设为首页 | 加入收藏
文献检索:
  • 听写——有效的外语教学与评估手段 下载全文
  • 听写既是有效的外语教学评估手段,也是有效的外语教学手段。为了充分发挥其作用,必须加强对听写的理论研究。通过剖析听写中的一些常见错误,结合作者多年从事英语教学与测试工作的体会,本文对听写的主要方面——作用、性质和心理过程等进行初步的理论探讨,并就如何加强听写教学提出一些建议。
  • 元语用论概述 下载全文
  • 本文结合元语用论在语用学中的实际应用来说明元语用论的目的、研究对象、特点和意义。在元语用论层面上,语用学的一些重要原理和原则,如礼貌原则、经济原则以及描写语用效果的语言可得到充分的阐释。元语用论是推动语用学发展的根本动力。
  • 英语感官动词模块性的语义分析——认知词典论对词库的描写 下载全文
  • 感官动词可从词汇论切入进行模块性的语义分析和描写。根据句法语义区别特征可将感官动词分为75个以上的模块。着重考察感官动作动词、感官感知动词和感官系动词的语义特征,可以揭示其一般性和特殊性的规律。模块性的语义分析对语言学研究和外语教学都有积极的意义,也符合当代词典学对词库进行穷尽性、充分性、精确性描写的要求。
  • 语用协调的语篇功能 下载全文
  • 语用协调是语言交际过程中一种重要的语用调节机制和认知策略。它可以对语篇信息流中的预设信息作出适当调节,从而在不影响语篇连贯性的前提下使语篇合乎语言交际的经济原则。语用协调在语篇建构和语篇理解过程中发挥着十分重要的作用.语用协调的语篇功能主要体现在语篇的连贯性和语篇指称的确立与识别两个方面。
  • 全国高校外语学刊研究会通告 下载全文
  • 《越南历史》出版 下载全文
  • 3500种期刊联合征订暨国际互联网网站开通启事 下载全文
  • 专业性搭配初探——语料库语言学方法 下载全文
  • 专业性搭配是“在专业文本里以大于偶然的概率共现于同一语法结构内、实现一定专业意义的词语组合”。用语料库语言学方法对上海交通大学JDFST语料库等进行的研究表明,专业性搭配在专业文本中实现韩礼德所说的概念意义和篇章意义等,并呈现若干典型的类联接特点。
  • 论言语交际中的回声话语 下载全文
  • 回声话语是一种有趣而普遍的语言现象,在言语交际中起着重要的作用,但其研究还没有引起足够的重视。回声话语可以分为回声问和回声感叹两种形式,其结构特征和语用功能都很特殊。回声话语可以用关联理论来解释,其使用是受关联原则支配的。
  • 广告误导推理的认知心理机制 下载全文
  • 广告已经成为人们日常生活中不可或缺的一部分,既能让消费者更好地了解产品又能引导消费。然而,也有些广告通过暗示的方式误导消费者。陈述性知识是以命题网络形式储存起来的,作为知识储存的一种方式,增添是广告误导推理产生的认知心理基础。消费者在解读广告时应区分直陈性承诺和暗示性承诺。
  • 公孙龙子《白马论》的符号学意义 下载全文
  • 有关公孙龙子的《白马论》的解释,历来分歧很大。从符号学的角度来重新审视“白马论”,不仅有助于我们认识“白马论”的真正内涵,而且有助于弄清符号学说的发展历史。《白马论》中所涉及的“物指”等概念,可以用现代符号学术语重新进行表述:“物指”相当于皮尔斯所说的“解释项”和索绪尔所说的“所指”;“指”相当于皮尔斯所说的“代表项”;而作为“物”的“白马”则是在弗雷格所指的意义上言说的。
  • 日语句群中心句的文脉展开功能 下载全文
  • 在日语句群中,中心句在意义上居于主导地位,因而具有文脉的统摄功能。同时,由于表述的主观性、时序性、概要性及暗示因素的影响,中心句又具有文脉的展开功能。中心句的文脉可在句群内部展开,也可向外部延伸,最终形成多重句群.
  • 从日语外来语的泛滥谈语言的变化与消亡 下载全文
  • 语言是会消亡的。语言的消亡大致有下列几种情况:自然消亡;受外力扼杀;(从内部)自我放弃。日语中外来语的数量与日俱增,但是还不具备足以使其消亡的因素,英语的影响还仅仅限于词汇部分。文字处理机及电脑的普及使得日语的书写变得非常容易,加上有强大的经济力量作后盾,日语仍将会继续发展。
  • 报刊中的口语句型及其功能 下载全文
  • 报刊语言随时代的变迁而不断发生变化,与前苏联的报刊相比,当前俄罗斯报刊在思想定位、报导原则、内容选择等方面均呈现出多样性的特点。这些外部因素的影响必然导致语言手段选择和使用上的变化。口语化就是当代俄罗斯报刊语言的一个典型特征,具体表现在句法上就是分指结构、问答结构、接续结构、省略结构和命令式结构的大量运用.
  • 广告诉求的心理基础与语言策略 下载全文
