设为首页 | 登录 | 免费注册 | 加入收藏
文献检索:
  • 英语知识2000年总目录
  • 英国文化圣地——斯特拉福德
  • 到英国旅游的人,常常要去斯特拉福德镇(Straford-on-Avon)游览,因为16世纪英国大诗人、剧作家威廉·莎士比亚(William Shakespeare)就诞生在这里。斯特拉福德位于英国中部埃文河(RiverAvon)畔,距伯明翰(Birmingham)45公里,是一个只有两万人的小镇。这个古老的小镇最早是罗马人的居留地(the site of a Roman settlement)和盎格鲁-
  • 用还原法解复杂句式选择题
  • NMET试题中常见一些单项填空题的题干是学生并不十分熟悉的句式或看似复杂的句式结构,这无形中增加了试题的难度,影响了学生的解题速度。要答好这类试题,应从句法上对其作认真分析,弄清句子结构,是没法将复杂的、不常见的句式还原成简单的、常见的句式,以便快速地、准确地把握句子结构,理解题意。常用的还原方法归纳起来主要有以下几种:
  • 英译三谢诗(12)
  • 分词短语放句首和句末作状语的用法
  • 在非渭语动词中,分词的用途很广,它可以作定语、表语、补语、状语等,还可构成进行时态、完成时态或被动语态。这里专门探讨分词短语放于句首或句末作状语的用法,这也是中学英语中不易区分的重、难点。一、放于句首作状语的分词短语一般可作时间、原因、条件、方式、让步状语等,常用逗号与主语隔开。用现在分词还是过去分词要看它与句中主语的关系。分词作状语
  • 谈因特网新词缩略语及构词特点
  • 因特网的出现是电脑和信息等学科的一次大变革,其强劲势头是其他任何学科所无法比拟的。近年来因特网新词层出不穷,通过分析众多的新词汇,我们可以看到其构词法主要有:首字母缩略构词法(acronyms)、合成构词法(compounding)、词缀构词法(af-fixation)。下面作一简单的介绍。
  • “V”手势的含义
  • 在美国文化中,将手掌向外、食指和中指叉开构成字母“V“的手势,具有三种不同的含义。其中起源最早、也最不常见的“V“手势是从欧洲“长角“手势(即通奸含义)演变而来的,具有双重侮辱性,意为“你的妻子对你不忠“,若是在别人脑后偷偷做这个手势,则意味着“他妻子给他戴绿帽子啦!“美国孩子们在照集体照时,经常会开玩笑地在朋友脑后偷偷做这个手势,而这种玩笑的手势在南欧人看来却是绝对不可接受的。
  • A Strong Smell of Fish
  • Once an old couple stayed over night at a small hotel in the countryside. Their room wasvery hot in the night, so the husband got up in the dark to open the door. When he got back, hiswife asked him what kind of night it was. “I don t think it s raining,“ he replied. “But it s pitch-dark(漆黑的), and there is a strong
  • 医师及其技术职务名称英译
  • 1985年我国在医学领域开始进行职称改革,实行了专业技术职务聘任制。随着改革开放的进一步扩大,广大医务工作者(medical workers)的国内、国际学术交流活动日益频繁,因而在交往中,他们的英文简历、名片等都会涉及到有关职称方面的英文表达,那么,怎样才能用英语正确地表达他们的职务呢?下面具体谈一谈医师及其技术职务名称的英译。
  • 《圣经》故事与成语典故
  • 《圣经》是现代英语谚语、习语和成语的最大文学来源。因此,了解《圣经》,尤其是了解与《圣经》有关的成语典故对于我们深入理解并准确运用英语无疑会有很大帮助。下面介绍两则源于《圣经》的成语典故,供有兴趣的读者朋友学习、欣赏。
  • 派生形容词与其源形容词辨异
  • 大学英语中有许多由形容词派生而来的形容词。有人想当然认为,派生形容词与其源形容词意义、用法应该大同小异。其实并不尽然。下面试举数例,对其意义与用法略作辨析。
  • 与人名相关的成语溯源
  • 在英语中有许多与人名相关的成语,其内涵丰富、意义深刻。有些人名成语历史悠久,至今尚被广泛应用,可见其语用效果和在英语中深远的影响。这些人名成语有的来源于《圣经》或神话故事,有的出自名家手笔,有的取之于民间口语。弄清这些成语的来龙去脉,有利于我们正确地理解它们的含义,恰当地应用地道的英语。
  • 英语自学考试口语、听力科目新变化
  • 按照国家高等教育自学考试委员会的统一要求,英语自学考试的新计划要在全国逐步实施,新汁划实施后,与老计划相比有不少变化。第一个变化是,参加新计划考试的考生,绝大部分科目要采取全国统一命题的方式进行考试;第二个变化是,口语和听力将分成两个科目进行考试,各占100分。观将口语与听力的变化介绍给参加新计划的考生。
  • 诗坛的祭礼
  • 2000年上半年英语国家概况试题(续)(英语专业)PART TWO
  • My Perfect Cinderella Doll
  • The sidewalk was bustling with shop-pers as my mother and I hurried to the de-partment store. I craned my neck for apeek at the holiday window display, but atsix I was too small to see around the grown-ups with their winter coats and packages.When at last we reached the store, I stoodtransfixed. “Look, Mother, “ I whispered,pressing my hands against the glass. “Cin-derella.“
