设为首页 | 加入收藏
文献检索:
  • 学好英语,阅读是关键
  • 如何学好英语,英语专家、名家都有一些经验之谈。从自己多年英语学习和英语教学的经验来看,我认为英语学习的关键是阅读。阅读既包括精读又包括泛读。英语学习者一定要处理好二者的关系,把二者有机地结合起来。一般来说,教材的系统性较强,可选作为精读材料,应从遣词造句、语法结构、段落组织、逻辑关系、文化内涵等方面搞通弄懂。而简易读物、小说、书刊文章等可作为泛读材料来巩固语法,扩大词汇量,提高阅读速度,积累语言知识,增加对西方文化的了解。南京大学外国语学院院长王守仁教授形象地打了个比方说:“精读是豆腐干,细嚼慢咽,吃一块是一块。但光靠豆腐干是吃不饱的,而泛读是杂粮,可以补充各种营养。”如果拘泥于短小文章上的“精耕细作”而没有量的突破,就无法达到质的飞跃,从而达到熟能生巧,灵活运用。
  • 谈英语的“语用模糊”
  • 语言是人类用以表达思想和传递信息的符号系统,它具有创造性(Creativity)、任意性(Arbitrariness)、双重性(Duality)及移位性(Displacement)等特征。除此之外,它还具有模糊性的本质。语言的模糊性不仅表现在语音、词汇、句法、语义等方面,同时也表现在语用方面,即在语言的使用过程中,由于某种原因,也时常会出现语言模糊现象。本文试从语用学和认知学的角度分析英语在使用的过程中出现的语言模糊现象。
  • 浅谈英语仿拟辞格
  • 仿拟(parody)是模仿现有的人们熟知的词、句、篇而创造出新的词、句、篇,从而构成一种新奇的表达形式。仿拟的使用有助于揭示所表达的事物的内在矛盾,增强说服力,同时能使语言生动活泼,幽默诙谐。仿拟形式多样,运用广泛。
  • -friendly小议
  • 说起friendly,想必大家很熟悉它的这些用法:be friendly to(towards)sb.对……友好;be friendly with与……友好;它的反义词是unfriendly,名词是friendliness,a friendly game意思是“友谊赛”等等。不过,它还可以作构词成分,意思是“对……有益的”。
  • 莎士比亚与英语词汇(36)
  • 该词的意思是“预言家;先知;算命先生”。英语的释义是seer or prophet;one who professes to see the future。
  • 含有wear的英语复合词
  • 英语中wear属基本词汇,主要用作动词,但还可用作名词。对于英语为外语的人来说,它作名词的用法很陌生。其实wear作名词时,搭配能力很强,能产性很高,意为“穿戴的东西,背戴物,服装”。在说英语国家中,只要稍留心观察,便可发现由wear构成的复合名词或名词搭配,十分常用。本文简要介绍一些以wear构成的有趣的复合名词,并简要归纳其构词特点及构词规律,以帮助读者拓展自己的词汇。
  • 圣诞老人趣话
  • 圣诞老人(Santa Claus)是圣诞节故事中最令人喜爱的角色。他的形象几乎为当今世界每个人所熟悉。但圣诞老人的胡子为什么是雪白的?他为什么总穿一件鲜红色衣服?为什么他喜欢出入烟囱?为什么他的一只衣袖上总别着一把钥匙?
  • 澳大利亚的慈善组织
  • 这是一个国际性的基督教组织,以军队的形式进行工作,有相当健全的体制、网络和充足的经费为人们解决生活困难。救世军的家庭支援服务(The Salvation Army Family Support Services)向人们提供紧急救济物资,如食物、衣服、家具、日常用品和财务援助。救世军作为一个民间非政府机构,对救助对象是否具有澳大利亚合法身份并不关心。救世军的组织非常庞大,各地分支机构众多。如果遇到困难,特别是在没有澳大利亚合法身份时,寻找救世军的帮助是最佳的途径。
  • 你了解圣诞节吗?
  • 1.Where did Mary and Joseph have to sleep? 2.Where did the baby Jesus sleep? 3.What did the wise men follow? 4.What was Joseph's job? 5.What town did Joseph and Mary go to? 6.Who were watching the sheep? 7.Did Joseph and Mary see an angel? 8.What did the wise men bring? 9.What was the evil king's name? 答案: 1. Inastable. 2. Inamanger. 3. Astar. 4. A carpenter. 5. Bethlehem. 6. The shepherds. 7. Yes. 8. Gifts-gold, frankincense and myrrh. 9. Herod.
  • 季节
