设为首页 | 加入收藏
文献检索:
  • 句法、语用界面研究的现状及反思 免费阅读 下载全文
  • 本文从历时与共时两个层面阐述了句法、语用界面研究的大致范围。在历时的层面上,句法、语用界面研究可以解释某些句法结构意义变化以及触发“重新分析”的内在动因;在共时层面,语用和句法的界面研究又可以分为两类研究:一类是句法和语用分工研究,一类是句法与语用互动研究。
  • 语用学中的“情”与“理” 免费阅读 下载全文
  • 基于对语用学派别底层所蕴涵的情与理的发掘以及二者间的博弈进行梳理后发现,作为研究语言使用的人文探索,对情感的重视表明了语用学研究的转向:从理性到情感、从抽象概括到具体分析、从宏观探索到微观精细化的趋势,研究更加关注主体情感态度对语言交际与含义推导的影响,回归了对语言使用者和主观语境的关注。这也体现了Keeskes(2014)所倡导的社会认知语用学的研究取向:交际的个体特征与社会特征并重。也契舍姜望琪(2014a/b/c,2015)对语境主观因素的强调。
  • 新格赖斯语用学的成就与失误 免费阅读 下载全文
  • 新格赖斯语用学是一个重要的当代语用学派别,他们坚持Grice提出的合作原则及其准则,为推动语用学的发展做出了不可磨灭的贡献。但是,这种理论也存在一些不足,如,过分强调了他们的数量原则与信息量原则之间的对立,霍恩等级的覆盖面太窄等。本文探讨新格赖斯语用学的得失,希望有助于提出一种新的替代方案。
  • 社会认知语用学视角下的误解研究 免费阅读 下载全文
  • 在讨论以往误解研究的基础上,本文将社会认知语用学用于研究误解。社会认知语用学兼顾说者和听者,从新的理论视角解释语言交际。本文试图说明误解源于交际过程中听者理解时凸显的内容不同于说者表达时凸显的内容,同时,说者通常有机会采取一定的补救策略应对听者的误解并消除该误解。
  • 未来话语:中国梦的话语建构 免费阅读 下载全文
  • 以话语建构观为指导,在系统功能语言学的框架内对习近平总书记在十二届全国人大一次会议闭幕会的讲话进行了话语分析,目的在于揭示中国梦是如何通过话语建构的。在概念功能、人际功能和语篇功能的层面上分析中国梦的话语建构不仅有助于理解中国梦话语是一个激励中国人民为实现美好愿景不断奋斗的未来话语,而且对中国话语体系的建设和中国话语权的提升具有启示意义。
  • 中国梦与话语权的建构——一项基于语料库的新华社对外报道中国梦话语研究 免费阅读 下载全文
  • 本研究以新华社对中国梦的对外报道为案例,自建小型语料库,从话语分析的角度,对新华社关于中国梦的对外报道进行定量和定性的分析,详细探讨了新华社对外报道中国梦时最常涉及的话语策略,同时在话语权构建这一大的背景下讨论了中国官方媒体对中国梦这一议题的话语实践。研究发现,新华社对外报道中国梦时存在明显的官方化和正面宣扬特点。文章对这些特点及其效果进行了讨论。
  • 中国梦话语的国家身份构建功能 免费阅读 下载全文
  • 中国梦话语中体现的异化语篇策略和同化语篇策略共同建筑出了中国正面的国家形象。前置限定修饰成分、识别、属性关系小句、物质过程小句、祈使句、归一性、情态副词、排比句式、因应语境下变化的指称表达也突出了中国梦的特色。研究表明,中国梦话语强调了中国与他国奋斗目标的相似性,强调了中国特有的政治价值观和外交原则以及她与国际社会的统一性,清晰地塑造出热爱和平、关注发展、造福人民和世界的国家形象。
  • 微博话语中的中国梦:系统功能语言学视角 免费阅读 下载全文
  • 以系统功能语言学中的联合概念为理论基础,采用语料库分析与实例分析相结合的方法,研究了微博话语中的中国梦。阐述了中国梦的国家、家庭、个人三个层次的内涵,总结了中国梦微博话语的主要功能,探讨了中国梦微博话语中的群体构建与身份协商,在一定程度上发展了系统功能语言学联合理论框架,对群体和身份研究提供了一定的借鉴,为中国梦和微博研究开拓了一个语言学新视角。
  • 西班牙语作家阿尔塔米拉诺小说中的叙述角度 免费阅读 下载全文
  • 阿尔塔米拉诺被誉为“墨西哥现代文学之父”,他非常强调文学作品的教育意义,但同时提出,文学的栽道功能决不能通过枯燥的说教来实现,而应采取生动活泼、寓教于乐的形式。因此,他在作品中运用了富有特色的艺术手法来表达深刻的内涵。叙述角度是研究作品文学性和作家创作理念的一个重要方面。阿尔塔米拉诺在小说中恰如其分地运用了三种不同的叙述角度。对叙述角度与人物、情节、主题的关系进行分析有助于更好地理解作品,同时也可进一步探讨文学作品中形式与内容的关系。
  • 试析保尔·瓦莱里的诗学 免费阅读 下载全文
