设为首页 | 加入收藏
文献检索:
  • Alice Munro and Her Art 免费阅读 下载全文
  • 导读:(赵伐,浙江外国语学院教授)本文系加拿大著名文学评论家戴维·斯特恩斯(David Staines,1946—)2014年2月7日在德国小城特里尔(Trier)举办的门罗小说研讨会上的演讲稿。斯特恩斯是门罗近40年的挚友,两人常一起评论作品,畅谈文学,曾作为加拿大吉勒文学奖(Giller Prize)的评委,一起遴选加拿大文学创作领域的年度佳作,还一起主编了集加拿大文学经典之大成的《新加拿大文库》(The New Canadian Library),并为许多经典作品亲笔撰写后记。可以说,斯特恩斯对门罗的创作心路了然于胸,心有灵犀。
  • 新闻发言人礼貌策略中的国家身份认同建构研究——以全国人大首位女发言人首场发布会为个案 免费阅读 下载全文
  • 本研究以Brown和Levinson的礼貌策略理论为分析框架、以全国人大首位女新闻发言人的首场新闻发布会语言为语料,对其礼貌策略特征进行定量和定性分析。文本分析表明:发言人在此次发布会中较为突出的礼貌策略包括积极礼貌策略中的"包含说话人和听话人""提供礼物(物品、同情、理解、合作)""表示乐观""关注听话人(的兴趣、愿望、需求、物品)",消极礼貌策略中的"提问与保留""把相关面子威胁行为当作普遍原则""将强加最小化",以及非公开性礼貌策略中的"预设"和"模糊"。这些礼貌策略结合其表达内容建构起来的国家身份认同具有3个突出特征:真诚合作的总体形象认同、以民为本的对内形象认同、柔中带刚的负责任新兴大国国际形象认同。
  • 征稿启事 免费阅读 下载全文
  • 《浙江外国语学院学报》为浙江外国语学院主管主办、国内外公开发行的学术理论刊物。现已初步形成"语言学科为主,多学科发展"的定位,我刊常规栏目主要有:语言学及应用语言学跨文化交流与翻译学外国文学研究其中"语言学及应用语言学"每期推出"语用学专题研究",曾先后推出了由何自然、陈新仁、
  • 口语任务类型对英语专业学生认知立场表达行为的影响研究 免费阅读 下载全文
  • 文章以"中国学生英语口语语料库(2.0)"为语料来源,围绕动词、副词和形容词三类认知立场标记语,研究了口语任务类型对英语专业学生认知立场表达行为的影响。研究结果表明,英语专业学生在交谈任务中使用认知立场标记语的总频数显著高于即席讲话任务。其中,情态动词、认知动词、确定性副词和不确定性副词的使用频数在两类任务中存在显著性差异。同时,同一认知立场标记语在两种任务类型中所承担的语用功能也有所差别。
  • 注意力与交替传译关系的实证研究 免费阅读 下载全文
  • 为了探讨注意力与交替传译的关系,文章以南京某师范类大学外国语学院英语专业翻译方向三年级的43名本科生为研究对象进行了实验。研究结果表明:注意力集中能力与交替传译能力的相关性最高;在英译汉和汉译英两个翻译方向的交替传译中,流利度都受到了注意力集中能力的显著影响;交替传译中存在左耳优势效应,左耳是听取源语的最佳途径。
  • 基于“输出驱动—输入促成”的读写一体化教学行动研究 免费阅读 下载全文
  • 文章针对当下英语专业读写危机,开展基于"输出驱动—输入促成"的读写一体化教学行动研究。研究分两个阶段:第一阶段针对学生读写效率低等问题进行初步行动干预;第二阶段针对初步行动干预过程中出现的问题,修订行动方案,实施基于"输出驱动—输入促成"的读写一体化教学。结果发现,基于写作任务驱动的阅读有助于提高读写效率,而基于阅读驱动的写作有利于提高写作能力,并有助于提高学生的学习动力。
  • 应用型本科高校中“英语语言学”教学存在的问题与对策 免费阅读 下载全文
  • 在应用型本科高校中,"英语语言学"课程的教学目标不应定位于提高"学术研究能力",而应根据三个需求维度定位,即职业核心能力需求、相关专业(方向)对该课程的共核性需求和专门性需求。教学内容也相应地以满足职业核心能力和专业(方向)共核性需求的内容为各专业(方向)公共必修内容,而将满足专业(方向)专门性需求的内容作为专业内容。在教学材料的选择上,应尽量选择与学校所在区域及周边地区相关的或其他专业课程中已经采用的合适材料,以增强区域和专业针对性。
  • 京师同文馆教学管理系统研究 免费阅读 下载全文
  • 京师同文馆是洋务运动期间创办的近代中国第一所新式外语学堂。作为直属于总理衙门的教学机构,同文馆有一套复杂而又独特的教学管理系统。对其教学管理系统组织结构的梳理及其利弊得失的分析,有助于对晚清外语学堂管理系统及学校组织机构变迁的了解。
  • 基于论元移位对英语主语型和宾语型提升结构的句法分析 免费阅读 下载全文
  • 论元移位操作是生成不及物动词结构的重要句法操作,而英语主语型提升结构和宾语型提升结构均依赖论元移位操作生成。文章首先归纳了两类提升结构的句法表现,然后基于最简句法有关论元移位的句法操作为两类结构提供了统一的生成机制。研究所采用的分析方案符合Chomsky的语段论对合并、一致、赋值、移位等句法操作的系统性要求,因而可以运用到英语非宾格结构、被动结构等必须依助于论元移位才能生成的句法结构。
