设为首页 | 加入收藏
文献检索:
  • 墨西哥文学在中国
  • 解放前,由于缺少西班牙语翻译,墨西哥文学作品在中国基本看不到。解放后,这方面的工作积极地展开,却也受到当时政治思想的影响,表现出边缘化和非系统化的特征。中国社会科学院外国文学研究所专门致力于西语文学翻译的林忆安先生,撰文回顾墨西哥文学进入中国的历史,分析了它对中国人思想的影响。
  • 改革开放给西藏带来巨变
  • 改革开放以来,西藏医疗卫生条件的改善和社会医疗保险的全面建立,让普通百姓生病不再听天由命;藏区普及了义务教育,藏族人民是西藏快速发展的最大受益者;西藏传统的古老文化是中华民族文化宝库的重要组成部分,国家已经通过立法等手段加强文物保护,让藏文化这朵奇葩在中华民族园里永绽异彩。
  • 射向月球
  • 自2003年以来,中国已经把3名航天员送入太空轨道,而且没有出现任何差错,这让中国航天工程背后的科学家和决策者信心大增。不过在海外,喝彩声中夹杂着疑虑。如果中国的航天工程继续稳步发展,美国的担心可能会加剧。预计之后的“神舟”飞行任务将把重点放在建设太空站上。
  • 上海:最繁荣的港口城市
  • 几个月来,中国公民谈论最多的是奥运会给北京市带来的荣耀。但是在奥运会结束后,上海决心夺回中国最繁荣大都市的头衔。北京奥运会闭幕4天之后,在上海竣工了中国大陆第一、世界第三的101层高楼“上海环球金融中心”,从而见证了上海历来就是中国面向世界的繁荣的港口门户城市,尽管北京有着悠久的千年历史。
  • 次贷危机对欧洲的传染
  • 次贷还未在欧洲形成恐慌,但其脚步越来越近。5家欧洲银行已经遭受次贷危机的毒害:低地三国比利时、荷兰、卢森堡最大的金融机构之一富通集团;英国最大房贷银行B&B,德国最大贷款商地产融资抵押银行Hypo Real Estate;冰岛和丹麦的两家规模较小银行。另外法国一比利时合资银行Dexia也陷入困境,
  • 新冷战
  • 前苏联加盟的一些共和国有意加入北约和欧盟组织,这引起了俄罗斯的不满,因为俄呼吁的是建立一个远离美国野蛮影响力的世界新秩序。同样,美国在加勒比海聚集的海军则成为了其对俄罗斯与委内瑞拉举行联合海军演习的强硬答复。委内瑞拉左翼总统查韦斯是美国政府尖锐刺耳的批评者,由于不满美国对其内政的干涉,他和玻利维亚总统莫拉莱斯都驱逐过美国驻其国内的大使。
  • 连斋月糕点也是中国的
  • 斋月,穆斯林吉祥的月份,我们的生活竟是如此紧密地和中国联系在一起,中国人卖给我们带有指南针的礼拜毯,带有宣礼词的斋月灯,洁白的长袍和美丽的念珠……可令人惊奇的却是连开斋节的糕点也是中国人制作的!
  • 数字
  • 600万 10月7日,教育部公布今年全国高考录取人数约600万,录取率为57%。西部地区省份高考招生2000年来则连续5年超过全国平均水平。
  • 声音
  • 在新的历史起点上推进改革发展,必须着力在农村改革发展上取得新突破;面对农业农村发展的新形势新任务,必须继续创新农村体制机制。 ——10月15日中共中央总书记胡锦涛就中共十七届三中全会文件听取各民主党派中央、全国工商联领导人和无党派人士的意见和建议时说。
  • 图表
  • 事件
  • 中共十七届三中全会召开 中共七届三中全会于10月9日12日在京召开,全会研究了新形势下推进农村改革发展问题,听取和讨论了胡锦涛受中央政治局委托作的工作报告,审议通过了《中共中央关于推进农村改革发展若干重大问题的决定》。
  • 数字