  • 词海探珠 72.文体新词
  • 在体育方面,西方在追求刺激的意识支配下,于90年代出现了多种多样的“极端运动“(extreme sports),例如extreme skiing(终极滑雪),bungee jumping(蹦极跳),canyon-ing(蹦谷运动),wakeboarding(托板运动),jet-skiing(飞艇冲浪),heliskiing(乘坐直升飞机上山的滑雪运动),hydrospeeding(快速漂流),snowboarding(用滑雪板滑雪),freeride(自由滑雪)。
  • 后缀-phobia与形形色色的“恐惧症”
  • 英语后缀-phobia来自希腊文phobos,是“恐惧;憎恶“的意思。在Mrs. Byrne S Dic-tionary中,以-phobia为后缀的词竟多达130多个。这里列举一些有趣的以-phobia为后缀的词。对狗的恐惧叫cynophobia(恐狗症)。cyno-来自拉丁文canis(狗)。对蛇的恐惧叫ophidiophobia(恐蛇症)。希腊文中ophis指蛇。“蛇学“叫ophiology。
  • CET中的倒装
  • 英语句子的一般语序为“主语部分+谓语部分“。如果把谓语放在主语的前面,我们称之为倒装。倒装分完全倒装和部分倒装。把谓语部分完全放到主语前称为完全倒装。只把助动词或情态动词放在主语之前,称为部分倒装。纵观历年CET考题,“倒装“是常考的项目。本文对有关“倒装“的试题进行总结和归纳。
  • The gift of words
  • This Christmas I will tuck a small pre-sent away in the closet for my daughter in-stead of putting it under the tree. It will be placed in a plain white enve-lope, one of a collection that keeps growing be-cause these gifts will not be opened fordecades. One Christmas when my daughter is ayoung woman, I will give her the envelopesand she will read about her birth, about each
  • 问与答
  • the pair (of sth.)是单数还是复数? 【问】[327]在College English第4册第1课翻泽练习中有这样一个句子:“这双手套有点紧,不过我想会撑大的“。某教学参考书中的答案是:This pair of gloves are a littletight,but 1 think they will stretch。请问谓语用复数对吗? 【答】在该答案中将this pair of gloves作为复数处理是不正确的。应该视其为单数,be动词应该用is而不是are。 a/the pair (of sth.)究竟是单数还是复
  • 闲话灯谜翻译
  • 谜语是世界各民族共有的一种民间文学体裁,不同民族的谜语有许多异曲同工之处。比如,希腊神话中带翼狮身女怪斯芬克司(Sphinx)给过路行人出的谜语,即使译成汉语仍不失为一条妙趣横生、充满哲理的好谜。谜面是:“What goes on four legs in themorning, on two at noon, and on three in theevening?“(“什么东西早上四条腿走路,中午两条腿走路而晚上三条腿走路?“谜底是
  • 《现代英语语法》练习题(10)
  • “I m her father.“
  • A staid-looking gentleman was upset at the dress of some young people on the street. “Justlook at that one,“he barked to a bystander. “Is it a boy or girl?“ “It s a girl. She is my daughter.“ “Oh, forgive me,“ apologized the man. “I didn t know you were her mother.“
  • Public Speaking的技巧与策略(10)——如何进行Persuasive Presentation
  • 我们每天都会遇到上百次的说服性场合,比如电视广告、公告牌、报纸、杂志以及亲友。它们或是诱使我们购买某种产品或服务,或是说服我们投票选举某位候选人,或是劝说我们采用他们的方式看待某一问题。然而,不管是通过哪一种媒介,所有这些说服人的行为都必须建立在合情合理的基础上。
  • 高考英语模拟试题(下)
  • 从2000年高考对in case的考查谈起
  • 圣诞树
  • 美国当代社会文化背景与英语学习
  • 众所周知,要学好英语必须了解说英语国家的文化背景,为此,才有了“英美概况“、“英美文学“、“英美文学史“等众多旨在帮助学生了解这些国家文化背景的课程。然而,根据我最近在美国的亲身经历发现,大部分英语水平相当不错的中国学生,一踏上美国的土地就感到茫然不知所措了。他们看到和听到的英语都是他们在国内从未接触过的。尽管他们对美国的历
  • -ance与-ence辨析