  • 依照马斯洛的“需要层次理论”,消费者购买的商品多数用来满足自己的某种需要,所以撰写广告语篇时必须要考虑消费者不同的心理状况,努力找到切合消费者需要的诉求点,以期有效地激发消费者的购买动机。这里凸显出语言的第三大功能——影响功能。
  • 俄汉语时空概念表达对比研究 下载全文
  • 时空概念在人们认识世界的过程中起着很重要的作用。由于不同民族人们的思维方式不尽相同,其时空概念的形成过程、对时空概念的理解就会有所不同,进而表达时空概念的方式也会不太一样。俄汉两个民族的思维方式有很大的不同,对时空概念的表达和运用呈现出很大的差异,但也不乏相似之处。研究这些异同点有助于更进一步理解俄汉两个不同民族的语言和文化。
  • 现代德语词场分析——以“irrtumlich”为例 下载全文
  • 借鉴特里尔及冯德里希的纵聚合式词场定义,将讨论的范围基本上局限在一个语法范畴内。词场是由一些意义相近的词组成的,具有共同的特征,但在用法上又有细微差别。从词、句法功能、语境3个层面分析“irrtumlich”词场.并对该词场中12个词之间的相似及区别以及它们各自的用法进行探讨。
  • 从亲属语言的比较看老挝语量词的特点 下载全文
  • 老挝语属于汉藏语系侗台语族壮傣语支,量词相当丰富。以老挝语量词为主要研究对象,探讨老挝语量词产生、发展等各方面的特点及与亲属语言量词问的关系问题,并对老挝语与汉语、侗台语族诸语言的量词进行比较。
  • 用重测法分析大学新生英语水平 下载全文
  • 重测法是研究考试信度的方法之一。利用可靠的试题和组织严格的评分,在咨询访谈的基础上可以得出一些有价值的数据。本次研究表明,在普通地方高等院校,10%左右的大学新生用高考英语试卷复测的成绩比高考时明显下降,65%左右的学生尚未达到高中英语教学目标。大学英语教师和教务管理部门在组织教学和进行评估时应充分考虑这一现实。
  • 语言工具论与外语教学 下载全文
  • 对语言工具论的反思不仅会还“语言”以本来的面目,而且还会给外语教学以启示。本文从三个不同的角度说明语言不等同于工具,进而指出必须从“教与学”和“全面提高师生人文素养”两个方面加强和改善我国的外语教学。文章还涉及对语言工具论与外语教学的探讨之意义所在。
  • 哲学家眼中的翻译——金岳霖、贺麟译观探微 下载全文
  • 哲学家金岳霖、贺麟对翻译多持卓见。两位贤哲的卓见无论是在翻译理论基础方面,还是在翻译方法、翻译和重新创作、诗歌翻译、哲学著作翻译诸方面均有许多共识。这些共识在新的世纪里仍能给广大翻译工作者以深刻的启迪。
  • 人生态度取向与翻译的选择及策略——谈林语堂《浮生六记》的翻译 下载全文
  • “文化转向”将翻译研究从语言层次的规定性研究转向文化关照下的描述性研究。林译《浮生六记》说明,译本的选择与翻译主体的性格气质、人生态度取向紧密相关。在翻译策略上,林译既有归化,又有异化,并非如温努提认为的那样译者选取一种方法并一以贯之。
  • 《山地语言》中的女英雄——兼评品特戏剧中的女性形象 下载全文
  • 品特在他的主要戏剧作品中对女性的描写往往带有性别歧视的色彩,侧重于传统的男性视角,将女性仅仅视为妻子、母亲或性欲对象。《山地语言》中的萨拉·约翰逊是品特塑造的唯一一位不受性别歧视影响、既富有人情味又具有斗争精神的崇高女性。若从女性主义的角度出发,通过分析语言的作用以及人物的语言,可提供对品特戏剧的一种解读。
  • 论弗罗斯特的名诗《修墙》的结构与修辞手法 下载全文
  • 诗歌阅读过程是一个不断发现的过程。罗伯特·弗罗斯特的名诗《修墙》自发表以来便被批评界用各种方法——政治的、社会的、精神分析学的、人类学的——进行过解读,得出的结论各有不同。用结构分析结合修辞分析的方法来发掘此诗的深层含义,不仅可以发现此诗的一个重要主题在于人类对于任何自然的或人为的墙界所持有的矛盾心态以及对于理解、和平和自由的向往,而且还可以看出诗人匠心独运,寓意于诗歌的结构与词法之中,使一首诗歌具有无穷的含义。
  • 19世纪英国浪漫主义诗歌对21世纪人的启示 下载全文
  • 20世纪100年间,人类赖以生存的自然环境遭受了肆虐的践踏,人类聊以安身立命的情感世界逐渐沙漠化,精神生活逐渐丧失了深度和维度……人是在发展自己还是在毁灭自己?19世纪英国浪漫主义诗歌对21世纪的人做出了疗救自己的启示:人要和自然协调关系,不要破坏生存环境,而要和自然融为一体;人要关照自己的情感世界和精神生活,不可失去自然这一坚实的依托;人类从哪里堕落就应该从哪里拯救自己;人要将文明的标志变成自觉的放弃,而不是无限的攫取。
  • 被牺牲掉的黑人女性——试论理查德·赖特《土生子》中的黑人妇女形象 下载全文