  • 这首诗展示了不同年龄的人对时间的理解。当人们年轻时,总觉得时间过得缓慢,这种感觉与夏日夜晚的难耐,没精打采的样子很相似。在诗的第四行出现了草的汁液(the sap of the grass)这一形象,它象征着年轻、稚嫩;同时散发着(scented)芳香的夏日的夜晚暗示着年轻的岁月美好和充满活力。70岁时,即当人年老时,季节如梭。诗中通过几个意象:犁(plow)、玉米(corn)、雪(snow)和冬青树(holly)展示了季节的更迭:春天的耕种、秋天收获、冬天的雪和象征年终圣诞节的冬青树;季节的变换就像昨天和明天。
  • 音乐之声
  • 这是美国影片《音乐之声》中序幕的一首歌曲。该片是由同名音乐剧改编而成,1965年公演后立即誉满全球。影片的精彩插曲已成世界名曲,如《雪绒花》、《Do Re Mi》、《孤独的牧羊人》等也早已在我国广泛传唱。
  • 劳伦斯·奥利维尔与费雯丽的爱情生活(2)
  • 但是他们幸福的家庭生活好景不长。战争之后的几年给他们的家庭,尤其是给费雯丽带来了许多变化。费雯丽的身体一直很脆弱,她常常使自己工作到筋疲力尽,早在l944年,这种情况就开始给她造成了损失:在拍摄《倾国王后》(一译《恺撒和克里奥帕特拉》)时,费雯丽不慎摔倒,导致了流产,这使她非常沮丧。第二年,她在演完《九死一生》之后的凯旋途中不幸患上了肺结核。经过长时间的休息,费雯丽的身体逐渐恢复,在这期间,奥利维尔开始征服戏剧界。在奥利维尔用古典戏剧轰动伦敦的时候,费雯丽只能待在家里休息。
  • 绝妙的礼物
  • 有一天,小姑娘琼·格蕾斯推开了皮特·理查兹的店门。那时他是小镇上最孤独的人。
  • 火车上沉默的男孩
  • 在我第一次看到他的时候,就明白我以前曾经见过他,虽然我不清楚为什么我在此之前竟然没有真正看见他。
  • 善行的传递
  • 你不会明白一个小小的善行会带来什么样的快乐。——布里·艾贝尔
  • 如何与配偶父母打交道
  • 你也许认为你越熟悉你配偶的父母,你们之间就越不可能产生误会,我却未见过任何研究表明:你认识配偶的父母时间越长,你就越有能力与之和睦相处。实际上,一些人虽然是刚刚见面,却很合得来,相反,另一些人虽然相识多年却无法融洽地交流。
  • 教给儿童应试的技巧
  • 从小学开始,教师就应该花些时间教给学生们一些实用的应试策略,以增进他们考试得胜的机会并取得较高分数。这些技巧不是万能的,也不会使每个孩子同样受益,但把它们教给学生就可以使他们的信心和分数比翼齐飞。
  • 欢迎邮购《英语知识》
  • 本刊2005年总目录
  • narcissistic一词源自何处?
  • narcissistic意为“自恋的,自我陶醉的”。你知道此词背后的故事吗?此词源自希腊神话中一个名叫Narcissus(那喀索斯)的美少年。Narcissus是水神和罗神(居于山林水泽的仙女)之子,长得容貌出众。在他出生时,他母亲被告知他会长寿,前提是他永远不看他自己的容貌。但是当翩翩少年Narcissus在山上打猎时遇到了美丽罗神厄科(Echo)时,厄科对他一见倾心,到处跟着他。而Narcissus却拒绝了她的爱,羞得罗神厄科逃到树林深处。当Narcissus又以同样的方式拒绝了其他罗神的求爱时,他遭到被他拒绝的诸神的复仇。她们向复仇女神祈求:“He may love one day,so,himself,and not win over the creature whom he loves.(有一天他可能爱上他自己,他不会得到他所爱的人的芳心)”。
  • 更正
  • 英文里最优美的单词
  • 根据对4万名海外投票者和英国文化协会在世界各地英语中心的学习者的调查显示,“母亲”(mother)是英语当中最优美的单词。根据投票的结果,排在前70名的最优美的英语单词为。
  • 《英语知识》自考生的知音
  • 英语周报
  • 《英语周报》创十于1983年5月,由山西省教育厅主管,山西师范大学主办,是一份面向全国大中小学师生的英语教学辅导类报纸。
  • 薄冰英语系列丛书
  • 浅谈主题句法
  • 全国英语四、六级统考中有作文一项,限定时间写完。写好这类作文,思路很重要。思路闭塞,就不知从何处下笔,就会语无伦次。思路开阔,就会“日试万言,倚马可待”,而且条理清晰。而开阔思路的方法之一就是掌握并熟练运用主题句法。
  • 非英语专业大学生汉译英问题例析
  • 非英语专业大学生在汉译英方面的问题比较多。他们受母语的强烈干扰,把自己的本族语习惯带进外语里,翻译成的英语句子往往不伦不类。其问题可以归纳为以下几个方面。
  • 英语自学口语考试指导(60)
  • 本期话题如下: 1.Do you want to work for more hours and get more pay? Why or why not? ◇More money ◇A better life ◇Lack of free time ◇Irregular life ◇Harmful to health 我们常常会听到有人说“今天晚上晚回来”,“星期六不休息”,“星期天照常上班”。当然在工作中人们不免会遇到由于某种原因,白天的工作没有做完晚上得继续,节假日有紧急任务需要人们奉献业余时间,这属于特殊情况。如果问考生朋友是否愿意为得到更多的报酬而超时工作,你可以参考一下下面的回答。
  • 合成名词在科技英语中的使用