  • 基于“跃迁”概念的英语空间介词研究 免费阅读 下载全文
  • 移动事件动词与空间介词在通过动介短语结构表达移动事件时,动词内部语义与介词内部语义存在对应关系。运用动词情状体来建立事件动词内部语义与介词内部语义的对应关系,建立空间介词的"空状体"构想,可以描述英语空间介词的语义,进而解释跃迁介词与非跃迁介词的本质语义区别。基于该主张的句法假设可以解释英语动介短语结构被动句的可接受性分布、空间介词短语的名词性属性以及动介短语结构的多义性。
  • 英汉特殊空间移动表达的词汇化模式探究——以致使移动表达为例 免费阅读 下载全文
  • 对于空间移动的语言编码问题,传统研究多基于空间移动事件大框架,围绕自主移动表达展开调查,考证范围有限。本研究基于自建的小说语料库,对英汉特殊空间移动的语言编码展开调查,结果发现:英语致使移动表达的词汇化模式体现为典型的附加语框架语特征;而汉语致使移动表达的词汇化模式更为复杂,呈现出多种类型词汇化模式叠合分布,其特征是汉语动趋双动词结构及路径动词多样化的体现。
  • 《徒然草》第九十七段中的《庄子》 免费阅读 下载全文
  • 《徒然草》第九十七段中,作者兼好法师援引《庄子》思想,将君子恪守的仁义、僧侣弘扬的佛法与身上的虱子、家中的老鼠、社稷之贼相提并论。比较分析《庄子》原文与其注释书可以发现,兼好法师主要是通过《南华真经注疏》来理解《庄子》的。
  • 暧昧的抵抗——论严复对On Liberty的翻译操纵 免费阅读 下载全文
  • 严复将约翰·密尔的On Liberty译为《群己权界论》时,对原著中蕴含的西方文明话语采取了既部分接受又暧昧抵抗的策略。严复对On Liberty的翻译操纵具体体现在:将密尔相对僵硬的文明观转化为动态的文明观,将密尔原著中文明/野蛮清晰的分界线模糊化,抽去密尔心目中实行自由主义所必备的文明要件,从而消解了原文中强烈的欧洲文明中心论色彩。
  • 恃强凌弱者的心理分析——兼论《最危险的游戏》中的生态想象力和道德想象力 免费阅读 下载全文
  • 动物弱肉强食,人类可乎?何谓强?假强和真强差异何在?弱者又如何以弱胜强?经典名篇《最危险的游戏》以其跌宕起伏的故事情节、隐含的哲学深意暗喻化地回答了上述疑问。凌弱者以猎"人"为乐,被自我、嗜血和粗浅之见等蒙蔽,深陷10种鄙劣的认知心理误区,最终丧身喂狗。人从动物界中胜出的主因是生态想象力、道德想象力、对万物之道的顺应,而非其他。
  • 历史小说中的“历史”——以围绕《苍狼》而展开的论争为中心 免费阅读 下载全文
  • 在日本近现代文学史中,历史小说作为小说的一类时常被提及,但时至今日,有关其本质的问题尚未被清晰界定,而这也是《苍狼》论争产生的根本原因。新历史主义产生重大影响后,历史被重新认知,这为重新看待《苍狼》论争以及界定历史小说的本质提供了崭新的视角。
  • 《语用学研究》征稿启事 免费阅读 下载全文
  • 为及时反映国内外语用学研究的发展现状,展现语用学及与之相关领域研究的最新动态和成果,本刊与中国语用学研究会(CPrA)合作,从2014年第2期开始推出《语用学研究》专题栏目。本刊倡导国内学术界与海外学界的对话,竭诚欢迎理论性、实证性及综述性的语用学及语用相关的多学科研究论文,优先刊用具有新颖性、探索性、争鸣性的学术论文。
  • 街区·家宅·公园——E.L.多克托罗《纽约兄弟》对都市生存空间的书写 免费阅读 下载全文
  • E.L.多克托罗的《纽约兄弟》对纽约的都市生存空间进行想象与建构:街区的剧变折射出瞬息万变的都市面貌,反映了都市生活的疏离隔膜之感;兄弟俩家宅的变化与其命运息息相关,是现代文明对家庭的入侵与破坏的具体象征,但也是传统生活对现代生存空间的一种审视;中央公园为人们提供了休憩、沉思和冥想的空间,象征着现代人精神荒漠中的绿洲。E.L.多克托罗在对科利尔兄弟故事的改写中聚焦于人们在现代化都市空间中的生存状态,作品展现了其对现代化进程中都市生活的体察和反思。
  • 论贝尔·胡克斯女性主义思想 免费阅读 下载全文
  • 贝尔·胡克斯是美国当代著名的黑人知识分子,为美国的女性主义运动作出了重要的贡献。她不仅继承了对教育的重视、对制度化性别主义的批判等传统女性主义观点,也对传统理论中的许多观点进行了否定和反叛,从而建立了自己的女性主义理论。胡克斯的女性主义主要包括以黑人女性为中心、性别-种族-阶级观、重新定义女性主义等内容,对当今女性解放运动具有重要的理论和实际价值。
  • 征稿简则 免费阅读 下载全文
  • 为加强期刊板式的规范化,促进学术交流,根据《中国学术期刊(光盘版)检索与评价数据规范》和《文后参考文献著录规则》(GB/T7714--2005),结合本刊实际,制定本简则,请作者执行。
  • 《浙江外国语学院学报》封面

    关于我们 | 网站声明 | 合作伙伴 | 联系方式 | IP查询
    金月芽期刊网 2017 触屏版 电脑版 京ICP备13008804号-2