  • 理查德·赖特《土生子》中的黑人妇女是以一种被贬低了的形象出现的,这反映了赖特本人的性别主义立场。这种立场把黑人妇女排斥在黑人斗争阵营之外,割断了黑人男性和黑人女性之间的纽带,削弱了整个种族的斗争力量。性别主义实际上是白人种族主义在黑人社会内部的延续。
  • 美国民间文学述评 下载全文
  • 美国民间文学有着悠久的历史和古老的传统,是研究美国文学不可忽视的一个方面。对美国来说,它是一笔巨大的文化遗产。许多优秀的民间文学作品反映了美国人民卓越的革命传统、广阔的生活场景、高尚的思想品德和豪爽幽默的情趣,并展现了丰富多彩的艺术风格。
  • 《狐媚记》与中国文化 下载全文
  • 通过大量的史料对比,揭示中日两国关于狐狸信仰的内在联系,探寻作品的文化意义。可以看到,《狐媚记》并非信手拈来、供人们茶余饭后消遣之作,而是包含着作者“去虚诞,将真实留给后世”的历史责任感。通过对中日史料的比较与分析,可以进一步了解中日狐狸文化的相似性以及日本文化对中国文化的吸收能力。
  • 日本地名考 下载全文
  • 地名是人类最宝贵的文化遗产之一,犹如语言的活化石,在当今跃动的语言生活中,依然保持着其尊严,既古老而又具有旺盛的生命力。它以一成不变的姿容诉说着人类的历史变迁,描述着地形、地貌,反映出农、林、渔业及商贸等经济状况,其言简意赅是任何词语都无法企及的。日本地名在反映日本的历史、经济、宗教、文化等方面,起着举足轻重的作用,值得我们去珍视和发掘。
  • 俄罗斯现实主义文学情爱主题倾向探略 下载全文
  • 情爱主题是俄罗斯现实主义文学的重要观念范畴。与一些在本体意义和自然意义上关照情爱的浪漫主义作家和现代派作家不同,俄罗斯现实主义作家对情爱的表达具有社会理念化倾向,更重视揭示情爱的社会性价值,反映情爱体现的思想伦理和社会关系。他们笔下的情爱是典型的“俄国式罗曼蒂克”,别有一番文化图景。
  • 印度古代文学在中国的传播和变异 下载全文
  • 印度是以印度教为主的国家,印度文化对包括中国在内的亚洲国家产生了深远的影响。源于印度的印度教和佛教,在亚洲各国的传播过程中,佛教文学和印度教文学也传播到了这些国家,对这些地方的文学艺术、哲学思想、语言、历史等产生了广泛的影响.印度古代文学在中国的传播过程中,由于接受语境的差异又产生了相当程度的误读和变异现象。
  • 10世纪前占婆与中国关系史述略 下载全文
  • 10世纪前,占婆与中国关系史是一部战争与朝贡相交替的历史。占婆对中国的战争由开始的领土扩张行为逐渐演变为以掠夺财物为目的的寇扰行为。占婆对中国的朝贡是一种利润颇丰的贸易活动,也是迫于中国封建王朝的打击和威慑、接受封授的表现。中国的封建王朝试图通过武力征讨、册封除授而不是完全消灭手段来消除占婆对南部边境的威胁。
  • 全球化作用下的国际关系 下载全文
  • 全球化是当今国际社会最突出的一种发展趋势,它通过强化全球范围内的依赖关系对国际关系产生重大影响,使其呈现一系列新的特点:国际关系行为主体的数量、种类及相互关系、国际关系的基本形式和内容都发生了变化,全球性问题日益突出,国际协调、控制机制亟待革新加强,建立国际新秩序的任务日益迫切。中国应充分参与并利用全球化。
  • 20世纪50年代以来日台关系的演变与中日关系 下载全文
  • 谋求建立世代友好合作关系始终是中日两国关系的主流之所在,但两国之间仍存在着一些不和谐的音符.其中最主要的莫过于历史问题和台湾问题。正确对待日本军国主义的侵华史是发展中日关系的一个首要原则和前提,而台湾问题也是中日之间另外一个极为重要,须引起高度重视的原则问题。因为自20世纪90年代以来,日台关系不断升级,种种迹象表明,日本很有可能成为继美国之后另外一个阻碍我国最终实现两岸和平统一的最主要障碍,这不能不引起我们的高度警觉和重视。仅就20世纪50年代以来日台关系的演变及其原因及由此对中日关系产生的影响做一简要考察,可以为21世纪中日关系的健康发展提供某种参考和启示。
  • 马克思主义中国化的回顾与思考——为纪念中国共产党诞生80周年而作 下载全文
  • 中国共产党诞生80年来,始终坚持把马克思主义与中国革命的具体实践相结合,创造了符合中国实际的中国的马克思主义——毛泽东思想和邓小平理论。在这个过程中,党既有成功的经验,又有失败的教训,认真总结这些经验教训,真正弄清什么是马克思主义,如何坚持马克思主义,对于把我国的社会主义现代化建设推向新的阶段具有十分重要的意义。
  • [博士之窗]
    听写——有效的外语教学与评估手段(李绍山)
    元语用论概述(刘森林)
    英语感官动词模块性的语义分析——认知词典论对词库的描写(赵彦春 黄建华)
    语用协调的语篇功能(苗兴伟)