  • 在科技英语中,我们常见到output power(输出功率)、case report(病例报告)、test tube rack(试管架)这类两个或两个以上的名词组合而成的名词词组,一般称之为合成名词或复合名词(Compound Noun)。合成名词是现代英语中常见的语言现象,应用面广,尤其是在科技英语中其应用之广,数量之大堪称科技英语中的一大特点。本文拟就这类合成名词的某些特点作些粗略的介绍,就教于读者。
  • 英语表示伴随情况的词语
  • 英语教材中表示伴随情况的状语很多。正确掌握这一语法现象将大大有助于对整个句子乃至整段文字的理解。加以归纳总结如下,以供学习参考。
  • very用来表示强调
  • very常作副词置于形容词、副词和限定词前,表“很、非常、十分、极”等意义,除此之外它也用来强调形容词最高级或置于own前表示“完全、十足”之意,也用于the very same表示“完全同样、完全同一”,它也可用作形容词,强调名词。现将其用法归纳如下。
  • NMET 2004两道辨异题解析
  • 1.They've us£150,000 for the house.Shall we take it?(湖南卷) A.provided B.supplied C.shown D.offered 近义词辨异: A.provide (1)provide sth for...为……提供…… These rivers provided water for irrigation. (2)provide sb.with sth供应某人某物 The parents provide their children with food and clothes. B.upply (1)supply sth.to/forsb.向某人供应某物 They supply food to us. (2)supply sb.with sth.向某人供应某物 They supplied him with food. C.show (1)show sb.sth.把某物给某人看 I showed him my passport. (2)show sth.to sb.把某物给某人看 I showed my passport to him. (3)show+that从句说明(表示)…… His speech showed that he didn't understand the subject. D.offer (1)offer sb.sth.给予某人某物 He offered me his seat. (2)offer sth.to sb.把某物给某人 He offered a job to her. (3)offer to do sth.提出做某事 He offered to lend me his bike. (4)offer(sb.)sth.for sth.[商]出售;出价 They offered (him) a house for£100,100. 根据句意,答案应选D。
  • 单项填空练习
  • 1.A。答语中的not at all是关键信息。这里在否定以后又补充说:“没有(比这)更糟的了。”
  • 这个含due的句子该怎么译?
  • 【问】[445]《大学英语》里有这么一个句子:But I need the job;and I had to pay the tuition which is due next week.怎么翻译呢?教师用书和不同版本的学生用书都把它译为“可我需要这个工作,我得付下周就要到期的学费。”我们一看,就会觉得这个句子怪别扭的。可以说“到期的合同”,“到期的债务”,怎么还有“到期的学费”呢?请问:这里的due该怎么译?
  • [学者论坛]
    学好英语,阅读是关键(夏桐枝)
    [漫谈英语]
    谈英语的“语用模糊”(陈宏)
    浅谈英语仿拟辞格
    [词语天地]
    -friendly小议(魏贵娟)
    莎士比亚与英语词汇(36)(杨俊峰)
    含有wear的英语复合词
    [异城风情]
    圣诞老人趣话(高素珍)
    澳大利亚的慈善组织(王秀梅)
    [谐趣园]
    你了解圣诞节吗?
    [诗海拾贝]
    季节(Steven M. Thomas[1] 李文萍[译析][2])
    音乐之声
    [阅读园地]
    劳伦斯·奥利维尔与费雯丽的爱情生活(2)(Michael Sauter[1] 柳淑英[选译][2] 王宗文[选译][3])
    绝妙的礼物(Fulton Oursler[1] 胥维维[选译][2])
    火车上沉默的男孩(Author Unknown[1] 薛玉涵[选译][2] 李威[选译][2])
    善行的传递
    如何与配偶父母打交道(Davidson, J[1] 隋荣谊[选译][2])
    教给儿童应试的技巧(Robert E. Glenn[1] 沈畔阳[选译][2])
    [信息快递]
    欢迎邮购《英语知识》
    本刊2005年总目录
    [英语典故]
    narcissistic一词源自何处?(金荆)

