设为首页 | 加入收藏
文献检索:
  • 在不断变化中积累自己的不变
  • 《双语时代》进驻中关村已经一个月了.我经常会在杂志社所在大厦楼下的花园里静静地待上一小段时间。这个花园坐落于中关村科技园区的中心.如果你坐在椅子上,透过鲜花树旷.就会发现一些闪亮的名字映入眼帘:正东边是新东另和中关村购物广场以及家乐福。东北角则是中国乃至世界上都很出名的IT产品卖场海龙、鼎好,还有刚开业的中关村e世界。正北方向是理想科技大厦.里面有几家特别著名的企业.如新浪、百度还有爱国者。西边则散落着中关村图书大厦海淀图书城、第三极、数码大厦,当然还有杂志社所在的天创科技大厦。花园的南边有几座可能将影响未来中国的大楼比如电子大厦、CEO大厦……可谓是一片藏龙卧虎的圣地。
  • 走出美容十大误区
  • 每代人都有其自己的美容神话。回溯到我母亲年轻时。她曾每晚都将头发梳理100次,因为那样会令其光亮和健康。现在呢,我们都知道了。过度梳理会令头发脆弱易断。我姐姐曾常常将牙膏涂在粉刺上,觉得那样会将其祛除,但完全没有用。事实上,牙膏中的薄荷醇和其它成分可能会刺激你的皮肤。美容神话多种多样,对于更常见的一些神话,是到了你去了解真相的时候了。
  • 美国著名的度假岛屿
  • 一提起美国的度假海岛,人们立刻就会想到夏威夷,没错,夏威夷群岛的确是风景如画,令人神往。但如果问你哪一座岛屿最具有美国历史文化特色,恐怕很多中国人都答不上来。本期DISCOVERY将带你去令人迷醉的白色沙滩,
  • 银幕超级英雄大点兵
  • 现在的天气真是变化多端.虽然时值金秋十月,可是北京却还是忽冷忽热.穿短袖怕冷,穿长袖又怕热,让人好是心烦。有时不免会想,要是我们有超能力该有多好!想让天气凉快些就凉快些。想想那些曾经感动过很多人的银幕超级英雄吧,超人啊、蜘蛛侠啊、蝙蝠侠啊等等,一个个都是身手不凡,真是让人羡慕得眼露“凶光”啊!心动不如行动,让我们再次会会这些老朋友吧!
  • 宠物照相机
  • 玩家手记 朋友从日本旅游归来,见面递到我手上的礼物,居然是这个我想都没想过的东西——宠物照相机!虽然有些意外,但还是不能不感叹多年好友的贴心:知道我深爱着我的宝贝宠物——哈巴狗花花。花花之所以叫花花,完全是因为它有一条漂亮的尾巴,倒过来耷拉在屁股上的时候,尾毛四散,就像一朵盛开的花朵,非常漂亮。而且,花花这家伙很聪明,知道自己没选择的,必须仰仗它唯一的主人——我,所以格外粘我。大多数情况下特别听话,因此也深得我心。
  • Us Top 10美国排行榜
  • Around the World
  • 言论
  • “当与气候变化进行的抗争仍在继续之时?我们在机制上的成功将会成为其它各州和国家遵循的榜样。”
  • 《越狱》
  • 《越狱》是一部于2005年8月29日在福克斯电视台首映的电视连续剧,故事围绕着一个并未犯罪却被判处死刑的男人以及其兄弟不遗余力去救他的情节来展开的。
  • 《塔拉迪加之夜:瑞奇·鲍比的民谣》
  • NASCAR改装车比赛的轰动性人物瑞奇-鲍比因其”不惜一切代价来取胜”的处事态度而成为了国人心中的英雄。他与忠实的赛车搭档——童年玩伴卡尔·诺顿·朱里尔.是一对勇往直前的双人组合.总是以冠亚军的身份完成比赛,而卡尔总是名列第二。当神气活现的法国F1车手吉恩·杰拉德对瑞奇·鲍比的NASCAR霸主地位提出挑战之时.瑞奇·鲍比必须正视自己的心魔并为赢得顶尖赛车手的称号而迎战杰拉德。
  • 美国畅销书
  • 本书有60多年的时间都尘封在作者的笔记之中,它一经出版?便随着附录上对于其成书背景和作者创作计划的披露而迅速成为法国畅销书,其英译版在美国也同样引起了巨大轰动。
  • 英国畅销书
  • 这本由钱德拉推出的小说第三作.成为了全球各大出版商竞相出价的拼抢目标——据说中标价惊人地达到了100万美元上下。
  • 第67届国际最佳衣着人士榜单
  • Game Watch
  • 资讯传真;新作预告;热门推介;
  • 让·穆克 敢与莫奈试比高
  • 当下,苏格兰皇家学院所在的大厦正在举行苏格兰首次让·穆克作品展,现场人潮涌动,本次展览极为轰动。其创下的记录似乎可以匹敌苏格兰国家美术馆历史上最受欢迎的那次展览——于2003年举行的莫奈作品展。
  • The Open Door——Evanescence
  • 洋溢着哥特之风的(美国)阿肯色州摇滚乐队“幻灭”,在曲风上汲取了”林肯公园乐队”和多莉·艾莫丝的特点并配以厚重的吉他声色.在2003年时轻而易举地凭借首张专辑《落入凡间》成功问鼎排行榜冠军。主唱兼钢琴手艾米·李与吉他手兼创作人本.穆迪于20世纪90年代末组建了这支乐队.并最终签约“信念乐队”所在的发条唱片公司。“幻灭乐队”曾成功摘取了两项2003年度的格莱美桂冠(最佳新人奖和最佳硬摇乐队表现奖)。然而,在同年晚些时候举行的欧洲巡演期间.
  • 《丹尼·加利福尼亚》
  • 新一代MTV ENGLISH 隆重登场
  • RED HOT CHILI PEPPERS