  • 40% 10月9日发布的《中国医疗卫生发展报告》指出,医、药之间不正当的利益纽带,直接导致了医药费用持续增长。上述绿皮书提供的统计数据显示,近几年来,药品收入依然占到了卫生部门综合医院收入构成的40%以上。
  • 面孔
  • 王永庆 10月16日,王永庆在美国病逝,享年92岁。王永庆在台湾有“经营之神”之称。他15岁辍学当学徒,1954年创办台塑公司。今天的台塑集团员工超过7万人、资产总额高达1.5万亿新台币,是台湾最大的民营企业。
  • 消息
  • 外国常驻新闻机构和外国记者采访条例公布;台当局称大陆生到台读大学采取申请制无需考试;上海世博香港馆月底招标;云南省成立侨商会;世界首张大熊猫基因组序列图谱完成;
  • 政策
  • 中国提高再融资上市公司的现金分红标准;储蓄存款利息所得暂免征收个人所得税;生鲜乳收购市场实行准入制度;广东拟设“绿卡”吸引香港专才;
  • 记忆
  • 11月6日,淮海战役开始 11月6日,人民解放军华东野战军、中原野战军及地方武装共60万人发动淮海战役,整个战役由以邓小平为书记的总前委统一指挥。
  • 1978-2008变化就在身边——我的父亲
  • 我的家乡在浙江北部的湖州,地处杭嘉湖平原和上海、杭州、南京的中心地带,是自古的“丝绸之府,鱼米之乡”。我的家就坐落在湖州素有“桑林”之称的双林镇的农村,当地的农民家家户户种桑养蚕,种植水稻。我的父亲就出生在一个普通农民家庭,他和他的祖辈们一样,起早贪黑种稻养蚕,吃苦勤劳是他们的秉性。
  • 我的家
  • 回顾改革开放30年带给我家庭的变化、家乡的变化,我深深地感受到幸福。
  • 餐桌上的变化
  • 说起改革开放30年来的变化,还得先交待一下我家的那张餐桌。
  • 衣食住行的变化
  • 如果将这30年的变迁作一个回顾的话,也许普通百姓的衣、食、住、行变化更能“一叶知秋”。
  • 服装业的30年巨变
  • 我从小生活在上海。解放前,上海的知识阶层、普通职员,一般都有西服,只是不一定经常穿。解放后,生活崇尚俭朴,强调“新三年,旧三年,缝缝补补又三年”。在这样的氛围下,大家觉得西服“穿不出去”了。有人不甘心把好好的衣服拿来“压箱底”,于是想办法把西服改成中山装;但改后仍觉得穿“毛料子”不好意思,于是又用毛蓝布做件褂子罩在外面。
  • 电视机的故事
  • 上世纪50年代中期听从苏联学习归来的同志讲苏联的“电视”。我问:“啥是电视?”他说:“克里姆林宫在开会,几百公里外的工厂就能看见。”我吓了一跳,觉得简直不可思议,这是什么技术,能让人的眼睛看到几十甚至几百公里之外的东西?难道世上真有千里眼吗?整个世界都像在玻璃缸中一样,不管远近相互都能看得清清楚楚,
  • “土老帽”的爸爸
  • “‘土老帽’的爸爸”,这是女儿从上小学一直到硕士毕业对我的一贯称呼。这个称呼在她口中有着如此旺盛的生命力和高度的“保鲜”系数,其主要原因,用女儿的话解释“因为老爸永远跟不上时代发展的脚步”。
  • 中国外交大发展的30年
  • 今年是中国改革开放30周年,过去30年是中国阔步前进的30年,也是中国外交大发展的30年。在过去30年里,我在绝大多数时间都处在外交一线,亲历了中国外交的大发展。回顾中国外交的30年,我想是否可以用3句话来概括:形势大变化,政策大调整,外交大发展。
  • 新的起点
  • 最近一段时间,经常听到关于农业、农村、农民的话题。
  • 奥运中国——行家看好奥运藏品