    更正
    英文里最优美的单词(毛春铧)
    《英语知识》自考生的知音
    英语周报
    薄冰英语系列丛书
    [大学英语]
    浅谈主题句法(王瀚)
    非英语专业大学生汉译英问题例析(和淑霞)
    [自考辅导]
    英语自学口语考试指导(60)(刘晓蕖)
    [科技英语]
    合成名词在科技英语中的使用(李道胜)
    [中学英语]
    英语表示伴随情况的词语(许文龙)
    very用来表示强调(张洁)
    [高考辅导]
    NMET 2004两道辨异题解析
    单项填空练习(刘善仁)
    [问与答]
    这个含due的句子该怎么译?(樊永前)
    《英语知识》封面
      2013年
    • 01

    主管单位:辽宁省教育厅

    主办单位:大连外国语学院

    主  编:隋荣谊

    地  址:大连市中山区延安路94号

    邮政编码:116002

    电  话:0411-82644719 82803121-6304

    国际标准刊号:issn 1003-3351

    国内统一刊号:cn 21-1059/h

    邮发代号:8-81

    单  价:4.00

    定  价:48.00


    关于我们 | 网站声明 | 合作伙伴 | 联系方式 | IP查询
    金月芽期刊网 2017 触屏版 电脑版 京ICP备13008804号-2