设为首页 | 登录 | 免费注册 | 加入收藏
文献检索:
  • 本月教你说
  • 秋天到了,找工作的黄金季节也到来。以下列出找工作之前常说的一些话,希望大家都能做好职业规划,找到满意的工作。
  • 现在就行动吧
  • 一觉醒来,气温骤降,人们纷纷穿起长袖。秋天,这座城市一年当中最美的季节,就这么悄然而至。走在去公司的路上,凉风习习,秋高气爽,感受着秋天的气息,感觉无比的舒畅,心中也宁静了许多。
  • 双语图片
  • 希腊大火被控制 执政党或受冲击
  • 经过数千名希腊消防员和士兵的努力,加上有意法两国派出灭火飞机助阵,雅典附近两年来最严重的大火得到了控制,希腊人对雅典郊区的安全表示乐观。但希腊保守党政府获得选举胜利的机会可能因此受到影响,新的一场选举将于明年三月举行。2007年希腊也曾经发生火灾,在稍后的选举中,占多数的保守党失去了在议会中的部分席位,而原因之一就是公众对政府处理危机不力感到不满。
  • 撒哈拉阳光普照欧洲?
  • 尽管有人对用新技术在缺乏法治的北非兴建大型工程的做法提出告诫,但一项造价高达4000亿欧元的计划正蓄势待发,将用撒哈拉的阳光给欧洲带去电力。此项计划名为“沙漠科技”,将是全球最具雄心的太阳能发电站项目。沙漠中成片的太阳能面板将采集日光,然后烧水,驱动涡轮机,建立一个连通欧洲、中东和北非的无碳电网。
  • 上海同“中式英语”开战
  • 明年,将有数百万人参加上海世博会,在此之前上海想要消除错误的英语翻译和用法错误,也就说所谓的“中式英语”。上海语言文字工作委员会表示,已组织大量学生志愿者在城市到处寻找中式英语,不久后还将开通一家网站,搜集谏言。
  • 苹果型身材女性更易患哮喘
  • 众所周知,肥胖会增加哮喘的风险。但最新的研究表明,女性腹部重量对哮喘的影响可能更大。加州大学癌症研究中心的这项研究刊登在了英国《胸腔》杂志。研究人员分析了88,304名女性教师和学校管理人员的数据。结果显示,肥胖的女性患哮喘的可能性比体重标准的女性高40%。但可能更令人吃惊的是,研究人员还发现,腰围超过88厘米的女性,即使体重标准,患病的可能性也更高——大约比腰围小的女性高1/3。
  • 规划职业生涯,把握绚丽人生
  • 我该如何度过此生?这是我们每个人总会遇到的一个问题。少数的幸运儿已经有了答案,但大多数人仍内心挣扎,左右为难,不确定应该走什么道路。不管你知道自己想走哪条职业道路,还是踌躇不前,重要的是现在就开始订立计划。
  • 《灵通人士》
  • 政治讽刺作品很难取得成功。1964年,库布里克的《奇爱博士》成为后人难以逾越的高峰。但《灵通人士》几乎达到了《奇爱博士》的高度。首先,这部有关战争,转忧为安,以及爱上颠倒黑白之事的黑色幽默电影非常聪明。才华横溢的英国编剧兼导演阿曼多·伊安努奇曾为英国广播公司拍摄过连续剧《最激烈的时刻》,现从中汲取灵感,拍摄了这部语速极快、趣味横生的电影。
  • 《催眠曲》
  • 自1996年作为火柴盒乐队主唱出道以来,罗伯·托马斯一直是主流流行摇滚歌手,他声音洪亮,演唱时几乎要扯破喉咙。他顶着可能是流行音乐史上最没有吸引力的蓬乱发型,唱着自己写的有关爱情与烦恼的歌曲,有时陶醉得好像要把麦克风吞掉一样。但是毫无疑问,他是一名实力唱将,其最成功的作品——同拉丁摇滚大师山塔那共同演绎的《平坦》,虽然有些平淡无奇,但异常受欢迎,他因此也证明了自己能尝试多种风格的音乐。
  • 《广告狂人》第三季开播
  • 《广告狂人》既讨人嫌,又让人欲罢不能。一方面,它完美地展现了上世纪60年代初期的景象,为其涂上了一层美丽的“琥珀色”:奢华的套房、多节的松木厨房、窄裙和子弹型胸罩。第三季已经在美国经典电影有线电视台隆重登场,看它时你会难以自已,陶醉于迷离的场景,片中所用道具体现了上世纪50年代的特征,仿佛令人置身极尽繁华奢侈之境。
  • 《出类拔萃者:成功的故事》
  • 在其新书中,马尔科姆·格莱德维尔再次讲述杰出人士的故事,他称这些人为“出类拔萃者”明星运动员、电脑奇才和大律师。从纽约的公司到中国的麦田,从披头士到比尔·盖茨,从冰球到空难,他叙述起来驾轻就熟。作为心理学家、社会学家和调查记者,格莱德维尔把人们克服逆境的故事娓娓道来:犹太人移民的子女、从英国利物浦小巷里走出来的天才音乐家、来自韩国的空乘人员。因为有一颗永不满足的好奇心和对大量细节的痴迷,他关注事情发展,阐述更重要的教训,希望每个人都有所收获。
  • 经济危机是追逐职业梦想的良机吗?
  • 长久以来,我认为在见面的前五分钟就可以听到人们心灵深处充满想象力的愿望。去地方一家小卖部拿了处方回来后,我告诉丈夫说,新来的药剂师希望成为一名诗人。“你怎么会知道?”他问。“我不知道,我只是感觉他们有故事要讲。”
  • 科技让办公更容易