  • 2008年北京奥运椭圆形纪念牌上市。在北京菜市口百货商场,一名工作人员在展示北京奥运椭圆形纪念牌。这套产品分金质银质两种,由福娃纪念章与一个“鸟巢”造型的吊坠边框组成。纪念牌正面为彩印北京奥运会吉祥物福娃,背面为北京奥运会会徽彩印标志。“鸟巢”吊坠边框极富创意地打制成国家体育场“鸟巢”的形状,更增添了此套产品的独特与亮点。
  • 厦门投洽会彰显涉台优势
  • 中国国际投资贸易洽谈会(简称“投洽会”),由中华人民共和国商务部主办,联合国贸发会议、联合国工发组织、经济合作与发展组织、国际金融公司、世界投资促进机构协会、中国国际投资促进会协办,是目前全球最大的国际投资促进活动之一,也是唯一通过全球展览业协会(UFI)认证的投资类展览会,每年9月8日-11日在中国厦门举行。
  • 中国:“太空少年”的故事
  • 9月28日,中国3名宇航员乘坐神舟七号飞船,完成太空行走等一系列任务。在他们安全返回地面后,国际社会对此给予很高评价。
  • 50天游历半个中国
  • 2007年夏天,我从台湾海洋大学毕业了。毕业前,我就已经设计好,毕业后馈赠自己一个旅程,到大陆去!
  • 世界和平赋
  • 戊子仲夏,五大洲儿女相聚中国古都北京,同场竞技,同台联欢。联合国照例发表奥运停战宣言,共度节日,共享盛宴。和平,实乃天下黎民之殷殷期盼,铮铮誓言,血泪倾诉,悲壮呐喊。故作世界和平赋以纪之。
  • 孔子的娱乐化
  • 孔子在中国的命运很坎坷,从古代的万世师表,到五四时期“打倒孔家店”,再到文革时期的全民挞伐,一度跌到谷底。但近年来,随着人们对传统文化的日益关注,孔子和他的思想又重新成为人人争说的热门话题。
  • 有影像的地方 就有李小龙
  • 他通过不屈不挠的毅力与自尊自强的精神让中国人摆脱了“东亚病夫”的形象,也让外文词典中多了一个新的词汇——Kung Fu(功夫)。
  • 赵长青:让中国书法艺术走向世界
  • 中国是书法艺术的发源地,书法在中国有着深厚的群众基础。公园里,经常可见挥着拖把一样大的毛笔蘸水在地上练字的老年人。然而,在如今计算机发达的时代,书法艺术在年轻一代中如何普及,受到前所未有的挑战。
  • 尼罗河畔的台湾舞者
  • 我们在尼罗河畔,邂逅了台湾舞者沈宜璇和她的朋友们。金字塔旁边的一家中餐馆,几盘朴素的中餐,中国话、中国菜,同样的品味,自由倾心地交谈,我们享受着中国家的温暖。
  • “两岸和平统一是我的理想”——访台湾中国统一联盟主席王津平
  • “我是台湾的中国人,也是中国的台湾人”,62岁的王津平这样介绍自己。出身于台北的王津平,自1975年从美国留学返台后,先后任教于淡江大学、台湾世界新闻大学。
  • 小妖精和水仙子:我的三个十年
  • 1978年,我3岁了,不知道这年有什么特殊意义。
  • 黄安年:美国金融霸权的终结
  • 2007年开始的美国次贷危机至今秋愈演愈烈,很可能要结束二战后期布雷顿森林体系确立的美国金融霸主时代。
  • 洪烛:麦芽糖到巧克力
  • 我的童年,恰恰伴随着国家贫困的年代。那时的欢乐,在今天看来是极其平淡、有限的欢乐。但当时并没觉得缺乏雨水,缺乏充足的光照。
  • 王汉森:别把“钱学森堂侄”当成钱永健的代号
  • 2008年10月8日,瑞典皇家科学院宣布,美籍华裔科学家钱永健等3位美国科学家获得2008年诺贝尔化学奖。国内诸多媒体对此纷纷作了报道。
  • “神七”搭载的空间材料启封
