世界大战后出生于北美和欧洲的那代人都早早结了婚.事业腾达,多子多女。因此.他们被称为“生育高峰代”。“生育高峰代”之后的那一代又如何呢?那些在20世纪60和70年代出生的人是非常不同的一群人。与前代人相比,他们对一切事物所表现出来的冷漠使得难于对他们进行界定。然而,“无名的一代”也拥有一个称号——”X世代”。
  • Fun Stuff
  • Nick's Explanation//尼克的说辞
  • 塔里亚在尼克进行足球训练期间去找他谈话。她想知道关于那盘磁带的真相。
  • Bad News//坏消息
  • 塔里亚已经和尼克谈完了。她回到了《Newsline》办公室。她打算与托尼和艾米谈谈。
  • Telephone Messages//电话留言
  • 在本单元,你会学到:How to identify yourself on the phone如何在电话中表明自己的身份;How to explain the purpose of your phone call如何解释你来电的目的;How to ask to speak to someone如何请求与某人通话;How to leave a message with a person如何向某人留言;How to leave a voice mail message如何在语音信箱中留言。
  • Appointments//约会
  • 在本单元,你会学到:How to ask for a meeting如何要求会面;How to set a date and time to meet如何安排会面的日期和时间。
  • Using Authentic Materials//使用正宗的资料
  • 学生在寻求提高自身英语时,会有大量的教科书可供选择。有些教科书不错,有些则不然,但是所有教科书都有一个共同点:它们都不是针对本族语使用者的。因此,教科书中所使用的语言可以用“不地道”来形容。为此,强烈建议学生学习正宗的资料,以此来对课本学习予以补充。正宗的资料是所有为本族语使用者而推出的书面、视频或音频资料。正宗的资料使用的语言不会为了学习者而进行任何方式的简化,语境丰富.具有文化相关性。学习正宗的资料为学生提供了词汇和结构学习、文化内涵,以及在真正语境中运用英语所需的实用技巧。
  • Small Talk
  • Yosemite//约塞米蒂国家公园
  • 本期《阅读与欣赏》,我们刊登了两篇关于美国约塞米蒂国家公园的文章,作者是该公园的工作人员,约塞米蒂国家公园拥有山谷相融的广袤景致.瀑布。草地和森林一应俱全。这里每年吸引着数以千计的游人.自然爱好者和科学家,在第一篇文章中,索伦森描绘了一年中不同时段的约塞米蒂瀑布之美,在第二篇文章里,公园巡护员希根塞勒论述了他对于这个公园的热爱。
  • Books//畅销书
  • Around the World
  • Notice Beard
  • US Top 5美国排行榜
  • Interview
  • 《双语时代》当你第一次来中国的时候.你是如何学着安顿下来的?
  • RAY//《雷》
  • 自从我出生以来,音乐就在我的体内滋长,它是我身体的一部分,就像我的血液一样。
  • 《今天.双语时代》封面

    主管单位:吉林省工会

    主办单位:今天杂志社

    主  编:吕铁人

    地  址:北京市海淀中关村西区天创科技大厦8层805室

    邮政编码:100080

    电  话:010-62698090 62698361

    电子邮件:[email protected]

    国际标准刊号:issn 1002-3917

    国内统一刊号:cn 22-1084/c

    邮发代号:80-244

    单  价:12.80

    定  价:144.00