设为首页 | 登录 | 免费注册 | 加入收藏
文献检索:
  • “~(た)かと思ぅと”类句型浅析
  • 在《新编日语》第三册第十一课和第十七课相继出现了“~(た)かと思ぅと”“~たとたん(に)”的用法,第四册第四课中又出现了“~ゃ否ゃ”的用法,它们都是表示“刚完成前项,紧接着进行或出现后项”的含义,对此一些同学提出了许多疑问,
  • 小议四组近义动词
  • “ぉひゃ^脅 かす”和“ぉと^脅かす” 两者都可以表示“威胁”“威逼”“威吓”的意思,这时两者都和“ぉと^脅す”的意思相近。
  • 日语的自谦语(10)
  • 汉语系词汇自谦语 日语中存在大量的用汉语系词汇表示的自谦语,可以认为这些词汇大都源于中文,这些汉语系词汇多见于近世以来的一些文学作品中。在现代日语当中,主要用于书面语的情况比较多,在会话中使用的相对少一些。
  • 你会这样说吗(22)——商务交往中的敬语使用
  • 下达指令时 ★ぃぅか^忙しぃのに ゎゐ^恶ぃんだが。/你这么忙还让你做这件事,不好意思。
  • なまきをく
  • 例① 息子:お父さん,僕は幸子さんと けっニん^结婚したぃんでわ。彼女にっぅく当たゐのだけはゃぁてくれませんか。/父亲,我想和幸子小姐结婚,您总是对她太挑剔,就不能停止吗?
  • “键”与“锭”
  • 汉语的成语“坐井观天”在日语中称“かき^键のまな^穴からてん^天ぞし”。“键”的意思之一是“キ一(钥匙)”,例如“键でよう^锭たぁける(用钥匙开锁)”另一个意思是“锁”,
  • 《新日本语概论》〈修订版〉
  • “语吕合ゎせ”
  • 由谐音构成的俏皮话,日语里称之为“こ^语ろ^吕あ^合ゎせ”。 下面我们就来看看日语里的“语吕合ゎせ”。 1.用具有相同或相似发音且具有吉祥意义的词汇替换原词汇。
  • 看动漫学日语——灌篮少年
  • 《灌篮少年》(ディア·ボ一イズ)的作者是八神浩树。简介如下:幼稚的言行举止使周围的人感到相当困扰的哀川和彦来到了神奈川县立瑞穗高中。他一进这所高中就申请加入篮球队。同班同学也是女子篮球队队长的秋吉梦美和同样隶属于篮球队的森高麻衣都对哀川和彦的入队感到很惊讶。瑞穗高中篮球队在一年前因为一件暴力事件的发生,使多数队员离队而面临即将废队。
  • 比喻的特征
  • 一 比喻义是对其原义的转用,通常把词语用于与原义不同的临时意义(比喻义)的用法称之为比喻。比喻就是打比方,当甲乙两事物有相似之点时,就用乙打比方来描述甲,比喻是形象思想的重要手段,可以变深奥为浅显,化抽象为具体。使用比喻的例子在日常生活中比比皆是。
  • 日语汉字的异读异义(2)
  • 二、两个汉字的日语词 一端:ぃつはん—— 一方のはし ○板の一端た持ちぁげて/把板子的一端掀起来
  • こみ分别辞典(2)
  • 留学生活实用情景会话(22)
  • 地震词汇大汇集
  • 日本服饰搭配中日对照(1)
  • 亚洲的时尚流行在国际上越来越受重视,而作为亚洲主要国家之一的日本更是走在流行的最前沿,日本的时尚一直是超前而具有个性意识的,首先让我们来感受一下10月份日本那份依旧“炎热”的心情吧。
  • BJT商务日语能力考试入门辅导(10)
  • 比小说更猛烈的人生——“三岛由纪夫”
  • “み^三しま^岛ゆ^由き^纪ぉ^夫”本名“ひら^平ぉか^岡きみ^公たけ^威”,1925年出生于东京一个高级官僚家庭。从小体弱多病的他在贵族趣味浓郁、热爱文学但又非常歇斯底里的祖母过于精心的看护下长大,三岛曾形容祖母是他的“六十岁的深情的恋人”,可以说他性格的形成和祖母的影响是密切相关的。初高中三岛上的都是贵族学校学习院,从那时起心思细密又善于幻想的他在文学上的天赋就已展露无疑,
  • 美文欣赏(40)
  • 试译小仓百人一首(22)
  • 如何减少与日本人交往时的文化摩擦(3)——人际关系差异
  • 一个日语学习者,不论早晚,或多或少,都有可能与日本人打交道,这也是学习日语的目的之一。而与日本人打交道,首先应该了解一些日本人处理人际关系的方法和交友原则,他们讨厌何种做法、容易接受何种方式、和中国人有哪些不同。
  • 日本社会的新阶层——“ヮ一キンクプァ”
  • 一、“ヮ一キンクプァ”的由来 2006年日本NHK电视台专门就“ヮ一キンクプァ”这个社会问题进行了报道。“ヮ一キンクプァ——働ぃてゐ働ぃてゐ豊かにれなぃ(穷忙活族,拼命工作却不能致富)”这部片子在日本播出之后,引起了强烈的社会反响。
  • 地方色彩浓厚的政党——新党大地
  • “しん^新とぅ^党だ^天ち^地”是一个以北海道为根据地的日本保守政治团体。是由原北海道开发厅长官“すず^铃き^木むね^宗ぉ^勇”于2005年8月18日牵头成立的。该党由铃木宗男出任党代表,副代表由出生于北海道札幌市的阿伊努族历史学家“た^多はら^原かぉ^香り^里”担任。目前,该党有众议院议员1人,没有参议院议员。