  • “神七”搭载空间材料包装袋近期启封,取出从太空成功回收的固体润滑材料。经肉眼仔细观察,初步发现有两类产品发生明显变化:一类是银与银合金的薄膜材料,经过原子氧和紫外光的辐照以后,其表面变花或者变暗;另一类是二硫化钼润滑薄膜产品,表面变得更为粗糙。这些参与太空试验并成功回收的材料包括四大类15种材料共80片样品,
  • “穿墙术”有望成真
  • “穿墙术”是从来只存在于幻想世界中的“仙术”,而上海交通大学物理系近日完成的一项科研成果,有望让“穿墙术”成真。这项科研成果的完成,基于一种自然界不存在的、人工制备、具有特殊性质的超颖材料(Metamaterials)。这种超颖材料器件的学名为“超散射体”——在一扇敞开的大门中间,放上一小块包裹有超散射体的小物件,在视觉效果上,超散射体会成倍放大,看上去门和周围的墙融为一体,变成了一堵墙。
  • 可卷曲的太阳能电池
  • 美国研究人员最近研发出了一种可卷曲的高效硅质太阳能电池,其柔软程度足以缠绕在铅笔上,而且还很透明,可以用在建筑物或汽车的浅色玻璃上。据报道,这种电池是伊利诺伊大学的研究小组采用一种特殊的方法制作成功的,他们从大的硅晶片上切下薄片,厚度只相当于大硅晶片的1/100至1/10,足以将其放在塑料上形成可卷曲的结构,
  • 拥有S型身材的超大iPod
  • 这不是哈哈镜反射出来的ipod,而是由两位俄罗斯艺术家Aristarkh Chernyshev跟Alexei Shulgin所打造的wowPOD。神奇的是,除了屏幕看起来让人感到有点不舒服之外,按键转盘操作、耳机、喇叭都健健康康地“活着”。不过这种夸张身形的iPod似乎没有大量上市的可能。
  • 电磁波侦测手环
  • 这款由Cati Vaucelle推出的电磁波侦测手环,虽然看上去貌不惊人,但它最远的侦测范围可达14寸,内置LED灯泡,一旦发现电磁波超过50kHz,就会发出警告,即使身体于到处都是电脑手机的办公室内,也能保护你不受伤害。
  • 可助瘫痪者行走的智能机械服
  • 日本一家公司日前展示了一款机械服装。机械眼装名为HAL(Hybrid Assistive Limb,混合辅助肢体),重约10公斤,由电池驱动,靠绑带固定,通过电脑控制,并安装有感应器,感应器可以阅读大脑信号,指导机械支架活动。HAL近期开始向日本各界出租,月租金约合人民币1.5万元。HAL装置有三种尺寸,小型、中型和大型,
  • 能送药的超迷你泡泡
  • 飞利浦旗下的研究机构(Philips Research)近来发表了一种新的送药方式,透过超迷你泡泡来下癌症药物。先让药物放入跟红血球差不多大小的超迷你泡泡,经由循环系统运送到癌细胞所在,并以超音波显影来定位,最后再透过的超音波来击碎超迷你泡泡,将药物释放出来宰杀癌细胞。这样的方式,不仅可以增加药物的功效,
  • 能发送数据的未来灯泡
  • 未来的灯泡将不仅仅是用来发光发热,还能够用来发送数据,当作无线网络使用。波土顿大学的研究人员以低功率LED组装出一套无线光学传输系统,透过超高频率快速地开关LED,便能够在一般人不会察觉到的情况下,将数据参杂在光线中传送出去。目前这套系统单一LED的传输速率为1~10Mbps,虽然看起来并不比现行的WiFi来的快速,
  • 警惕老年痴呆
  • 老年痴呆的早期常见症状 记忆力减退,尤其是不能记住近期的事,不能学习和记住新的信息;语言沟通能力下降,找不到合适的词来表达自己的意思;情绪不稳定;容易迷路;判断能力下降。
  • “立冬”、“小雪”节气养生