    全国高校外语学刊研究会通告
    《越南历史》出版
    3500种期刊联合征订暨国际互联网网站开通启事
    [语料库语言学研究]
    专业性搭配初探——语料库语言学方法(卫乃兴)
    [语言研究]
    论言语交际中的回声话语(陈治安 文旭)
    广告误导推理的认知心理机制(韦汉)
    公孙龙子《白马论》的符号学意义(谷口勇)
    日语句群中心句的文脉展开功能(李远喜)
    从日语外来语的泛滥谈语言的变化与消亡(张苏芸)
    报刊中的口语句型及其功能(孙汉军)
    广告诉求的心理基础与语言策略(徐星)
    俄汉语时空概念表达对比研究(张晓燕)
    现代德语词场分析——以“irrtumlich”为例(尚祥华)
    从亲属语言的比较看老挝语量词的特点(胡静)
    [外语教学研究]
    用重测法分析大学新生英语水平(王丽琴 李晋)
    语言工具论与外语教学(李慧)
    [翻译研究]
    哲学家眼中的翻译——金岳霖、贺麟译观探微(郑延国)
    人生态度取向与翻译的选择及策略——谈林语堂《浮生六记》的翻译
    [中外文学文化研究]
    《山地语言》中的女英雄——兼评品特戏剧中的女性形象(王岚)
    论弗罗斯特的名诗《修墙》的结构与修辞手法(程爱民)
    19世纪英国浪漫主义诗歌对21世纪人的启示(申迎丽)
    被牺牲掉的黑人女性——试论理查德·赖特《土生子》中的黑人妇女形象(刘戈)
    美国民间文学述评(陈许)
    《狐媚记》与中国文化(乔莹洁)
    日本地名考(张秀华)
    俄罗斯现实主义文学情爱主题倾向探略(季明举)
    印度古代文学在中国的传播和变异(王宗)
    10世纪前占婆与中国关系史述略(刘昕)
    [国际关系研究]
    全球化作用下的国际关系(王成娟)
    20世纪50年代以来日台关系的演变与中日关系(李伯军)
    [政治理论研究]
    马克思主义中国化的回顾与思考——为纪念中国共产党诞生80周年而作(崔业俊)
    《解放军外国语学院学报》封面

    主管单位:解放军总参某部政治部

    主办单位:解放军外国语学院

    主  编:严辰松

    地  址:河南省洛阳市解放军外国语学院学报编辑部

    邮政编码:471003

    电  话:0379-69843520

    电子邮件:jfjw@chinajournal.net.cn

    国际标准刊号:issn 1002-722x

    国内统一刊号:cn 41-1164/h

    邮发代号:36-212

    单  价:6.00

    定  价:36.00


    关于我们 | 网站声明 | 合作伙伴 | 联系方式 | IP查询
    金月芽期刊网 2017 触屏版 电脑版 京ICP备13008804号-2