  • 作为法国象征主义的最后一位大师,瓦莱里以其独特的诗学观和精妙绝伦的诗艺成为20世纪上半叶最令人瞩目的诗人。在继承马拉美诗学观的同时,瓦莱里又加以提炼和创新,提出了独树一帜的诗歌创作方法。通过对保尔·瓦莱里诗学系统地梳理以厘清20世纪上半叶法国诗歌的发展脉络及对后世的深远影响,尤其是战后以伊夫·博纳富瓦为首的新一代诗人。
  • 多模态视角下的国家形象构建——以伊斯坦布尔2020申奥片为例 免费阅读 下载全文
  • 申奥片的传播目的是为了宣传国家形象,它反映了申办国的权威意识形态和期待。通过对伊斯坦布尔2020申奥片进行多模态话语分析,现代化和多元化的国家形象也是主体内容。运用比较文学形象学的相关概念,将申奥片中构建的形象与西方文学作品中的土耳其“套话”形象进行对比,揭示出了隐藏在该申奥片中的土耳其官方意识形态:土耳其通过对西方现代化符号和思维模式的“模拟”,构建了一个东西“文化杂合”的杂体,以期打破自己在西方主流意识形态中的“他者”形象来获得更多的利益。
  • 俄语法律文本的统计分析及翻译原则 免费阅读 下载全文
  • 俄语法律文本有其自身的特点。统计数据显示,该文本在词类使用、句型分布、平均句长等方面都有别于文学文本。法律翻译要遵循;隹确忠实性、清晰简明性、前后一致性和语言规范性的原则。与文学翻译不同,法律翻译并不需要一定程度的艺术再创造,本身特有的庄严性和权威性只需译者忠实完整地再现原作内容,让译文读者感受到与原作同等的法律约束力和规范力。
  • 中国符号学的理论依归和学术精神 免费阅读 下载全文
  • 本刊自2016年第1期开始新辟综述类版面,交替开设“学术讨论”、“学术述评”、“会议综述”以及“学者访谈”等栏目。欢迎赐稿。
  • 第三次突变:符号学必须拥抱新传媒时代 免费阅读 下载全文
  • 1第三次传媒突变 我说的是“人类传媒第三次突变”,而不是“第三次革命”,在这个意义上,革命这词太轻。哥白尼体系是伟大的革命,爱因斯坦的相对论是巨大的革命,而我们正在面对的传媒第三次突变,远比这样的革命重大得多:30年来人类这个物种的“周围世界”已经变得不可辨认,而且我们今日都很难估计人会在另30年内(也就是读者中许多人的有生之年,虽然很遗憾地已经不包括笔者)变成什么样的一个物种。
  • 从三个角度看中国符号学的发展趋向 免费阅读 下载全文
  • 对一门学科未来的发展趋向做前瞻性的预见是一件冒昧而容易失当的事情。但是,鉴于符号学的重要性及其趣味性,我们仍然愿意就此做一粗浅的尝试。
  • 符号学在中国的三个发展进路 免费阅读 下载全文
  • 中国符号学研究有三个发展阶段,即二十世纪八十年代初的起步阶段、八十年代后期到九十年代初的平稳发展阶段、以及1994年以后的全面展开阶段。1994年是中国语言与符号学研究会成立之年。研究会自成立以来在会长胡壮麟教授的带领下积极开展工作,极大地推动了中国符号学研究事业的发展,取得了斐然的成绩,主要研究成果体现在符号学基本理论研究、语言符号学研究、符号学应用研究、文化艺术符号学及文学符号学研究等方面。
  • 《心理咨询与治疗的话语研究》评介 免费阅读 下载全文
  • 一、引言 随着科技创新的加速,知识与信息的全球化,学科间的交流成为网络信息时代的新常态。这种学科之间的互相借鉴与促进大体可以分为两种类型:第一种是单向的,即一个学科从其他学科借鉴和吸收知识,如应用语言学引入了语言学、心理学、教育学等理论,批评语言学借用功能语言学与社会语言学理论从话语分析的角度揭示社会意识形态;第二种是彼此交融,互相促进,如悉尼学派的教育语言学将功能语言学理论应用于语文教学,发展了语类教学法理论。同时教育语言学又反哺系统功能语言理论,二者互相借鉴。
  • 《英语“不规则”动词和名词的规则性》评介 免费阅读 下载全文
  • 一、引言 众所周知,英语动词过去式以及名词复数形式有规则和不规则之分,此类不规则形式是否毫无规则可言?《英语“不规则”动词和名词的规则性》(The Regularity of the ‘Irregular’Verbs and Nounsin English)一书对此提出质疑。该书主要是从音位、语义和符号学的角度探讨英语不规则动词和名词的规则性。书名中给“不规则”一词加以引号即表明作者对该提法不尽认同的态度。
  • 本期主要学术论文英文题目及摘要 免费阅读 下载全文
  • 《天津外国语大学学报》封面

    关于我们 | 网站声明 | 合作伙伴 | 联系方式
    金月芽期刊网 2017 触屏版 电脑版 京ICP备13008804号-2