  • 11月有两个节气,7日是立冬,22日是小雪。 立冬意味着冬季来临。中医学认为,这时候阳气潜藏,阴气盛极,草木凋零,蛰虫伏藏,万物活动趋向休止,以冬眠状态,养精蓄锐,为来春生机勃发做准备。所以,立冬后的起居调养切记“养藏”,强调早睡晚起,保证充足的睡眠,以利于阳气潜藏,
  • 预防癌症注意事项
  • 台湾《康健》杂志整理出10种容易被癌找上的人,以及10种预防癌症的生活方式。
  • 用脑过度大脑会变“笨”
  • 有三类人最容易患上脑疲劳:第一种是个性要强的人;第二种是追求完美的人;第三种是喜欢竞争的人。
  • 不同品种玉米的营养不同
  • 据有关专家称,糯玉米、甜玉米、老玉米等玉米,没有特别大的差距,只在营养成分上有些许不同。喜食玉米的人可以依自己健康状况的需要选择玉米。
  • 11种健康吃饭方式预防结石
  • 避免患上肾结石病,可采用以下健康的吃饭方式: 杂食 是获得各种营养素的保证。可先从每天吃10种、15种食物做起。
  • 游走希腊
  • 希腊位于欧洲巴尔干半岛南部、三面临海,是一个有着数千年灿烂文明的美丽国度。到这里旅游,访古是重要的内容之一。
  • 一江清水向北流——来自南水北调工程东线江苏段工程的报道
  • 水是生命之源,没有水的世界,生命必将走向枯竭与消亡。
  • 崛起中的天门
  • 天门市位于湖北省中部、汉江平原腹地,有“三乡宝地”之誉(即全国有名的“文化之乡”、“棉花之乡”、“内陆侨乡”及“佛祖圣地”)是武汉城市圈成员之一(武汉城市圈,又称“1+8”,即以武汉为圆心,包括黄石、鄂州、黄冈、孝感、成宁、仙桃、天门、潜江周边8个城市),中国首届百强县(市),连续多年被评为湖北县域经济发展先进县(市)。
  • 黄冈:革命老区谱新曲
  • 黄冈地处湖北省东部、大别山南麓、长江中游北岸,是湖北的“东大门”。“黄麻起义”、“千里跃进大别山”等历史事件都发生在这里,黄冈的红安县(当时叫黄安)是全国第一“将军县”。
  • “龙头”入海处——秦皇岛
  • 万里长城犹如一条巨龙,“龙头”入海处就是秦皇岛。秦皇岛,因公元前215年中国的第一个皇帝秦始皇东巡至此,并派人人海求仙而得名,是中国惟一一个因皇帝帝号而得名的城市。
  • 《今日中国》2008年11期读者调查
  • 中国宇航员成为太空新成员
  • 北京时间9月28日17时37分,神舟七号飞船返回舱成功降落在内蒙古中部预定区域。航天员翟志刚、刘伯明、景海鹏安全自主出舱,返回舱状态良好。中国神舟七号载人航天飞行获得圆满成功,标志中国已成为世界上第三个独立掌握空间出舱技术的国家。
  • 质检总局叫停国家免检食品
  • 9月11日,国家质检总局发布公告,即日起叫停所有食品类生产企业获得的国家免检产品资格。公告称,考虑到食品的特殊性和导致食品安全事故因素的复杂性,为进一步加大食品生产企业的监管力度,确保食品安全,切实维护消费者利益,决定停止实行食品类生产企业国家免检。
  • 美国政府大手笔救市
  • 美国国会众议院10月3日投票通过修改过的金融救援计划,布什总统随即将之签署生效,标志着美国政府终于迈出救市第一步。这无疑是布什政府应对当前金融危机所下的一剂“猛药”。
  • 他们与命运抗争的精神让我深受感动
  • 在残奥会结束之时,贵刊推出与关怀残疾人相关的封面故事,可以说恰逢其时。这组关注听力残疾儿童的稿件报道,通过讲述几个无声世界生活的孩子们的故事,让我了解到以前所不知道的这个人群的一些生存状况和真实情况,他们与命运抗争的精神让我深受感动和震撼。但我觉得似乎也有一些不足之处,感觉这些故事像是一个个散落的点,