  • 将放克和朋克摇滚融为一体从而缔造出激动人心的新音乐形式的“红辣椒乐队”.由同窗好友安东尼·基迪斯和绰号为“跳蚤”的米高·巴萨利组建而威。在历经数次阵容调整之后.他们找到了合适的乐队人选——约翰·弗洛赛安特和查德·史密斯。随着他们组团后于1989年发行的首张专辑《母乳》的畅销.面貌一新的“红辣椒乐队”一炮走红。而他们接下来发行的那张专辑则成为了其迄今为止最为威功的一张——《血、糖、性、魔术》。1992年初,约翰·弗洛赛安特突然离队,
  • EMI推荐
  • 本期有奖征集歌词活动所选出的是“百忧解”《崩裂》专辑中的一首歌曲——《Pierrot the Clown》。请喜爱音乐的读者朋友们将你们翻译好的歌词寄给我们,我们会从中选出一份翻译得最出色的作品,推荐给EMI公司。被选中的作者将获得由EMI公司提供的该专辑正版CD一张。还等什么,赶快行动吧!记住,截止日期是10月20日哦!
  • 生活需要激情
  • 那么皮瑟先生,我现在希望你给我讲个故事。 面试官向后靠了靠,双手放在脑后,洋洋得意地等着我的凰复。正是在那时我才意识到,对于与我工作能力毫不相干的大众心理的外行问题,我所能容忍的也就这么多了。
  • 我在英国的八年:从打工、学习到大学讲师
  • 1998年.我踏上了英国这片陌生而遥远的国土。打工、学习,直到正式工作,转眼间,八年过去了。回望一路走来的日子,竞有说不尽的点点滴滴。
  • 《篱笆墙外》
  • 春天终于到了!兴奋地从冬眠中醒来的乌龟维尼和动物伙伴们,都准备着到树林里去散步。但是,一个高高的翠绿色“怪物”在树林中的神秘出现,令惊魂不定且满腹疑团的它们完全没了主意,不知所措。此时,酷劲十足的浣熊RJ穿越“怪物”来到了树林。拥有丰富冒险经历并带来一大堆新兴玩意的他,告诉动物们“怪物”叫做篱笆,而篱笆绝对是“通向美好生活的大门”。在尝过了RJ带来的美食后,蠢蠢欲动的动物们开始策划起篱笆墙外的城市探险之旅,而虎视眈眈的人类也将出动全副装备的动物“终结者”来消灭这些树林英雄们……
  • 塞班岛奇遇记(二)
  • [剧情简介] 到塞班岛度假本是好事,阳光、海滩、美女、欢笑。但是,自打小强见义勇为救起一名落水的希腊美女起,这趟悠闲之旅便在不知不觉中变了味儿,尤其是在小强和希腊美女夜不归宿之后。嫉妒、醋意、嗔怪、苦涩,成为了Lily这几天的一个主旋律。然而,随着时间的推移,事情却在朝着一个意想不到的方向发展……
  • 西方人与连锁店
  • 背景知识 连锁店这个概念确实不算新。一个很简单的道理.如果一家店铺赢利,那么两家就应该更好。然而,超市(出售各类杂货的一站式自助商店)和量贩折扣店显然则是20世纪的产物。
  • In-lawed
  • 招待岳父母通常是一件比较麻烦的事情,这已得到了广泛认同,如若是再出现文化上的;中突,就更是棘手了。因此,我们应该同情本文作者,因为他的中国姻亲来美国拜访了。本文是一篇类似于《老外在中国》的文章,只不过换成了中困人在外国。无论怎样,我认为从一个比较少见的角度来看待文化冲突的问题还是比较有意思的。
  • Your Cappuccino Moment
  • “星巴克”的永恒魅力在哪里?虽然难以厘清,但这家国际咖啡连锁店在如今的象征意义与麦当劳在20世纪80年代的扩展期时的几乎是如出一辙。它到底象征着什么,如果不深思一番,我也说不出来。不过这篇文章却费了不少周章来阐释一个知名品牌是如何对不同人士产生不同的含义的。
  • 获得独家代理
  • 《商务英语一实战篇》分为6个单元,共12段情景对话,以H&T公司为主角,从其创始时期的研发开始,循序进入推动产品上市的各种活动,以及积极开发客户资源的一连串商业行为,层层展开商务英语的学习。
  • 和老外谈骗局
  • 本期,我们将来学习一些有关骗局和诡计的词汇和句子。(更多说法请收听光盘中的讲解!)
  • 趣味英语
  • "many"&"few"
  • 英文中,有不少词部可以用来表示“大量”或“很多”的意思。虽然这些词在词形或组成结构上颇为相似,但其用法却有诸多区别,如果不多加注意,很可能会贻笑大方。本期,我们就一起来关注几组表示数量和程度的短语。
  • 新词句
  • 翻译擂台
  • 厨房相关词汇
  • 瑞来英语 每月自测
  • 铸造奥运辉煌——北京奥运支援者项目启动
  • WHERE TO GO
  • 《今天.双语时代》封面

    主管单位:吉林省工会

    主办单位:今天杂志社

    主  编:吕铁人

    地  址:北京市海淀中关村西区天创科技大厦8层805室

    邮政编码:100080

    电  话:010-62698090 62698361

    电子邮件:service@bilingualtime.com

    国际标准刊号:issn 1002-3917

    国内统一刊号:cn 22-1084/c

    邮发代号:80-244

    单  价:12.80

    定  价:144.00