设为首页 | 加入收藏
文献检索:
  • 出路就在你的上方
  • 如果你把一只鵟放进一个顶部完全敞开的六平方英尺或八平方英尺的围栏里,这只鵟尽管会飞。也只会成为一只十足的笼中鸟,不会飞出去,因为鵟起飞时总是要先在地面上助跑十至十二英尺。习惯上,没有足够的助跑空间,鵟根本不试图去飞,而会终生呆在一个没有顶的小监狱里。
  • 沙利文·巴鲁致妻子的信
  • 我最亲爱的莎拉: 迹象非常明星,我们将于数天内开拔——也许就是明天。唯恐不能再写信给你,我觉得非要给你写信,当你看到这些话时,我也许已经不在了。
  • 创造最美好一天的秘诀
  • 1.一点快乐 从哪里能找到快乐?问问你的内心!快乐不是外界给予的,而是来自内心。生活每时每刻都在为你提供各种快乐的机会。如果你想看到这些机会,你就能发现它们。如果不想,就取决于你自己了。
  • 我们信奉上帝
  • 几个月前,我老公的老板邀请我们夫妇俩去他家共度周末。我对此有些紧张。那位老板非常有钱,有一栋漂亮的水上房屋和多辆汽车,那几辆车的价钱比我们的房子还要贵.第一天的白天与晚上都过得很不错,我也很高兴有这样难得的机会能窥视下有钱人的生活。
  • 著名美国建筑师克雷格·哈特曼访谈录(上)
  • 问:对于一座宗教建筑,您在设计的时候最关注的具体部分是什么?在您考虑建造这样一座大教堂(基督之光大教堂,又名奥克兰大教堂)的时候,您的目标是什么?
  • 2010.1~3期“金玉良言”获奖者名单
  • 少年游
  • 并刀如水,吴盐胜雪,纤手破新橙。 锦幄初温,兽烟不断,相对坐调笙。 低声问:向谁行宿?城上已三更。 马滑霜浓,不知休去,只是少人行。
  • 吴龙森老师信箱
  • 好消息:为了加强与广大读者的交流,“本刊从2010年第1期起,特邀英语沙龙杂志社原社长吴龙森先生主持“吴龙森老师信箱”,帮助读者解决在英语学习中遇到的方方面面的问题。欢迎广大读者来信咨询。
  • 《英语沙龙·阅读版》诚邀社会评审员
  • 《英语沙龙》自1994年创刊以来,受到了广大读者朋友的认可,虽然我们的事业在发展。但我们深知质量是杂志的生命线,精彩的内容和过关的质量才是对长年支持我们的读者朋友们的回报。
  • 活着并能为一朵小花而感动(中译英习作)
  • 一个亲戚去世了,我们送她到殡仪馆火化。我对火化的环节深感神秘和好奇。通过一个朋友的疏通,我被允许参观了遗体火化的全部流程。
  • 读“译”札记
  • 用比较来强调否定 英语比较句甚多,其中一种句式no more…than…却是表达一种强势否定,如按字面译反而会把原意搞模糊,现举例如下:
  • 小事件大视界
  • 据当地媒体报道,一名克罗地亚女孩从昏迷中苏醒后变得不会讲母语,改用流利的德语与人交谈。
  • Now You See Them -- Now You Don't
  • 善莫大焉
  • 孟加拉国的达卡市有一所名叫“使命”的慈善机构,几年前曾在中央公园举行一场义卖会,目的是为国内残疾儿童筹募福利基金。
  • 纵横填字游戏
  • 这个填字游戏有的是句子阅读填空,有的是看图猜单词。将你做句子填空的单词和看图猜出的单词按号码顺序试着做填空游戏,看看你选或猜的单词是否正确。答案请见下期。
  • 幽默与笑话
  • Total Recall Three guys are debating who has the best memory. The first guy says: "I can remember the first day at elementary school."
  • What's a University Education Worth?
  • Reality and Illusion --Excerpt from River Boy
  • 一、INTRODUCTION选文简介: 《现实与幻觉》(Reality and Illusion)选自英国作家蒂姆·鲍勒(Tim Bowler)的小说《小河男孩》(River Boy)。杰斯的爷爷就快死了。他的双手几乎已无法动弹。但他顽固如昔,拒绝住进医院。并决心在临死前完成他最后的画作《小河男孩》。
  • 模特富翁(下)