  • [期刊浏览]
    墨西哥文学在中国
    改革开放给西藏带来巨变
    射向月球
    上海:最繁荣的港口城市
    次贷危机对欧洲的传染
    新冷战
    连斋月糕点也是中国的
    [视野]
    数字
    声音
    图表
    事件
    数字
    面孔
    消息
    政策
    [记忆]
    记忆
    [封面故事]
    1978-2008变化就在身边——我的父亲(於翔)
    我的家(李勤)
    餐桌上的变化(沈兴大)
    衣食住行的变化(君韵)
    服装业的30年巨变(薛庆时)
    电视机的故事(郑新生)
    “土老帽”的爸爸(邹锦旗)
    [专栏]
    中国外交大发展的30年(吴建民)
    新的起点(唐书彪)
    [奥运中国]
    奥运中国——行家看好奥运藏品(王南)
    [财经]
    厦门投洽会彰显涉台优势(国子)
    [社会]
    中国:“太空少年”的故事(林修)
    50天游历半个中国
    [文化]
    世界和平赋(闵凡路)
    孔子的娱乐化(张洪)
    有影像的地方 就有李小龙(齐晓雨)
    赵长青:让中国书法艺术走向世界(卢茹彩)
    尼罗河畔的台湾舞者(王复 贾鹏)
    [人物]
    “两岸和平统一是我的理想”——访台湾中国统一联盟主席王津平(张桦)
    [网来文字]
    小妖精和水仙子:我的三个十年
    黄安年:美国金融霸权的终结
    洪烛:麦芽糖到巧克力
    王汉森:别把“钱学森堂侄”当成钱永健的代号
    [科技]
    “神七”搭载的空间材料启封
    “穿墙术”有望成真
    可卷曲的太阳能电池
    拥有S型身材的超大iPod
    电磁波侦测手环
    可助瘫痪者行走的智能机械服
    能送药的超迷你泡泡
    能发送数据的未来灯泡
    [健康]
    警惕老年痴呆
    “立冬”、“小雪”节气养生
    预防癌症注意事项
    用脑过度大脑会变“笨”
    不同品种玉米的营养不同
    11种健康吃饭方式预防结石
    [旅游]
    游走希腊(华兹)
    [各地]
    一江清水向北流——来自南水北调工程东线江苏段工程的报道(高妍 李松柏)
    崛起中的天门(依凡)
    黄冈:革命老区谱新曲(依凡)
    “龙头”入海处——秦皇岛(高妍 张涛)

    《今日中国》2008年11期读者调查
    中国宇航员成为太空新成员
    质检总局叫停国家免检食品
    美国政府大手笔救市
    [读者表达]
    他们与命运抗争的精神让我深受感动(李安西)
    《今日中国:中文版》封面

    主管单位:中国国际出版集团

    主办单位:今日中国杂志社

    社  长:宫喜祥

    主  编:乔天碧

    地  址:北京百西城区万庄大街24号

    邮政编码:100037

    电  话:010-68996346 68996332

    电子邮件:zwb1999@sina.com.cn

    国际标准刊号:issn 1005-958x

    国内统一刊号:cn 11-3528/z

    邮发代号:2-918

    单  价:8.00

    定  价:96.00