  • 《现代日本语》课文的误译问题
  • 《现代日本语》(共6册,上海外语教育出版社,2002年)是高等院校日语专业使用的精读教材。为方便学习者,书后附有“课文参考译文”。总体上,这些译文忠实原意、颇有文采,但也有一些因一时疏忽而造成的误译或漏译,从而使这套教材的使用者颇有美中不足之感。本文拟就此误译部分作一粗浅探讨,以图教科书者之精益求精。
  • 诗海译笔
  • 译苑百花
  • 编辑部小启
  • 欢迎订阅2009年《日语知识》月刊
  • 《日语专业本科毕业综合教程》
  • 九州英数学馆国际言语学院
  • 日语古典语法入门(1)——读音·句节·词性
  • 1.日语古文入门导读 这段文字是日本物语文学作品《竹取物语》第一段的内容。《竹取物语》创作于平安时代前期,作者不详。讲述了由伐竹翁抚育的神仙女孩“赫夜姬”对五个求婚的贵公子提出难题并拒绝他们,电不接受天皇的求婚,于八月十五夜晚返回月宫的故事。情节与中国藏族传说“斑竹姑娘”极为相近。文体上汉文训读痕迹很强。紫式部在《源氏物语》中称它为日本物语文学的始祖。
  • 第三人称感情谓语现在时的表现形式
  • 日语感情词既包含表示人类喜怒哀乐感情的词汇“嬉しぃ、,羡ましぃ,耻ずかしぃ、,悲しぃ、,寂しぃ,痛ぃ、,苦しぃ,惜しぃ,[huai]かしぃ,嫌だ,退屈だ,驚く,悲しむ,ぅきぅき,
  • 关于“时の名词”的探讨(上)
  • 日语语法中把名词中那些从广义上讲是表示有关时间的概念,而在单独使用时,往往成为修饰用言的名词称之为“时の名词”。它和其他的名词不同,具有修饰用言和谓语的副词语法功能。有的用来表示时间流逝中的一个点;有的用来表示时间的空间段;还有的用来表示经常性的时间概念。并且,在某种特殊条件下它们之间还可以互相转换。根据它们的性质可以把时间名词分为三种:
  • [词义辨微]
    “~(た)かと思ぅと”类句型浅析(陈安梅)
    小议四组近义动词(何芳芝)
    [敬语应用]
    日语的自谦语(10)
    你会这样说吗(22)——商务交往中的敬语使用(宋岩)
    [成语谚语]
    なまきをく
    [词语趣话]
    “键”与“锭”(王秀文)
    《新日本语概论》〈修订版〉
    “语吕合ゎせ”(张研)
    [语音广场]
    看动漫学日语——灌篮少年(涂明)
    比喻的特征(赵宏)
    日语汉字的异读异义(2)(常娜 于永海)
    こみ分别辞典(2)(宋协毅 陈强)
    留学生活实用情景会话(22)
    [日汉对照]
    地震词汇大汇集(孙英)
    日本服饰搭配中日对照(1)
    [考试辅导]
    BJT商务日语能力考试入门辅导(10)
    [文学长廊]
    比小说更猛烈的人生——“三岛由纪夫”(张蕾)
    美文欣赏(40)(刘德润)
    试译小仓百人一首(22)(甄文康)
    [东瀛文化]
    如何减少与日本人交往时的文化摩擦(3)——人际关系差异(吴春燕)
    [世风扫描]
    日本社会的新阶层——“ヮ一キンクプァ”(杨本明)
    地方色彩浓厚的政党——新党大地(张耀武)
    [译事漫笔]
    《现代日本语》课文的误译问题
    [诗海译笔]
    诗海译笔
    [译苑百花]
    译苑百花

    编辑部小启
    欢迎订阅2009年《日语知识》月刊
    《日语专业本科毕业综合教程》
    九州英数学馆国际言语学院
    [刊首寄语]

    [语法园地]
    日语古典语法入门(1)——读音·句节·词性(崔香兰 颜景义)
    第三人称感情谓语现在时的表现形式(万红梅)
    [词汇探讨]
    关于“时の名词”的探讨(上)(方书先)
    《日语知识》封面

    主管单位:辽宁省教育厅

    主办单位:大连外国语学院

    主  编:高晓华

    地  址:大连市中山区延安路94号

    邮政编码:116002

    电  话:0411-82803121-6279 82561151

    电子邮件:[email protected]

    国际标准刊号:issn 1002-5243

    国内统一刊号:cn 21-1058/h

    邮发代号:8-176

    单  价:2.80

    定  价:33.60


    关于我们 | 网站声明 | 合作伙伴 | 联系方式
    金月芽期刊网 2016 电脑版 京ICP备13008804号-2