  • 那天晚上,休吉在11点钟左右去了酒吧,发现特雷弗独自坐在抽烟室喝酒。“喂,艾伦,你那幅画画好了吗?”休吉边点烟边问。“我的伙计,画好了,而且也用框子装好了,”特雷弗回答说。“顺便告诉你,你见到的那个老模特很喜欢你,我不得不告诉他有关你的一切——你是谁,你住哪儿,你的收入是多少,你有什么样的希望……”
  • 草木皆师——三访巴哈马简报
  • 清澈见底, 民主透明:国岛整整七百, 多数由花草鸟兽掌控; 领导偶尔往访, 欢迎热情由衷。
  • It's the Little Things that Count
  • 六年前的某一天,Brad在北京街头等车。因为语言不通而略显困惑。一位年轻女士的一句“May I help you?”。一段友谊由此产生……
  • Falling in Love with an E-pal
  • 网络让陌生的人相识。就算天各一方,也因为网络的神奇而变得没有距离感。心动在不经意中产生,等发现已经措手不及。身为学生的Nan深知学习是第一要务,可她还是喜欢上了一个网友而不可自拔。她该如何应对?
  • 历史和文学作品中最著名的20个爱情故事(4)
  • 每对恋人都知道萨利姆和阿娜卡莉的爱情故事。萨利姆是莫卧儿帝国伟大的皇帝阿克巴的儿子,爱上了平凡但美丽的风尘女子阿娜卡莉。萨利姆为阿娜卡莉的美貌所迷,对她一见钟情。但是皇帝不能接受自己的儿子爱上了一位普通的风尘女子。他开始对阿娜卡莉施压,用尽一切手段要让阿娜卡莉在深爱着她的年轻王子眼前消失。
  • 《珍爱》令人印象深刻
  • 要是我之前知道《珍爱》这部电影的内容,我很可能就不会去看了,因为该片太过阴郁和令人压抑。如果不敢冒险,让观众有一种似被利刃直接刺入手腕的感觉,该片导演绝对无法成功讲述《珍爱》这个故事。
  • 十年十佳喜剧
  • 回顾一下近十年中值得看的电视剧,可提醒我们十年中还真会发生好多事情。例如:虽说21世纪的头十年通常被认为是历史上电视喜剧出品率较低的时期,但在我将最优秀喜剧的清单缩至十部的时候,还是颇费脑筋的。
  • 安德烈·波切利
  • 安德烈·波切利是意大利男高音歌唱家,1958年9月22日出生。他五次获得全英古典音乐奖,三次获得格莱美奖提名。
  • 像你一样的人
  • 一阵风儿吹过 它在呼喊你的名字 风儿一遍遍地对我说 告诉我走向她 不要让她离去 将她紧紧拥在怀中 你就会明了 爱的意义 到底关乎什么
  • 2010年第6期纵横填字游戏答案
  • 十处风景奇秀的冰川
  • 1.新西兰,福克斯与弗朗茨约瑟夫冰川。 这两处姊妹冰川位于新西兰南岛西海岸,它们向下移动,离海岸线异乎寻常的近,甚至进一步向下延伸到了温带雨林区域。
  • 马克·吐温经典语录
  • 如果我们能在80岁的时候出生,然后慢慢走向18岁,那生活将会幸福无比。 20年后,让你觉得更失望的不是你做过的事情,而是你没有做过的事情。所以,解开帆索,从安全的港湾里扬帆出行吧。乘着信风,去探索,去梦想,去发现!
  • 当代美国社会的“80后”
  • 中国有“80后”,美国有Y一代(Generation Y)。按照美国人的说法,自1981年到2000年间出生的人,都可以称做Y一代(Generation Y),有时也用简写Gen Y表示。据美国《时代》周刊报道,美国“80后”(包括年轻的“90后”)人数达到7600万。
  • 联邦(1754年)
  • 在《独立宣言》写就的20年前,英国在北美的殖民地就感到有必要更紧密地连结起来。1754年6月,在纽约州的奥尔巴尼,来自七个殖民地的代表举行了一次大会,谈到“殖民地之间实现联合的某种途径”,并认为“所有殖民地组成一个联邦是……当前殖民地安全与防御所绝对必需的”。
  • 《英语沙龙:阅读版.英汉版》封面

    主管单位:外交部

    主办单位:世界知识出版社

    社  长:郭磊

    地  址:北京东城干面胡同51号

    邮政编码:100010

    电  话:010-85114401

    电子邮件:es1994@gmail.com

    国际标准刊号:issn 1005-1813

    国内统一刊号:cn 11-3310/g4

    邮发代号:82-506

    单  价:6.00

    定  价:60.00