  • -ance与-ence是由动词变成名词的两个重要后缀,因为只有一个字母之差,所以容易引起使用上的混淆。注意二者之间的规律有助于记忆的。 1.一些以字母a-开头的动词变为名词时通常以-ance结尾(如果第二音节重读是闭音节结尾,末尾又只有一个辅音字母,先双写辅音字母,再加-ance后缀)。如:
  • 《英语国家概况》词汇选择(24) 第27章 澳大利亚国土与人民
  • 谈英语词汇中的同义词渊源
  • 英语词汇中的同义词、近义词很多,其来源得从英语漫长的发展史说起。一、英语在外来侵略时期的发展英语的历史始于公元5世纪上半叶盎格鲁人(Anglos)、撒克逊人(Saxons)和朱特人(Jutes)所使用的语言。他们使用的语言属于日耳曼语族,是印欧语系的一支,这就是盎格鲁一撒免逊语(Angb-Sax-on)或称古英语。从古英语逐渐演变成现代英语,即在语法上,古英语的名词的性消失,形容词也不必与
  • University text books on the way out: lecturer
  • A new generation of “Web literate“university students will soon be getting most,if not all, of their course material from univer-sity websites, according to the Australian de-veloper of a CD-ROM. Dr Colin Pyan, a senior lecturer in psy-chology at James Cook University,Townsville, has developed a CD that has be-
  • 也谈“专心”的英语表达法
  • 贵刊2000年3期刊登了10种“专心“的英语表达法,受其启发,笔者拟以下列20余种表达法作为补充,以供参阅: 1.apply one s mind to...专心…… He always applies the mind to books. 他总是专心读书。 2.concentrate one s mind on...把注意力集中在……;专心于…… You should concentrate your mind onEnglish study, or you won t be able to pass theexamination. 你必须把注意力集中在英语学习上,否则你不可能考及格的。
  • 美国的建筑风格
  • 象征美国城市精神的形式莫过于摩天大楼(skyscraper)。新的建筑技术和电梯的发明使建筑摩天大楼成为可能。1884年第一座摩天大楼在芝加哥拔地而起。这座大楼的设计者是威廉·詹尼(William Le BaronJenney,1832-1907)。詹尼设计了提供内部支撑的钢结构框架(steel skeleton),使得外部的墙壁不必承受许多楼层的重量。
  • 英语知识2000年总目录
    英国文化圣地——斯特拉福德(李常磊 王秀梅)
    用还原法解复杂句式选择题(李建志)
    英译三谢诗(12)(汪榕培)
    分词短语放句首和句末作状语的用法(覃自德)
    谈因特网新词缩略语及构词特点(崔涛 周淼)
    “V”手势的含义(吴杨)
    A Strong Smell of Fish(罗继军)
    医师及其技术职务名称英译(林生趣)
    《圣经》故事与成语典故(高吉利)
    派生形容词与其源形容词辨异(向红)
    与人名相关的成语溯源(刘孚岩)
    英语自学考试口语、听力科目新变化(祁帜)
    诗坛的祭礼(F.菲茨杰拉德 徐觉庆)
    2000年上半年英语国家概况试题(续)(英语专业)PART TWO(秦学)
    My Perfect Cinderella Doll(Madge Harrah 谢琼)
    词海探珠 72.文体新词(榕培)
    后缀-phobia与形形色色的“恐惧症”(王园)
    CET中的倒装(董晓波)
    The gift of words(Cathy Allison 史习冬)
    问与答
    闲话灯谜翻译(肖维青)
    《现代英语语法》练习题(10)(赵永青)
    “I m her father.“(曹萍)
    Public Speaking的技巧与策略(10)——如何进行Persuasive Presentation(杨俊峰)
    高考英语模拟试题(下)(鲍小善)
    从2000年高考对in case的考查谈起(王玉峰)
    圣诞树(思民 William Burford)
    美国当代社会文化背景与英语学习(牟杨)
    -ance与-ence辨析(郭慧敏[1] 赵秀明[2])
    《英语国家概况》词汇选择(24) 第27章 澳大利亚国土与人民(露西)
    谈英语词汇中的同义词渊源(邱立珍)
    University text books on the way out: lecturer(Skye Shelley 赵忠德)
    也谈“专心”的英语表达法(桂荷莲)
    美国的建筑风格(王宗文 王启章)
    《英语知识》封面
      2013年
    • 01

    主管单位:辽宁省教育厅

    主办单位:大连外国语学院

    主  编:隋荣谊

    地  址:大连市中山区延安路94号

    邮政编码:116002

    电  话:0411-82644719 82803121-6304

    国际标准刊号:issn 1003-3351

    国内统一刊号:cn 21-1059/h

    邮发代号:8-81

    单  价:4.00

    定  价:48.00


    关于我们 | 网站声明 | 合作伙伴 | 联系方式
    金月芽期刊网 2017 电脑版 京ICP备13008804号-2