  • 说实话,我们大多数人都被迫在办公室做着我们并不热爱的工作。所以,鉴于我人品好。怀着对如此喜欢现在这份工作的些许愧疚之情,我决定让每个人的生活变得更轻松,为此我列出一些很酷的新玩意,来减轻你们的工作压力。这些东西不便宜,老板若能购买,那你就走运了,不过呢,告诉他,这些东西值得拥有。
  • 理查德·布兰森——“富贵险中求”
  • 若不借助于谷歌或其他信息渠道,人们能叫得出名字的亿万富翁寥寥无几。你会发现,要说出全世界最富有的50人当中的前10名竟然十分困难。比尔·盖茨和沃伦·巴菲特这两位美国人会马上映入你的脑海,但英国也有其出名的亿万富翁,理查德·布兰森就是其中之一。
  • 言论
  • “你想让我告诉你我先生是怎么想的?我先生不是国务卿。我才是。你应该问我的看法。我会告诉你我的看法。我不当我先生的传声筒。” ——8月中旬,美国国务卿希拉里在刚果访问时。不满一位大学生的提问,当场发飙,其实该学生问的是奥巴马总统的看法,但翻译误译为克林顿。评论家以为希拉里动怒系长期压抑所致。
  • 寻找食人族
  • 大伙同心协力,打算劫持补给船。可船来了之后,大家才发现偌大的一艘船上只有一个水手未被绑住。那名水手竟然是小强的叔叔。
  • 想好再跳吧!
  • 情景:理查德对现在的工作状态感到很愤怒,准备辞职,雪莉劝他继续呆在这儿。
  • IPO发行股票了!
  • 情景:一家典当行的三名同事正在聊某家房地产公司首次公开发行股票事宜。
  • 留学澳大利亚——你真的要去吗?
  • 澳大利亚,一直是很多中国学生留学的首选国家之一,一流的教育质量和高品质的生活方式,让莘莘学子们对这个以袋鼠闻名的国家趋之若鹜。不过,对于准备赴澳留学的人来说,未知的未来却充满着让人不安的因素,远离家乡奔赴这样一个陌生的国度,生活还会如设想中的那样美好吗?特别是此前传闻有多名在澳留学生被害以及多名因签证过期或出勤率不送标的中国留学生被澳方羁押遣返的消息被媒体曝光后,这样的疑虑越来越多地萦绕在我们心中。
  • 重沐聚光灯下
  • 好莱坞以众多事物闻名,但是这其中不包括“仁慈”。对于想要出人头地的演员们来说,好莱坞是一个变幻无常且冷漠的地方。哪怕那些成功到达过巅峰的演员们,也不敢打包票说自己的地位是安全的。他们也曾经历过低谷,有过迷茫和被人淡忘的时候。不过,他们中的一小部分人却拥有非凡的动力,运气和才华,
  • 成功要有坚强的性格和坚定的目标——英语名师王长喜的心路历程
  • 当初的他只是一名从乡村出来混口饭吃的中专生。如今,他不仅是英语教育界的教授级辅导名师,同时还是国内著名英语教育及培训机构——北文教育的掌舵人。他以自己名字创立的品牌——“长喜英语”在中国高校学子中可谓是无人不知无人不晓。
  • 报告首长,请您检阅!
  • 今年国庆,祖国迎来了60岁华诞,sixty-year old,这没错!但如果你说sexagenary,就会让人眼前一亮,并不是每个人都有机会亲临现场观看这场parade——“建国60周年大阅兵”,但,我们可以电视转播,报刊图片等方式关注那气壮山河的阅兵队伍分列式(march past)表演,届时威来的军姿和整齐划一的步伐一定会深深震撼全世界。
  • 新词句
  • 钱包神经疾病 即由于坐在置于裤子后口袋内厚厚的钱包上所造成的腰痛。neuropathy意为“神经疾病”。
  • 你冒犯别人了吗?
  • 在学习第二门语言的时候,我们总会遇到各种不同的问题。作为初学者,即使说错了话,用错了词,口出秽言,人们也只是一笑而过,而不会认为是冒犯。可令人匪夷所思的是,随着学习的逐渐深入,有了一定的语言基础,你就越容易冒犯某人,因为他们会认为你是在有意这样说。那么,要注意了!
  • 翻译擂台
  • 褪去了春夏的躁动,秋天更加朴实无华.各地的秋景有别,但都恬静宜人,透着收获的喜悦。
  • 趣味英语
  • 九种职业素养
  • “职场是一座丛林,你不仅要生存下来,更要取得成功。”——Dumb Little Man的博文里介绍了以下九种职业素质,帮助你成为成功的捕手,在职场里左右逢源。
  • 迎战英语长难句汉译
  • 09年下半年的人事部翻译资格考试就要来临了,你准备好了吗? 笔译实务考试是考生备考重点,而长难句子的翻译又是难点。这要求考生不仅要正确理解,捋顺句子逻辑,更要翻译通顺,符合汉语习惯。
  • 生词库
  • 《今天.双语时代》封面

    主管单位:吉林省工会

    主办单位:今天杂志社

    主  编:吕铁人

    地  址:北京市海淀中关村西区天创科技大厦8层805室

    邮政编码:100080

    电  话:010-62698090 62698361

    电子邮件:[email protected]

    国际标准刊号:issn 1002-3917

    国内统一刊号:cn 22-1084/c

    邮发代号:80-244

    单  价:12.80

    定  价:144.00